Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestämmelse mot missbruk
Taxation
bg
разпоредби за борба със злоупотребите
cs
ustanovení proti zneužívání
da
bestemmelser til bekæmpelse af misbrug
de
Missbrauchsbekämpfungsbestimmungen
,
Vorschriften zur Missbrauchsbekämpfung
el
διατάξεις για την καταπολέμηση της απάτης
en
anti-abuse provisions
es
disposiciones contra las prácticas abusivas
et
kuritarvituste vältimise sätted
fi
väärinkäytöksiä koskevat säännökset ja määräykset
,
väärinkäytön vastaiset säännökset
fr
dispositions anti-abus
ga
forálacha frithmhí-úsáide
hr
odredbe o borbi protiv poreznih prijevara i utaja
it
disposizioni antiabuso
,
disposizioni dirette a combattere gli abusi
lt
kovos su piktnaudžiavimu nuostatos
lv
noteikumi par ļaunprātīgas rīcības novēršanu
mt
dispożizzjonijiet kontra l-abbuż
nl
antimisbruikbepalingen
,
bepalingen ter bestrijding van misbruik
pl
przepisy zapobiegające nadużyciom
pt
disposições antiabuso
ro
dispoziții antiabuz
sk
ustanovenia proti zneužívaniu
sl
določbe proti zlorabam
bestämmelse om förbud mot tillägg
TRANSPORT
de
Eintragungsverbot
el
κανόνας μη εγγραφής
en
non-addition rule
es
regla de no inscripción
fi
lisäämiskieltoa koskeva sääntö
fr
règle de non-adjonction
it
divieto di immatricolazione
nl
toevoegingsverbod
pt
regra de não adição
beständighet mot svamppåväxt
de
Beständigkeit gegen Pilzbefall
el
αντοχή στη μικροβιολογική διάβρωση
en
resistance to fungus growth
es
resistencia antifúngida
,
resistencia fungicida
fi
sienikasvuston torjuntakyky
fr
résistance aux champignons
it
resistenza ai funghi
nl
weerstand tegen zwammengroei in de brandstoftank
pt
resistência ao crescimento de fungos
beständighet mot uppolering
Iron, steel and other metal industries
da
gnideægthed
de
Reibungsechtheit
el
αντίσταση στην τριβή
en
burnish resistance
es
resistencia a la fricción
fi
kiillottumisen vastustuskyky
fr
résistance à la friction
nl
afwrijfvastheid
pt
resistência à fricção
blå triangel mot orangefärgad bakgrund
SOCIAL QUESTIONS
da
blå trekant på orange baggrund
de
blaues Dreieck auf orangefarbenem Grund
el
μπλέ τρίγωνο σε πορτοκαλί φόντο
en
blue triangle on orange ground
es
triángulo azul sobre fondo naranja
fi
väestönsuojelun kansainvälinen tunnus
fr
triangle bleu sur fond orange
it
triangolo blu in campo arancione
nl
blauwe driehoek op oranje veld
pt
triângulo azul sobre fundo laranja
brott mot allmän ordning
LAW
de
Missstand
,
Unfug
el
κατάχρηση
es
abuso
,
desorden
,
irregularidad
fi
ilkivalta
fr
abus
it
abuso
pt
abuso
brott mot avtalsvillkor
Insurance
da
berettigelsesbrud
,
garantibrud
de
Verstoß gegen die Bestimmungen
el
παραβίαση ενός υποχρεωτικού όρου
en
breaking the warranty
,
opening the warranty
fi
sitoumuksen rikkominen
fr
violation des dispositions
nl
schending van de bepalingen
pt
violação das obrigações do segurado
sv
brott mot garantibestämmelse
brott mot disciplinära regler inom yrket
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
handling i strid med almindelig arbejdsdisciplin
de
Disziplinlosigkeit
el
πράξη απειθαρχίας
es
acto de indisciplina
fi
kurittomuus
fr
acte d'indiscipline
it
atto di indisciplina
pt
ato de indisciplina
,
infração disciplinar
brott mot företagets regler
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verstoss gegen die Betriebsdisziplin
el
παραβίαση της πειθαρχίας της επιχείρησης
es
falta a la disciplina de empresa
fi
järjestyksen laiminlyönti yrityksessä
fr
manquement à la discipline de l'entreprise
,
manquement à la discipline de l'établissement
sv
brott mot reglerna på arbetsplatsen
brott mot freden
Criminal law
bg
престъпление срещу мира
da
forbrydelse mod freden
de
Verbrechen gegen den Frieden
el
έγκλημα κατά της ειρήνης
en
crime against peace
es
crimen contra la paz
fi
rikos rauhaa vastaan
fr
crime contre la paix
hr
zločin protiv mira
hu
béke elleni bűncselekmény
it
crimine contro la pace
pl
zbrodnia przeciwko pokojowi
pt
crime contra a paz
ro
infracțiune împotriva păcii
Dostopnost