Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strategi mot skattebedrägeri
Taxation
de
MwSt- Betrugsbekämpfungsstrategie
,
Strategie zur Bekämpfung des Steuerbetrugs
el
στρατηγική κατά της φοροδιαφυγής
en
VAT anti-fraud strategy
,
anti-fraud strategy
,
anti-tax fraud strategy
ga
straitéis frithchalaoise cánach
hu
adócsalás elleni stratégia
,
héacsalás elleni stratégia
strida mot
LAW
en
to run counter to
fr
aller à l'encontre de
ga
bheith bunoscionn le
strida mot allmän moral
da
kunne vække forargelse
,
stride mod sædeligheden
de
gegen die guten Sitten verstossen
el
είμαι αντίθετος προς τα χρηστά ήθη
en
to be contrary to accepted principles of morality
es
ser contrario a las buenas costumbres
fi
olla hyvän tavan vastainen
fr
être contraire aux bonnes moeurs
it
essere contrario al buon costume
lv
būt pretrunā vispārpieņemtiem morāles principiem
nl
in strijd zijn met de goede zeden
strida mot den allmänna ordningen
LAW
de
dem "ordre public" eines Landes widersprechen
,
der öffentlichen Ordnung eines Landes widersprichen
fi
olla vastoin maan yleistä järjestystä
fr
être contraire à l'ordre public d'un pays
strida mot intressen
EUROPEAN UNION
LAW
da
stride(mod interesser)
de
(Interessen)widersprechen
el
είναι αντίθετη(προς συμφέροντα)
en
to be contrary(to the interests)
es
considerar contrario (a los intereses)
fr
être contraire à des intérêts
it
essere contrario(a degli interessi)
nl
strijdig zijn(met belangen)
pt
ser contrário(a interesses)
strida mot sina väsentliga säkerhetsintressen
en
contrary to the essential interests of its security
fi
keskeisten turvallisuusetujensa vastainen
fr
contraire aux intérêts essentiels de sa sécurité
nl
strijdig met de wezenlijke belangen van zijn veiligheid
svapp av skulder mot export
FINANCE
da
gæld for eksportombytning
,
ombytning af udlandsgæld til eksportret til varer
de
Schulden-Export-Swap
el
σουάπ οφειλών έναντι προϊόντων προς εξαγωγή
en
debt-for-export swap
,
debt-for-products swap
es
intercambio de títulos de deuda por exportaciones
,
swap de títulos de deuda por exportaciones
fi
lainan muuntaminen tuotteiksi
,
lainan muuntaminen vienniksi
fr
swap de créances contre remise de produits
,
swap de créances contre remise de produits exportables
it
debt for export swap
,
swap di debiti contro esportazioni
nl
swap van vorderingen tegen afgifte van produkten bestemd voor de uitvoer
sv
svapp av skulder mot produkter
,
swap av skulder mot export
,
swap av skulder mot produkter
svapp av skuld mot utveckling
FINANCE
da
ombytning af udlandsgæld til udviklingsfinansiering
de
Schulden-Entwicklungs-Swap
el
σουάπ οφειλών έναντι χρηματοοικονομικών πόρων για την ανάπτυξη
en
debt-for-development swap
es
conversión de la deuda en financiamiento para el desarrollo
fi
lainan muuntaminen kehityshankkeeksi
fr
swap de créances contre finances pour le développement
it
debt for development swap
,
swap di debiti contro finanziamenti allo sviluppo
nl
swap van vorderingen tegen contanten voor ontwikkelingsdoeleinden
sv
debt-for-development-swap
,
swap av skuld mot utveckling
symbole mot
da
talord
de
Numerale
,
Zahlwort
,
Ziffernsymbol
el
αριθμητική παράσταση
en
numeral
es
cifra
,
dígito
,
numeral
,
número
fi
lukusana
fr
caractère numéral
,
forme de nombre
,
numéral
,
it
numerale
nl
getalteken
,
getalvoorstelling
,
telwoord
pt
numeral
synkroniserad rörelse mot rörligt objekt
Information technology and data processing
da
synkronisering af to bevægelser
de
Nachführregelung
el
συνεχής εργασία
es
trabajo en persecución
fi
radanseuranta
fr
travail de poursuite
it
lavoro ad inseguimento
nl
tracking
pt
trabalho em persecução
sv
följning av rörligt objekt
,
Dostopnost