Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de lek van rontgenstraling blijft beperkt tot hoogstens O,5 mR/h
ENVIRONMENT
da
røntgen-lækstråling er begrænset til højst 0,5 mR/h
de
die Rontgenleckstrahlung ist auf maximal O,5 mR/h begrenzt
el
Η διαρροή ακτίνων Χ περιορίζεται μέχρι μια μέγιστη τιμή 0,5 mR/h.
en
X-ray leakage is limited to a maximum of O,5 mR/hour
fr
les fuites de rayons X sont limitées à O,5 mR/h au maximum
it
le fughe di raggi X sono limitate a O,5 mR/ora
pt
as fugas de raios X são limitadas a 0,5 mR/h no máximo
DMV/MR
de
Abteilung Menschenrechte
en
Human Rights Division
fr
Division Droits de l'Homme
nl
Afdeling Mensenrechten
,
Particulier Secretaris of Secretaresse van H.K.H. Prinses Margriet des Nederlanden en mr. Pieter van Vollenhoven
de
Privatsekretär
,
Privatsekretär
en
Private Secretary to H.R.H. Princess Margriet of the Netherlands and Mr Pieter van Vollenhoven
fr
Secrétaire particulier de S.A.R. la Princesse Margriet des Pays-Bas et de Monsieur Pieter van Vollenhoven
PV/MR
INTERNATIONAL RELATIONS
da
GS/HR's personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
,
generalsekretæren/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
de
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP
el
Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
PR/HR
,
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP
,
Personal Representative on Human Rights
es
Representante Personal del Secretario General y Alto Representante para los derechos humanos en el ámbito de la PESC
fi
ihmisoikeuksista vastaava korkeana edustajana toimivan pääsihteerin henkilökohtainen edustaja
fr
représentant personnel du SG/HR pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
,
repr...
volgsysteem voor de gedecentraliseerde procedure, 'EudraTrack-MR'
da
sporingssystem for den decentraliserede procedure: 'EudraTrack-MR'
de
Überwachungssystem "EudraTrack-MR" für das dezentralisierte Verfahren
el
σύστημα ιχνηλάτησης για την αποκεντρωμένη διαδικασία, "EudraTrack-MR"
en
'EudraTrack-MR'
,
tracking system for the decentralised procedure, 'EudraTrack-MR'
es
sistema de seguimiento para el procedimiento descentralizado "EudraTrack-MR"
it
sistema di controllo per la procedura decentralizzata, "EudraTrack-MR"
,
sistema di reperimento per la procedura decentralizzata, "EudraTrack-MR"
pt
sistema de acompanhamento para o procedimento descentralizado, "EudraTrack-MR"
sv
bevakningssystem för det decentralicerade förfarandet "EudraTrack-MR"