Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macedónia
Foodstuff
da
blandet frugt
,
frugtsalat
de
Mischobst
,
Obstsalat
el
φρουτοσαλάτα
en
fruit salad
es
ensalada de fruta
,
macedonia
fr
macédoine (de fruits)
,
salade de fruits
it
insalata di frutta
,
macedonia
nl
gemengd fruit
,
vruchtensalade
pt
salada de fruta
Acordo entre a União Europeia e a antiga República jugoslava da Macedónia sobre a participação da antiga República jugoslava da Macedónia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)
Defence
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die Beteiligung der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an der militärischen Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina (Operation ALTHEA)
el
συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας σχετικά με τη συμμετοχή της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στην επιχείρηση στρατιωτικής διαχείρισης κρίσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (επιχείρηση ALTHEA)
en
Agreement between the European Union and the former Yugoslav Republic of Macedonia on the participation of the former Yugoslav Republic of Macedonia in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA)
es
Acuerdo entre la Unión Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en la Operación Mil...
antiga República jugoslava da Macedónia
GEOGRAPHY
bg
бивша югославска република Македония
cs
Bývalá jugoslávská republika Makedonie
da
FYROM
,
den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
de
EJRM
,
die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
el
πΓΔΜ
,
πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
FYROM
,
former Yugoslav Republic of Macedonia
es
Antigua República Yugoslava de Macedonia
,
FY
,
MK
et
endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik
fi
EJTM
,
entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia
fr
ARYM
,
l'ancienne République yougoslave de Macédoine
ga
Poblacht Iar-Iúgslavach na Macadóine
hr
BJRM
,
bivša jugoslavenska republika Makedonija
hu
Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság
it
FYROM
,
ex Repubblica jugoslava di Macedonia
lt
BJRM
,
buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija
lv
FYROM
,
bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika
mt
l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
mul
FY
,
FYR
,
MK
,
MK
,
MKD
,
MKD
nl
Fyrom
,
de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
pl
Była Jugosłowiańska Republika Macedonii
,
FYROM
,
była jugosłowiańska republika Macedonii
pt
ARJM
,
ro
FYROM
,
fosta ...
A Turquia, a antiga República jugoslava da Macedónia*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, subscrevem a presente declaração. * A antiga República jugoslava da Macedónia, o Montenegro, a Albânia e a Sérvia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...
Comité CARDS (ajuda à Albânia, à Bósnia-Herzegovina, à Croácia, à República Federal da Jugoslávia e à antiga República jugoslava da Macedónia)
EUROPEAN UNION
da
Cardsudvalget (bistand til Albanien, Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Forbundsrepublikken Jugoslavien og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien)
de
CARDS-Ausschuss (Hilfe für Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, die Bundesrepublik Jugoslawien und die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)
el
Επιτροπή CARD (βοήθεια προς την Αλβανία, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, την Κροατία, την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας και την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας)
en
CARDS Committee (assistance for Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia)
es
Comité CARDS (ayuda a Albania, Bosnia y Hercegovina, Croacia, la República Federativa de Yugoslavia y la ex República Yugoslava de Macedonia)
fi
CARDS-komitea (Albanialle, Bosnia ja Hertsegovinalle, Kroatialle, Jugoslavian liittotasavallalle ja entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle annettava apu)
fr
Comité CARDS (aide à l'Albanie,...
Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia
Defence
EUROPEAN UNION
da
Bidragyderkomitéen for EU-ledede Militæroperationer i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
de
Ausschuss der beitragenden Länder für die militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
el
ΕπΣ
,
Επιτροπή Συνεισφερόντων για τη Στρατιωτική Επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
CoC
,
Committee of Contributors for the European Union Military Operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
es
CdC
,
Comité de contribuyentes para la operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia
fi
entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa toteutettavaa Euroopan unionin sotilasoperaatiota käsittelevä osallistujien komitea
fr
CDC
,
Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
it
CoC
,
Comitato dei contributori per l'operazione militare dell'Unione europea nell'ex Repubblica i...
Comité de Estabilização e de Associação CE-antiga República jugoslava da Macedónia
EUROPEAN UNION
da
Stabiliserings- og Associeringsudvalget: EF-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
de
Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EG-Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien
el
Επιτροπή σταθεροποίησης και σύνδεσης ΕΚ-Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
en
EC-Former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Committee
es
Comité de estabilización y asociación CE-Antigua República Yugoslava de Macedonia
fi
EY:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaatiokomitea
fr
Comité de stabilisation et d'association CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine
it
Comitato di stabilizzazione e di associazione CE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia
nl
Stabilisatie- en Associatiecomité EG-Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
sv
stabiliserings- och associeringskommittén EG–f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
Comité Misto dos Transportes CE-antiga República jugoslava da Macedónia
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Transportudvalg: EF-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
de
Gemischter Verkehrsausschuss EG-Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien
el
Μεικτή επιτροπή μεταφορών ΕΚ-πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
en
EC-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Transport Committee
es
Comité mixto de transportes CE-ex República Yugoslava de Macedonia
fi
EY:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian liikenteen sekakomitea
fr
Comité mixte des transports CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine
it
Comitato dei trasporti CE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia
nl
Gemengd Vervoerscomité EG-Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
sv
gemensamma transportkommittén EG–f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-antiga República Jugoslava da Macedónia
Parliament
bg
Делегация в Съвместния парламентарен комитет ЕС-Бивша югославска република Македония
cs
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Bývalá jugoslávská republika Makedonie
da
Delegationen til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
de
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien
el
Αντιπροσωπεία στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ-Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
en
Delegation to the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee
es
Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia
et
Delegatsioon ELi – endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi parlamentaarses ühiskomisjonis
fi
Valtuuskunta EU:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa
fr
Délégation à la commission parlementaire mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine
ga
Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimi...
Exército de Libertação Nacional - Macedónia
POLITICS
Political framework
da
Den Albanske Befrielseshær
,
UCK
de
NLA
,
Nationale Befreiungsarmee
en
NLA
,
National Liberation Army
es
ELN
,
Ejército Albanés de Liberación Nacional
,
Ejército de Liberación Nacional
fr
Armée de libération nationale des Albanais de Macédoine
,
UCK
it
Esercito di liberazione nazionale
nl
Nationaal Bevrijdingsleger van Albanië
pt
UÇK-M
Dostopnost