Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Standing Committee for implementation of the directive on the control of major accidental hazards involving dangerous substances
cs
Stálý výbor pro provádění směrnice o kontrole nebezpečí závažných havárií s přítomností nebezpečných látek
da
Udvalget for Kontrol med Risikoen for Større Uheld med Farlige Stoffer
el
Μόνιμη επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την αντιμετώπιση των κινδύνων μεγάλων ατυχημάτων σχετιζόμενων με επικίνδυνες ουσίες
es
Comité permanente de aplicación de la Directiva relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas
fi
vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaarojen torjunnasta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité permanent pour la mise en oeuvre de la directive concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses
it
Comitato permanente per l'attuazione della direttiva sul controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose
pl
Stały Komitet ds. Wdrożenia Dyrektywy dotyczącej Kontroli Zagrożeń Poważ...
talassemia major
da
Thalassaemia major
de
Cooley Syndrom
,
Cooley-Lee Syndrom
el
ομόζυγη θαλασσαιμία
,
σύνδρομο Cooley
,
σύνδρομο Cooley-Lee
en
Cooley syndrome
,
Cooley-Lee syndrome
,
thalassaemia major
,
thalassemia major
es
síndrome de Cooley
fr
syndrome de Cooley
,
syndrome de Cooley-Lee
it
morbo di Cooley
,
sindrome di Cooley
,
la
thalassemia major
nl
syndroom van Cooley-Lee
,
ziekte van Cooley-Lee
pt
síndrome de Cooley
,
síndrome de Cooley-Lee
sv
Cooleys anemi
,
thalassemia major
thalassaemia major
da
Cooleys anæmi
,
Thalassæmi
de
Cooley Anaemie
el
αναιμία Cooley
en
Cooley anaemia
,
Cooley anemia
,
Cooley disease
es
anemia de Cooley
fr
anémie de Cooley
it
anemia mediterranea
,
morbo di Cooley
la
thalassemia major
nl
Cooley-anemie
,
anemie van Cooley
,
erythroblastenanemie
,
mediterrane ziekte
,
thalassaemia
,
thalassanaemia
,
thalassemie
,
ziekte van Cooley
pt
anemia de Cooley
sv
Cooleys anemi
,
thalassemia major
tranquilizante major
da
anxiolytikum
de
neurodepressiv wirksame Substanz
el
νευροκατασταλτικός
en
CNS depressant
,
central nervous system depressant
es
neurodepresor
fi
sedatiivi
fr
neurodépresseur
it
neurolettico
nl
neurodepressor
pt
antipsicótico
,
neuroléptico
,
neuroplégico
,
psicodepressor
,
transit of natural gas through the major systems
FINANCE
ENERGY
da
transit af gas gennem hovedledningsnettet
de
Transit von Erdgas im Bereich großer Netze
el
διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω των μεγάλων δικτύων
es
tránsito de gas natural en las grandes redes
fr
transit du gaz naturel sur les grands réseaux
it
transito del gas naturale sulle grandi reti
nl
doorvoer van aardgas over grote netten
pt
trânsito de gás natural nas grandes redes
Variola(major & minor)virus
de
Variola-major- und Variola-minor-Virus
el
Ιός Variola(μείζων και ελάσσων)
en
Variola(major & minor)virus
es
virus Variola(major & minor)
fr
virus Variola (major et minor)
it
virus Variola(major & minor)
la
virus Variola (major et minor)
nl
Variolavirus(major & minor)
pt
vírus da varíola (major & minor)
Vicia faba major
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
agerbønne
,
bønne
,
bønnevikke
,
hestebønne
,
vælskbønne
de
Ackerbohne
,
Puffbohne
,
dicke Bohne
el
κουκί
,
λαθούρι
,
φούλια
en
broad bean
,
field bean
,
pigeon bean
es
haba
,
haba común
,
haba de huerta
,
haboncillo
fr
fève
,
fèverole
,
grosse fève commune
it
fava
,
fava grossa comune
,
favetta
la
Vicia faba Lin.
,
nl
duiveboon
,
tuinboon
,
veldboon
pl
bób
pt
fava
,
favarola
ro
bob
Vicia faba var. major
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
bob zahradní (svinský)
de
Dicke Bohne
,
GroßeBohne
,
Puffbohne
,
Saubohne
en
broad bean
es
haba de huerta
,
haba mayor
fr
fève
it
fava a semi bruni
,
fava da orto
,
fava grossa
,
fava maggiore
vis major
LAW
da
force majeure
de
höhere Gewalt
el
ανωτέρα βία
,
περίπτωση ανωτέρας βίας
en
act of God
,
cause outside one's control
,
circumstances outside one's control
,
force majeure
,
es
fuerza mayor
fi
LAT:force majeure
,
ylivoimainen este
fr
acte de Dieu
,
cas de force majeure
,
force majeure
it
forza maggiore
lt
force majeure
,
nenugalima jėga
,
nenugalimos jėgos aplinkybės
,
neįveikiamos aplinkybės
nl
Act of God
,
force majeure
,
heirkracht
,
overmacht
ro
cazuri de forță majoră
,
forță majoră
sv
force majeure
vis major
LAW
da
force majeure
de
höhere Gewalt
el
ανωτέρα βία
en
force majeure
es
fuerza mayor
et
vääramatu jõud
fi
ylivoimainen este
fr
force majeure
ga
foiche Dé
hr
viša sila
it
forza maggiore
la
Actus Dei
,
lv
force majeure
nl
force majeure
,
overmacht
pl
siła wyższa
pt
força maior
sk
vis maior
,
vyššia moc
sv
force majeure