Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija
GEOGRAPHY
bg
бивша югославска република Македония
cs
Bývalá jugoslávská republika Makedonie
da
FYROM
,
den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
de
EJRM
,
die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
el
πΓΔΜ
,
πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
FYROM
,
former Yugoslav Republic of Macedonia
es
Antigua República Yugoslava de Macedonia
,
FY
,
MK
et
endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik
fi
EJTM
,
entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia
fr
ARYM
,
l'ancienne République yougoslave de Macédoine
ga
Poblacht Iar-Iúgslavach na Macadóine
hr
BJRM
,
bivša jugoslavenska republika Makedonija
hu
Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság
it
FYROM
,
ex Repubblica jugoslava di Macedonia
lt
BJRM
,
lv
FYROM
,
bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika
mt
l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
mul
FY
,
FYR
,
MK
,
MK
,
MKD
,
MKD
nl
Fyrom
,
de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
pl
Była Jugosłowiańska Republika Macedonii
,
FYROM
,
była jugosłowiańska republika Macedonii
pt
ARJM
,
antiga República jugoslava da Macedónia
ro
FYROM
,
fosta Repub...
Šalys kandidatės Turkija, buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija*, Juodkalnija*, Albanija*, Islandija+ ir Serbija*, stabilizacijos ir asociacijos procese dalyvaujanti šalis bei potenciali kandidatė Bosnija ir Hercegovina bei Europos ekonominės erdvės narėmis esančios ELPA šalys Lichtenšteinas ir Norvegija, taip pat Ukraina, Moldovos Respublika, Armėnija, Azerbaidžanas ir Gruzija prisijungia prie šios deklaracijos.*Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija, Juodkalnija, Albanija ir Serbija toliau dalyvauja stabilizacijos ir asociacijos procese.+Islandija ir toliau yra ELPA ir Europos ekonominės erdvės narė.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...