a Member State which voted with the minority...

EUROPEAN UNION
da en Medlemsstat,der er kommet i mindretal...
de verbleibt ein Mitgliedstaat in der Minderheit...
el Kράτος μέλος που μειοψηφεί...
es cualquier Estado miembro que ha quedado en minoría...
fr un Etat membre resté en minorité...
it uno Stato membro rimasto in minoranza...
nl een Lid-Staat die overstemd werd...
pt um Estado-membro que tenha ficado em minoria...
sv medlemsstat i minoritetsställning