Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an t-iarrthóir nach n-éireoidh leis nó léi
BUSINESS AND COMPETITION
bg
неуспял кандидат
cs
neúspěšný zájemce
da
forbigået ansøger
de
nicht erfolgreicher Bewerber
el
απορριφθείς υποψήφιος
en
candidate rejected
,
unsuccessful candidate
es
candidato descartado
et
kõrvalejäetud taotleja
,
väljajäetud kandidaat
fi
hylätty ehdokas
fr
candidat écarté
it
candidato escluso
lt
nelaimėjęs kandidatas
mt
kandidat li ma ġiex aċċettat
,
offerent miċħud
nl
afgewezen gegadigde
pl
niewybrany kandydat
sk
neúspešný záujemca
sl
neuspešen kandidat
sv
anbudssökande vars ansökan avslagits
anticorpo anti-N
da
anti-N antistof
de
anti-N Antikörper
el
αντίσωμα αντι-Ν
en
anti-N antibody
es
anticuerpo anti-N
fi
anti-N-vasta-aine
fr
anticorps anti-N
it
anticorpo anti-N
nl
anti-N antilichaam
sv
N-antikropp
,
anti-N
anti-N-antiseerumi
da
anti-N antiserum
de
Anti-N-Antiserum
el
αντιορός αντι-Ν
en
anti-N antiserum
es
antisuero anti-N
fr
antisérum anti-N
it
antisiero anti-N
nl
anti-N antiserum
pt
antissoro anti-N
sv
anti-N-serum
apparat li jneħħi n-nugrufun
Mechanical engineering
da
sodblæser
de
Russblaeser
el
συσκευή καθαρισμού αιθάλης
en
soot blower
,
soot remover
es
deshollinador
fr
appareil de ramonage
,
ramoneur
it
apparecchio di pulitura
nl
roetblazer
pt
aparelho de limpeza
appel pour demande de N° annuaire
Information technology and data processing
el
κλήση βοήθειας καταλόγου
en
directory-assistance call
es
llamada de asistencia en la guía
fi
numeropalvelupuhelu
fr
appel direct avec assistance
,
it
chiamata di richiesta di numero d'abbonato
nl
directory-assistance-oproep
pt
chamada para serviço informativo de números de telefone
sv
nummerbyråsamtal
ardú comhuaineach na n-ailearán
TRANSPORT
da
symmetrisk opadrettet krængrorsudslag
de
Hochwehen der Querruder
,
symmetrische Querruderauslenkung nach oben
el
συμμετρική και ελεγχόμενη ανάταση πτερυγίων κλίσης
en
aileron upfloat
es
subida de los alerones
fi
siivekkeiden ylöspoikkeutus
fr
braquage symétrique des ailerons vers le haut
ga
ardú na n-ailearán
,
ardú siméadrach na n-ailearán
,
snámh suas na n-ailearán
,
éirí na n-ailearán
it
innalzamento simultaneo degli alettoni
pt
elevação simultânea dos ailerons
Arrêté du Conseil fédéral concernant la perception de suppléments de prix sur les denrées fourragères(Oléagineux ex n.204 du tarif douanier)
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Erhebung von Preiszuschlägen auf Futtermitteln(Ölsamen ex Zollposition 204)
it
Decreto del Consiglio federale concernente la riscossione di soprapprezzi sui foraggi(Semi e frutti oleosi della voce ex 204 della Tariffa doganale)
Arrêté du Conseil fédéral n.6 concernant la surveillance des importations
LAW
de
Bundesratsbeschluss Nr.6 über die Überwachung der Einfuhr
it
Decreto n.6 del Consiglio federale concernente la sorveglianza sulle importazioni
Arrêté fédéral concernant la convention internationale n.89 sur le travail de nuit des femmes occupées dans l'industrie
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend das internationale Übereinkommen Nr.89 über die Nachtarbeit der Frauen im Gewerbe
it
Decreto federale concernente la convenzione internazionale n.89 sul lavoro notturno delle donne occupate nell'industria
association de type N:1
Information technology and data processing
da
mange-til-en forhold
,
mange-til-en relation
de
m:1-Beziehung
el
σχέση πολλά προς ένα
,
σχέση τύπου Ν:1
en
N-to-one
,
N:1
,
many-one relationship
,
many-to-one
fi
monesta yhteen-suhde
it
relazione di tipo N:1
,
relazione molti-uno
nl
veel op één
sv
många-till-ett-förhållande
Dostopnost