Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Recht der/auf friedliche(n) Durchfahrt
LAW
United Nations
el
δικαίωμα αβλαβούς διέλευσης
en
right of innocent passage
es
derecho de paso inocente
et
rahumeelse läbisõidu õigus
fi
oikeus viattomaan kauttakulkuun
fr
droit de passage inoffensif
ga
ceart gluaiseachta neamhurchóidí
it
diritto di passaggio inoffensivo
lt
taikaus plaukimo teisė
mt
dritt ta' passaġġ innoċenti
nl
recht van onschuldige doorvaart
pl
prawo nieszkodliwego przepływu
pt
direito de passagem inofensiva
Recht n verlieren/eines Rechts verlustig gehen
ento lose a right
frperdre un droit/être échu d'un droit
itperdere un diritto
ruпотерять право
slizgubiti pravico
hrizgubiti pravo
srизгубити право
redundant n-ary signal
Communications
Information technology and data processing
el
πλεονάζον σήμα ν τάξεως
en
redundant n-ary signal
es
señal n-aria redundante
fi
redundanttinen n-arvoinen signaali
fr
signal n-aire redondant
it
segnale n-rio ridondante
nl
redundant n-voudig signaal
pt
sinal n-ário redundante
sv
redundant n-när signal
refili bianchi n.1 e n.2 con e senza pasta meccanica
ENVIRONMENT
de
weiße Späne,gemischt
en
mixed white shavings
es
blanco 1a bis
fr
rognures blanches mêlées
nl
witte rijfels gemengd
pt
aparas brancas misturadas
refili bianchi n.1 senza pasta meccanica
ENVIRONMENT
de
weiße Späne,holzfrei
en
white woodfree shavings
es
blanco 1a
fr
rognures blanches sans bois
nl
houtvrij witte rijfels
pt
aparas brancas sem pasta mecânica
refili bianchi n.2 con legno
ENVIRONMENT
de
Weiße,holzhaltige Späne
en
white woody shavings
es
blanco con pasta mecánica
fr
rognures blanches avec bois
nl
houthoudend witte rijfels
pt
aparas brancas com pasta mecânica
regione contemplata dall'obiettivo n.1
ECONOMICS
Budget
da
region under mål nr.1
de
unter Ziel Nr.1 fallende Region
en
objective 1 region
es
región del objetivo no. 1
fr
région de l'objectif n°1
mt
reġjun Objettiv 1
nl
regio met doelstelling 1
pt
região de objetivo 1
regione dell'obiettivo n.1
EUROPEAN UNION
da
(hellere:) mål 1-region
,
region, der er omfattet af mål nr.1
de
Ziel-1-Region
el
περιφέρεια του στόχου 1
en
Objective 1 region
es
región del objetivo no 1
fi
tavoite 1 -alue
,
tavoitteen 1 kohdealue
fr
région de l'objectif 1
nl
regio van doelstelling 1
pt
região do objetivo n.º 1
Reglamento (CE) n.° 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
Reglamento (CE) n.° 861/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de julio de 2007, por el que se establece un proceso europeo de escasa cuantía
de
Verordnung (EG) Nr. 861/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Juli 2007 zur Einführung eines europäischen Verfahrens für geringfügige Forderungen
,
europäische Bagatellverordnung
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 861/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Ιουλίου 2007 , για τη θέσπιση ευρωπαϊκής διαδικασίας μικροδιαφορών
,
Κανονισμός περί μικροδιαφορών
en
Regulation (EC) No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure
,
Small Claims Regulation
es
Reglamento sobre el proceso de escasa cuantía
fr
Règlement (CE) n° 861/2007 du Parlement européen et du Conseil du 11 juillet 2007 instituant une procédure européenne de règlement des petits litiges
,
règlement instituant une procédure européenne de règlement des petits litiges
lv
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 861/2007 (2007. gada 11. jūlijs), ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām
pl
Rozporządzenie (WE) nr 861/2007 Parlament...