Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
treoir i gcás nach n-úrraítear díol folamh
bg
указание в случай на неизпълнение на задължението за покриване
cs
pokyn při selhání zajištění
da
instruks i tilfælde af manglende dækning
de
Anweisung für den Fall fehlender Deckung
el
εντολή σε περίπτωση αδυναμίας κάλυψης
en
instruction in the event of failure to cover
es
instrucciones en caso de ausencia de cobertura
et
juhis katmata jätmise korral
fi
ohjeistus lyhyeksimyynnin kattamisen laiminlyönnin tapauksessa
hu
fedezés meghiúsulása esetén adott utasítás
it
istruzione in caso di mancata copertura
lv
norādījums nesegšanas gadījumā
mt
struzzjonijiet fil-każ ta' nuqqas ta’ kopertura
nl
instructie in geval van niet-afdekking
pl
zlecenie na wypadek niedokonania pokrycia
pt
instrução no caso de a cobertura falhar
sk
pokyn v prípade zlyhania krytia
sl
navodilo za pokritje v primeru neizpolnitve
sv
order vid bristande täckning
Unità tal-Asja, l-Awstralja u n-New Zealand
Parliament
bg
Отдел за Азия, Австралия и Нова Зеландия
cs
Oddělení pro Asii, Austrálii a Nový Zéland
da
Enheden for Asien, Australien og New Zealand
de
Referat Asien, Australien und Neuseeland
el
Μονάδα Ασίας, Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας
en
Unit for Asia, Australia and New Zealand
es
Unidad Asia, Australia y Nueva Zelanda
et
Aasia, Austraalia ja Uus-Meremaa üksus
fi
Aasian, Australian ja Uuden-Seelannin yksikkö
fr
Unité Asie, Australie et Nouvelle-Zélande
ga
An tAonad don Áise, don Astráil agus don Nua-Shéalainn
hr
Odjel za Aziju, Australiju i Novi Zeland
hu
Ázsiai, Ausztráliai és Új-Zélandi Osztály
it
Unità Asia, Australia e Nuova Zelanda
lt
Azijos, Australijos ir Naujosios Zelandijos skyrius
lv
Āzijas, Austrālijas un Jaunzēlandes nodaļa
mul
03B20
nl
afdeling Azië, Australië en Nieuw-Zeeland
pl
Dział ds. Azji, Australii i Nowej Zelandii
pt
Unidade Ásia, Austrália e Nova Zelândia
ro
Unitatea Asia, Australia și Noua Zeelandă
sk
Oddelenie pre Áziu, Austráliu a Nový Zéland
sl
Oddelek za Azijo, Avstralijo in Novo Zelandijo
sv
Enheten ...
Unità tat-Taħriġ u s-Sikurezza kontra n-Nirien
Parliament
bg
Отдел за противопожарно обучение и пожарна безопасност
cs
Oddělení pro školení požární ochrany
da
Enheden for Brandsikring og -uddannelse
de
Referat Brandschutz und Sicherheitsschulung
el
Μονάδα Εκπαίδευσης για την Πυροπροστασία
en
Fire and Safety Training Unit
es
Unidad de Formación y Seguridad contra Incendios
et
Tuleohutuse ja tulekahjuõppuse üksus
fi
Palontorjunnan ja paloturvallisuuden koulutusyksikkö
fr
Unité Formation et sécurité incendie
ga
An tAonad um Oiliúint i gCúrsaí Dóiteáin agus Sábháilteachta
hr
Odjel za protupožarnu obuku i zaštitu
hu
Tűzvédelmi és Biztonsági Képzési Osztály
it
Unità Formazione e sicurezza antincendio
lt
Priešgaisrinės saugos ir mokymo skyrius
lv
Ugunsdrošības un drošības mācību nodaļa
mul
12B40
nl
afdeling Brandopleiding en Brandveiligheid
pl
Dział Szkolenia z zakresu Ochrony Przeciwpożarowej i Bezpieczeństwa
pt
Unidade da Formação e Segurança contra Incêndios
ro
Unitatea de formare și protecție împotriva incendiilor
sk
oddelenie pre vzdelávanie v oblasti požiarnej ochrany
sl
oddele...
Uracil-N-Ribosid
bg
уридин
cs
uridin
da
uridin
de
Uridin
el
ουριδίνη
en
uridine
es
uridina
et
uridiin
fi
uridiini
fr
uridine
ga
úiridín
hu
uridin
it
uridina
mt
uridina
mul
U
,
Urd
nl
uridine
pl
urydyna
pt
uridina
ro
uridină
sv
uridin
urea-N
bg
уреен азот в кръвта
en
BUN
,
blood urea nitrogen
,
et
BUN
,
jääklämmastik
,
karbamiid
,
vere jääklämmastik
,
vere karbamiidlämmastik
fr
azote uréique du sang
ga
nítrigin úiré san fhuil
hu
BUN
,
vér karbamid-nitrogén szintje
it
BUN
,
azoto ureico ematico
lt
kraujo šlapalo azotas
lv
asins urīnvielas slāpeklis
mt
nitroġenu tal-urea fid-demm
pl
BUN
,
azot mocznikowy
ro
azot ureic sangvin
urrúis fiachais arna n-eisiúint
FINANCE
Accounting
bg
емитирани дългови ценни книжа
cs
vydané dluhové cenné papíry
de
ausgegebene Schuldverschreibungen
el
εκδοθέντα χρεόγραφα
en
debt securities issued
es
valor distinto de acción
et
emiteeritud võlaväärtpaberid
fi
liikkeeseen lasketut velkapaperit
fr
titres de créance émis
hu
kibocsátott, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
it
titolo di debito emesso
lt
išleisti skolos vertybiniai popieriai
lv
emitētie parāda vērtspapīri
mt
titolu ta’ dejn maħruġ
nl
uitgegeven schuldbewijzen
,
uitgegeven schuldtitels
pl
wyemitowane dłużne papiery wartościowe
pt
títulos de dívida emitidos
ro
titluri de creanță emise
,
titluri de natura datoriei emise
sk
emitované dlhové cenné papiere
sl
izdani dolžniški vrednostni papirji
sv
emmiterad skuldförbindelse
Wärmeschutzblech (n)
bg
термозащитен екран
de
Wärmeabschirmblech (m)
,
en
heat shield
et
kuumakaitsekilp
ga
teas-sciath
hu
hőpajzs
lt
šiluminė apsauga
lv
siltumekrāns
mt
irpar tas-sħana
ro
ecran termic
sl
toplotni ščit
X %:n arvonlisäperuste
bg
правило за X % добавена стойност
cs
pravidlo X % přidané hodnoty
,
procentuální pravidlo ad valorem
da
regel om værditilvækst på X %
,
reglen om den procentvise merværdi
,
værdiprocentregel
de
Regel des prozentualen Wertanteils
el
κανόνας προστιθέμενης αξίας Χ%
,
κριτήριο του κατ'αξία ποσοστού
en
X% value added rule
,
ad valorem percentage rule
,
percentage value added rule
,
percentage value added rule of origin
es
norma del porcentaje ad valorem
et
X% lisandväärtuse reegel
fi
sääntö arvotullin prosenttiosuudesta
fr
règle de la valeur ajoutée de X %
,
règle du pourcentage ad valorem
hr
pravilo X % dodane vrijednosti
hu
hozzáadottérték-szabály
it
regola del valore aggiunto dell'X%
,
regola della percentuale ad valorem
mt
regola ta' X% tal-valur miżjud
,
regola tal-perċentwal ad valorem
nl
X %-meerwaarderegel
,
percentageregel naar de waarde
pl
reguła wartości dodanej X %
pt
critério da percentagem ad valorem
ro
regula procentajului ad valorem
sk
hodnotové percentuálne pravidlo ad valorem
,
pravidlo pridanej hodnoty X %
sl
pravilo do...
Συμφωνία για την εφαρμογή των διατάξεων της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με το δίκαιο της θαλάσσης της 10ης Δεκεμβρίου 1982 όσον αφορά στη διατήρηση και στη διαχείριση των αλληλοεπικαλυπτόμενων αποθεμάτων και των άκρως μεταναστευτικών αποθεμάτων υδρόβιων ζώων' Συμφωνία της Ν. Υόρκης
Fisheries
United Nations
bg
Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси
cs
Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
da
UNFSA
,
aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
VN-Übereinkommen über Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom...
Dostopnost