Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ardú comhuaineach na n-ailearán
TRANSPORT
da
symmetrisk opadrettet krængrorsudslag
de
Hochwehen der Querruder
,
symmetrische Querruderauslenkung nach oben
el
συμμετρική και ελεγχόμενη ανάταση πτερυγίων κλίσης
en
aileron upfloat
es
subida de los alerones
fi
siivekkeiden ylöspoikkeutus
fr
braquage symétrique des ailerons vers le haut
ga
ardú na n-ailearán
,
ardú siméadrach na n-ailearán
,
snámh suas na n-ailearán
,
éirí na n-ailearán
it
innalzamento simultaneo degli alettoni
pt
elevação simultânea dos ailerons
ar mhaithe le reáchtáil chuí na n-imeachtaí
en
in the interests of the proper conduct of proceedings
fr
dans l'intérêt de la procédure
ataque n. 2
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
superoxol-ætseopløsning
de
Superoxol-Ätzlösung
el
διάλυμα προσβολής SUPEROXOL
,
διάλυμα χάραξης SUPEROXOL
en
number 2 etch
,
number two etch
,
superoxol etch
es
solución de ataque superoxol
fr
solution d'attaque à l'eau oxygénée
it
aggressivo superoxol
nl
nr.2-ets
,
superoxol-etsoplossing
pt
decapante n.º 2
sv
superoxoletslösning
athraitheas chainníochtaí na n-ábhar a thomhlaítear
da
materialeforbrugsafvigelse
de
Materialverbrauchsabweichung
el
απόκλιση επί των ποσοτήτων των καταναλωθεισών υλών
en
material usage variance
fi
raaka-aineiden käytön ero
fr
écart sur quantités de matières consommées
it
differenza sulla quantità delle materie consumate
nl
efficiencyverschillen materialen
pt
variação das quantidades de materiais consumidos
sv
kvantitetsdifferens på material
athrú in ábhar na n-imeachtaí
da
ændring af sagsgenstanden
de
Änderung des Streitgegenstands
el
μεταβολή του αντικειμένου της διαφοράς
en
change in the subject-matter of the proceedings
es
modificación del objeto del litigio
fr
modification de l'objet du litige
it
modifica dell'oggetto del giudizio
nl
wijziging van het voorwerp van het geding
pt
modificação do objeto do litígio
Aufkommenstabelle(n)
Accounting
bg
таблица „ресурс“
da
tilgangstabeller
el
πίνακες προσφοράς
en
supply table(s)
es
tablas de origen
fi
tarjontataulukko
fr
tableau(x) des ressources
hr
tablica ponude
it
tavola delle risorse
lt
išteklių lentelė
mt
tabella tal-provvista
nl
aanbodtabel(len)
pl
tablica/e podaży
pt
quadro(s) dos recursos
sv
tillgångstabeller
auf-n-übermitteln
Communications
da
flerfrekvensmiljø,distribueres i et-
de
unterschiedliche Frequenzen
el
περιβάλλον πολλών συχνοτήτων,διανέμω σε ένα-
en
multiple frequency environment,to distribute in a-
es
ambiente de múltiples frecuencias, distribuir en-
fi
lähettää monitaajuusympäristössä
fr
environnement à fréquences multiples,diffuser dans un-
it
ambiente in cui coesistono più frequenze,distribuzione in-
nl
meervoudige frequentie-omgeving,distribueren in een-
pt
ambiente multifrequência, distribuir num-
sv
distribuera i multipelfrekvensmiljö
Ausnahmezustand aufgrund einer fehlerhaften N(S)-Folge
Communications
da
N(S)-sekvensfejl undtagelsestilstand
el
συνθήκη εξαίρεσης σφάλματος ακολουθίας Ν
en
N(S)sequence error exception condition
es
condición de excepción de error de número secuencial N (S)
fi
N(S)peräkkäisvirheistä johtuva poikkeustila
fr
condition d'écart d'erreur de séquence N(S)
it
condizione di eccezione di errore di sequenza N(S)
nl
N(S)-volgorde-afwijktoestand
autocorrelação de ordem n
Natural and applied sciences
Humanities
de
Autokorrelation der nten Ordnung
en
nth-order autocorrelation
es
autocorrelación de orden n
fr
autocorrelation d'ordre n
it
autocorrelazione di ordine n
avenida de probabilidad 1/N
de
Hochwasserwahrscheinlichkeit 1:N
el
πλημμύρα πιθανότητος 1:Ν
en
N-year flood
fi
keskimäärin kerran N vuodessa esiintyvä tulva
fr
crue de probabilité 1/N
nl
N-jaarlijks hoogwater
pt
cheia de probabilidade
sv
sannolik högvattenföring med N års återkomsttid