Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comhardú na n-íocaíochtaí
ECONOMICS
FINANCE
bg
платежен баланс
cs
platební bilance
da
betalingsbalance
de
Zahlungsbilanz
el
ΙΠ
,
ισοζύγιο πληρωμών
en
BOP
,
balance of payments
,
external account
,
external transactions account
es
balanza de pagos
et
maksebilanss
fi
maksutase
fr
BDP
,
balance des paiements
ga
comhardú íocaíochtaí
hr
platna bilanca
hu
fizetési mérleg
it
BDP
,
bilancia dei pagamenti
lt
mokėjimų balansas
lv
maksājumu bilance
mt
bilanċ tal-pagamenti
,
bilanċ tal-ħlasijiet
nl
betalingsbalans
pl
bilans płatniczy
pt
balança de pagamentos
ro
balanță de plăți
sk
platobná bilancia
sl
plačilna bilanca
sv
betalningsbalans
comhardú na n-íocaíochtaí ar chuntas reatha
ECONOMICS
FINANCE
da
betalingsbalancens løbende poster
,
løbende betalingsbalance
,
løbende poster
de
Bilanz der laufenden Posten
,
Leistungsbilanz
el
ισοζύγιο τρεχουσών πληρωμών
,
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
en
balance of payments on current account
,
balance on current account
,
current account balance
,
current account of the balance of payments
es
balanza de pagos por cuenta corriente
,
balanza por cuenta corriente
fi
vaihtotaseiden tasapaino
fr
balance courante
,
balance des opérations courantes
,
balance des paiements courants
ga
iarmhéid ar chuntas reatha
it
bilancia corrente
,
partite correnti
,
partite correnti delle bilance dei pagamenti
nl
lopende rekening
,
lopende rekening van de betalingsbalans
pl
saldo obrotów bieżących
ro
balanța contului curent
sv
bytesbalans
comhéadan líne na n-orduithe
Communications
Information technology and data processing
bg
интерфейс с команден ред
cs
rozhraní příkazového řádku
da
kommandolinjeinterface
de
CLI
,
Kommandozeilenschnittstelle
el
CLI
,
διεπαφή γραμμής εντολών
en
CLI
,
command line interface
es
interfaz de línea de comandos
,
interfaz de línea de instrucciones
et
käsurealiides
fi
CLI
,
komentoliittymä
,
komentorivi
,
komentotulkki
fr
CLI
,
interface de ligne de commande
,
interface à ligne de commande
ga
CLI
,
hu
karakteres felhasználói felület
,
parancssori felület
,
parancssoros felhasználói felület
it
CLI
,
interfaccia a linea di comando
,
interfaccia a riga di comando
lt
tekstinė sąsaja
lv
CLI
,
komandrindas interfeiss
,
komandrindas saskarne
mt
CLI
,
interfaċċja tal-linja tal-kmandi
nl
CLI
,
command line interface
,
opdrachtregelinterface
pl
interfejs wiersza poleceń
pt
interface de linha de comandos
ro
interfață cu linia de comandă
sk
rozhranie príkazového riadku
sl
vmesnik z ukazno vrstico
sv
kommandotolk
Comhlachas Eorpach na n-Ionadaithe Tofa ó Réigiúin Shléibhteacha
POLITICS
Regions and regional policy
de
AEM
,
Europäische Vereinigung der Gewählten von Bergregionen
en
AEM
,
European Association of Elected Representatives from Mountain Regions
fr
AEM
,
Association européenne des élus de la montagne
ga
AEM
,
it
AEM
,
Associazione europea degli eletti della montagna
pl
AEM
,
Europejskie Stowarzyszenie Samorządowców i Parlamentarzystów z Terenów Górskich
comhshuimiú na n-iontrálacha sna cuntais
de
Globalisierung der buchmässigen Erfassung
fi
yhdistetty tileihin kirjaaminen
fr
globalisation des prises en compte
nl
boeking van alle bedragen in één keer
Comitato di gestione del regolamento (CEE) n.3322/88 relativo a taluni clorofluorocarboni (CFC) e alogeni che riducono la fascia di ozono
ENVIRONMENT
da
Forvaltningsudvalget for forordning (EØF) nr. 3322/88 om visse chlorfluorcarboner og haloner, der nedbryder ozonlaget
de
Verwaltungsausschuß für die Verordnung (EWG) Nr. 3322/88 über bestimmte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) und Halone, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
el
επιτροπή διαχείρισης για τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3322/88 σχετικά με ορισμένους χλωροφθοράνθρακες (CFC) που μειώνουν το στρώμα όζοντος
en
Management Committee for Council Regulation (EEC) No 3322/88 on certain chloro-fluorcarbons and halogens which deplete the ozone layer
es
Comité de gestión del Reglamento (CEE) n° 3322/88 relativo a determinados clorofluoro-carbonos (CFC) y halones que empobrecen la capa de ozono
fr
Comité de gestion du règlement (CEE) n. 3322/88 relatif à certains chlofluorocarbones (CFC) et halons qui appauvrissent la couche d'ozone
nl
Comité van beheer van Verordening (EEG) nr. 3322/88 betreffende bepaalde chloorfluorkoolwaterstoffen (CFK's) en halonen die de ozonlaag aantasten
pt
Co...
Comitato per l'attuazione del protocollo n. 9 concernente il trasporto su strada, ferroviario e combinato in Austria (Ecopunti)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Protokol nr. 9 om Vejtransport, Jernbanetransport og Kombineret Transport i Østrig (økopoint)
de
Ausschuss für die Durchführung des Protokolls Nr. 9 über den Strassen- und Schienenverkehr sowie den kombinierten Verkehr in Österreich (Ökopunkte)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πρωτοκόλου 9 για τις οδικές, σιδηροδρομικές και συνδυασμένες μεταφορές στην Αυστρία (Ecopoints)
en
Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria (Ecopoints)
es
Comité de aplicación del Protocolo n° 9 sobre el transporte por carretera, por ferrocarril y combinado en Austria (Ecopuntos)
fi
Itävallan liittymisasiakirjaan liitetyn, maantie- ja rautatieliikennettä sekä yhdistettyjä kuljetuksia koskevan pöytäkirjan N:o 9 täytäntöönpanoa käsittelevä komitea (ekopisteet)
fr
Comité pour la mise en œuvre du Protocole n° 9 sur le transport par route et par rail et le transport combiné en Autriche (Écopoints)
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging v...
Complemento n.4 all'elenco delle merci delle tariffe cui si applicano le prescrizioni dell'UFCP dell 15 luglio 1949
LAW
de
Ergänzung Nr.4 zum Verzeichnis gemäss Verfügung der EPK vom 15.Juli 1949 betreffend Umgestaltung der Preisüberwachung
fr
Complément no 4 de la liste des marchandises et tarifs libérés du contrôle des prix,auxquels s'appliquent les prescriptions du SFCP du 15 juillet 1949
componente N-nitroso
da
N-nitrisoforbindelse
de
N-Nitroseverbindung
el
Ν-νιτροδωένωση
en
N-nitriso compound
fr
composé N-nitrosé
it
composto N-nitroso
nl
N-nitriso-verbinding
pt
composto N-nitrosado
component met een hetero-p-n-junctie
Electronics and electrical engineering
da
element med hetero-pn-overgang
de
Bauelement mit Hetero-PN-Übergang
el
στοιχείο ετεροένωσης p-n
en
heterojunction p-n device
es
dispositivo p-n de heterounión
fi
heteroliitos-pn-laite
fr
dispositif à jonction p-n hétérogène
it
dispositivo p-n aeterogiunzione
pt
dispositivo p-n por heterojunção
sv
komponent med pn-heteroövergång