Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
einseitige laufende Übertragungen a. n. g
ECONOMICS
FINANCE
da
løbende ensidige overførsler
el
τρέχουσες μεταβιβάσεις μη αναφερόμενες αλλού
en
current unrequited transfers n.e.c
es
transferencias corrientes sin contrapartida n.c.o.p
fr
transferts courants sans contrepartie n.d.a
it
trasferimenti correnti unilaterali non altrove indicati
nl
inkomensoverdrachten om niet
,
n.e.g.
éisc pheiligeacha nach n-áirítear in áit eile
Fisheries
da
pelagiske fisk (ikke specificeret)
de
pelagische Fische (allgemein) (PEL)
el
PEL
,
πελαγικά ψάρια
en
pelagic fishes n.e.i.
es
peces pelágicos nep
fi
pelagiset kalat e.m.l.
fr
poissons pélagiques (non spécifiés) (PEL)
hu
nyíltvízi csontoshalak
it
PEL
,
pesci pelagici (non specificati)
la
-
mul
PEL
nl
pelagische vis (niet nader gespecificeerd) (PEL)
ro
pești pelagici
sk
pelagická ryba n. n. i.
enhancement n-MOST
Electronics and electrical engineering
da
n-kanal enhancement MOS felteffekt transistor
de
N-Kanal-Anreicherungs-MOS-Feldeffekttransistor
el
κρυσταλλοτρίοδος MOS Επιδράσεως Πεδίου πυκνώσεως διαύλου τύπου n
,
τρανζίστορ MOS Επιδράσεως Πεδίου πυκνώσεως διαύλου τύπου n
en
n-channel enhancement MOS field-effect transistor
,
n-channel enhancement MOST
es
transistor de efecto de campo MOS tipo incremento canal n
fi
n-kanavainen avausmosfetti
fr
transistor MOS à effet de champ à canal n par effet d'enrichissement
it
transistore MOS a effetto di campo a canale n a incremento
nl
n-kanaalenhancement-MOS-veldeffecttransistor
pt
transístor MOS de efeito de campo com enriquecimento do canal-n
sv
N-kanals MOS-transistor av anrikningstyp
ensaio de prova a n-copos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
n-glas smagsprøve
de
N-Glaskostprobe
el
γνωσιγευστική δοκιμασία με ν το πλήθος δείγματα
en
n-glass taste test
es
prueba de degustación a n vasos
fr
test de dégustation à n verres
it
prova di degustazione a n bicchieri
nl
n-glazensmaaktoets
ensaios Rockwell N e T
Iron, steel and other metal industries
da
Rockwell-hårdhedsmåling HRN og HRT
de
Haertepruefung nach Rockwell N und T
,
Rockwell-Haertepruefverfahren HRN und HRT
el
δοκιμές σκληρότητας Rockwell HRN και HRT
en
HRN and HRT Rockwell hardness tests
es
ensayo de dureza Rockwell HRN y HRT
fi
Rockwellin kovuuskokeet N ja T
fr
essais Rockwell N et T
,
essais de dureté Rockwell HRN et HRT
it
prove di durezza Rockwell HRN e HRT
nl
hardheidsproeven volgens Rockwell HRN en HRT
pt
ensaios de dureza Rockwell HRN e HRT
sv
hårdhetsprovning enligt Rockwell HRN och HRT
epitaksial p-n overgang
Electronics and electrical engineering
de
Epitaxialübergang
el
ένωση επίταξης
,
επιταξιακή ένωση
en
epitaxial junction
es
unión epitaxial
fi
epitaksinen liitos
fr
jonction épitaxiale
it
giunzione epitassiale
nl
epitaxiale junctie
pt
junção epitaxial
sv
epitaxiell övergång
espace vectoriel n-dimensionnel
Information technology and data processing
SCIENCE
da
n-dimensionalt vektor-rum
de
n-dimensionaler Vektorraum
el
χώρος ν-διάστατων διανυσμάτων
en
n-dimensional vector space
es
espacio vectorial n-dimensional
fi
n-ulotteinen vektoriavaruus
it
spazio vettoriale a n dimensioni
nl
n-dimensionale vectorruimte
pt
espaço vetorial n-dimensional
sv
n-dimensionellt vektorrrum
espacio de longitud "n"
FINANCE
Information technology and data processing
da
halvgeviert
de
Zwischenraum von der Größe eines Halbgevierts
el
διάστημα εν
en
en space
es
espacio ene
fi
lisko
,
puolikas
fr
demi-cadratin
it
mezzo quadratino
lt
erdvė
nl
en-ruimte
sv
halvfyrkant
Esponi lill-vittma għall-arja friska u żommha mistrieħa f’pożizzjoni komda biex tkun tista’ tieħu n-nifs.
Chemistry
bg
Изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
Toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää.
fr
Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle ...
Dostopnost