Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gáinneáil aindleathach ar earraí cultúir, lena n-áirítear seaniarsmaí agus saothair ealaíne
Criminal law
cs
nedovolený obchod s kulturními statky, včetně starožitností a uměleckých děl
da
ulovlig handel med kulturgoder, herunder antikviteter og kunstgenstande
de
illegaler Handel mit Kulturgütern, einschließlich Antiquitäten und Kunstgegenstände
el
παράvoμη εμπoρία πoλιτιστικώv αγαθώv, συμπεριλαμβαvoμέvωv τωv αρ?αιoτήτωv και τωv έργωv τέ?vης
,
παράνομη διακίνηση πολιτιστικών αγαθών, συμπεριλαμβανομένων των αρχαιοτήτων και των έργων τέχνης
,
παράνομη εμπορία πολιτιστικών αγαθών, συμπεριλαμβανομένων των έργων τέχνης και των αρχαιοτήτων
en
illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art
es
tráfico ilícito de bienes culturales, incluidas las antigüedades y obras de arte
et
ebaseaduslik kauplemine kultuuriväärtustega, kaasa arvatud antiikesemed ja kunstiteosed
fi
kulttuuriomaisuuden laiton kauppa, antiikki- ja taide-esineet mukaan lukien
,
kulttuuriomaisuuden, mukaan lukien antiikki- ja taide-esineiden laiton kauppa
fr
trafic illicite de biens culturels y compris antiquité...
garde-boue *n chaussures
da
randbesætning
de
Sohlen-Überzugsband *n Schuhe
el
τσέντινα για ντύσιμο σόλας
en
mudguard
es
bandeleta
fi
pohjansyrjän ja koron päällyste
it
fascione riportato
nl
zolen-overtrekband
pt
guarda-lama
sv
stänkskärm
gastrapóid nach n-áirítear in áit eile
Fisheries
el
GAS
,
γαστερόποδα
en
gastropods n.e.i.
es
gasterópodos nep
fi
kotilot e.m.l.
fr
gastropodes n.c.a.
hu
csigák osztálya
la
-
mul
GAS
géarchéim thobann i gcomhardú na n-íocaíochtaí
EUROPEAN UNION
da
en pludselig krise vedrørende betalingsbalancen
de
ploetzliche Zahlungsbilanzkrise
el
αιφνίδια κρίση του ισοζυγίου πληρωμών
en
sudden crises in the balance of payments
es
crisis súbita en la balanza de pagos
fr
crise soudaine dans la balance des paiements
it
improvvisa crisi nella bilancia dei pagamenti
nl
plotselinge crisis in de betalingsbalans
pt
crise súbita na balança de pagamentos
sv
en plötslig kris i fråga om betalningsbalansen
geir (lena n-áirítear "premier jus")
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Talg, einschliesslich Premier Jus
el
λίπη, περιλαμβανομένων και των λιπών των λεγομένων πρώτης εκθλίψεως
en
tallow (including 'premier jus')
es
sebos llamados "primeros jugos"
fr
suifs y compris les suifs dits "premiers jus"
pl
łój (łącznie z "premier jus")
gelijkmatige p-n-overgang
Electronics and electrical engineering
da
graderet pn-overgang
de
abgestufter PN-Übergang
el
ένωση p-n μεταβλητής νόθευσης
en
graded junction
,
graded p-n junction
es
unión p-n gradual
fi
loiva pn-rajapinta
fr
jonction p-n graduelle
it
giunzione p-n graduata
nl
graded p-n-junctie
pt
junção p-n gradual
sv
graderad pn-övergång
générique (n.)
de
Hörzeichen, Erkennungsmelodie, Einleitungsmelodie
el
1. παρουσίαση των συντελεστών παραγωγής, παράστασης 2. τίτλος και παρουσίαση του προγράμματος 3. εισαγωγικό μέρος της ταινίας 4.τίτλοι ταινίας (ζενερίκ)
Gieβereifachman n
Iron, steel and other metal industries
da
støbemester
,
støberifagmand
,
støberitekniker
el
τεχνίτης χυτηρίου
en
foundry technician
es
técnico de fundición
fi
valimoalan ammattimies
fr
technicien de fonderie
it
tecnico di fonderia
nl
gieterijtechnicus
pt
técnico de fundição
sv
gjuteritekniker
Dostopnost