Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kuritur tal-Gass bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar
Energy policy
bg
газов коридор „Север-Юг”
,
газов коридор „Север-Юг” в Източна Европа
cs
severojižní plynárenský koridor
da
Nord-syd gaskorridor
de
Nord-Süd-Gaskorridor
,
osteuropäischer Nord-Süd-Korridor
el
διάδρομος αερίου βορρά-νότου
en
NSGC
,
North-South Gas Corridor
es
Corredor Norte-Sur
,
Corredor de gas Norte-Sur de Europa Central y Sudoriental
et
põhja-lõuna gaasikoridor
fi
pohjois-eteläsuuntainen kaasukäytävä
fr
corridor gazier Nord-Sud
,
corridor gazier Nord-Sud en Europe centrale et orientale
ga
Conair Gáis Thuaidh-Theas
hr
koridor sjever – jug
hu
észak-déli gázfolyosó
it
corridoio del gas nord-sud
lt
Šiaurės–pietų dujų koridorius
lv
Ziemeļu–dienvidu gāzes koridors
nl
noord-zuidgascorridor
pl
korytarz gazowy północ–południe
pt
corredor gaseiro Norte-Sul
,
corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudeste
ro
coridorul de gaz nord-sud
sk
NSI plyn východ
,
severojužný koridor
,
severojužný plynárenský koridor
sl
plinski koridor sever-jug
sv
nord-sydlig gaskorridor
kwas n-dekanowy
Chemistry
cs
kyselina dekanová
,
kyselina kaprinová
da
caprinsyre
,
decansyre
,
kaprinsyre
de
Caprinsaeure
,
Caprinsäure
,
Decansaeure
en
capric acid
,
decanoic acid
,
n-decanoic acid
es
ácido cáprico
fi
kapriinihappo
fr
acide caprique
it
acido caprico
,
acido caprinico
,
acido decanoico
lv
kaprīnskābe
nl
caprinezuur
,
decaanzuur
pt
ácido cáprico
ro
acid capric
,
acid decanoic
L’Irlanda partecipa al[la] presente [atto] ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 1, del protocollo n. 19 sull’acquis di Schengen integrato nell’ambito dell’Unione europea, allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, e dell’articolo 6, paragrafo 2, della decisione 2002/192/CE del Consiglio, del 28 febbraio 2002, riguardante la richiesta dell’Irlanda di partecipare ad alcune disposizioni dell’acquis di Schengen*.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
Lá Eorpach um Chearta na n-Othar
en
European Patients’ Rights Day
sv
europeisk dag för patienträttigheter
læsion af n. thoracicus longus
da
bursitis subacromialis
,
en
hod carrier's shoulder
,
hod carriers'shoulder
,
subacromial bursitis
fi
olkalisäkkeen alapuolinen limapussitulehdus
,
olkalisäkkeen alapuolisen limapussin tulehdus
,
subakromiaalinen bursiitti
it
Spalla del manovale
,
borsite sotto-acromiale
nl
kalkbaksjouwerschouder
,
subacromiaal hygroom
,
subaeromiaal hygroma
,
subaeromiale bursitis