Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nafta i plin
Accounting
da
olie og naturgas
de
Erdöl- und Erdgas
el
πετρέλαιο και φυσικό αέριο
en
oil and natural gas
es
petróleo y gas natural
fi
öljy ja maakaasu
fr
pétrole et gaz naturel
it
petrolio e gas naturale
lt
nafta ir gamtinės dujos
nl
aardolie en aardgas
pt
petróleo e gás natural
sv
olja och naturgas
nafta mineral
Mechanical engineering
da
mineralolie
de
Steinöl
el
ορυκτή νάφθα
en
mineral naphtha
,
petroleum
,
rock oil
fr
naphte minéral
it
nafta minerale
nl
petroleum
pt
nafta mineral
nafta sem benzeno
Chemistry
de
entbenzoltes Naphta
,
von Benzol befreites Naphtha
el
αποβενζολιωμένη νάφθα
en
debenzenized naphtha
es
nafta sin benceno
fr
naphta débenzénisé
it
nafta priva di benzene
nl
van benzeen ontdane nafta
nafta süsivesinike indeks
Oil industry
bg
въглеводороден индекс за нефтопродукти
cs
HOI
,
NEL
,
index ropných uhlovodíků
,
nepolární extrahovatelné látky
da
HOI
,
kulbrinteolieindeks
de
KWI
,
Kohlenwasserstoff-Index
el
δείκτης υδρογονανθράκων πετρελαίου
en
HOI
,
hydrocarbon index
,
hydrocarbon oil index
es
índice de hidrocarburos
,
índice de hidrocarburos por GC-FID
et
HOI
,
fi
HOI
,
hiilivetyindeksi
,
öljyn hiilivetyindeksi
,
öljyn määrää kuvaava hiilivetyindeksi
fr
indice d'hydrocarbure
,
indice hydrocarbure
hr
indeks ugljikovodika u uljima
hu
szénhidrogén-mutató
,
szénhidrogén-olajindex
it
HOI
,
indice degli idrocarburi
lt
angliavandenilinis rodiklis
lv
naftas produktu ogļūdeņražu indekss
mt
HOI
,
indiċi tal-idrokarburi
,
indiċi taż-żejt tal-idrokarburi
pl
indeks oleju węglowodorowego
pt
índice de hidrocarbonetos
ro
indice de hidrocarburi
sk
nepolárne extrahovateľné látky
,
stanovenie uhľovodíkov C10 – C40
,
uhľovodíkový index
sl
indeks ogljikovodikovega olja
sv
oljeindex
nafta wzorcowa
bg
еталонен керосин
da
referencekerosen
el
κηροζίνη αναφοράς
en
reference kerosene
et
etalonpetrool
fi
vertailukerosiini
ga
ceirisín tagartha
hu
referenciakerozin
it
cherosene di riferimento
lt
etaloninis žibalas
lv
salīdzināšanas petroleja
mt
pitrolju ta' referenza
pt
querosene de referência
ro
petrol lampant etalon
sl
referenčni kerozin
sv
referensfotogen
paliwo typu nafta do silników odrzutowych
ENERGY
da
petroleumslignende jetbrændstof
de
Flugturbinenkraftstoff auf Petroleumbasis
el
καύσιμο αεριωθούμενων τύπου κηροζίνης
en
kerosene type jet fuel
es
carburorreactor
,
queroseno tipo aviación
,
queroseno tipo jet fuel
fi
lentopetroli
fr
carburéacteur
it
carboturbo
,
carburante di tipo kerosene per jet
nl
kerosene vliegtuigbrandstof
pl
paliwo typu nafty do silników odrzutowych
pt
QAV
,
carburreator do tipo querosene
,
querosene para aviação
,
querosene tipo jet fuel
sv
flygfotogen
Protokols par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā citu vielu, kas nav nafta, izraisīta piesārņojuma gadījumā
ENVIRONMENT
da
protokol vedrørende indgriben på det åbne hav ved forurening af havet med andre stoffer end olie, 1973
de
Protokoll von 1973 über Massnahmen auf Hoher See bei Fällen von Verschmutzung durch andere Stoffe als Öl
el
Πρωτόκολλο του 1973 περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ρυπάνσεως οφειλομένης σε ουσίες διάφορες των υδρογονανθράκων
en
Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil
es
Protocolo relativo a la intervención en alta mar en casos de contaminación del mar por sustancias distintas de los hidrocarburos
fi
vuoden 1973 pöytäkirja väliintulosta aavalla merellä muista aineista kuin öljystä johtuvissa pilaantumistapauksissa
fr
Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures
ga
Prótacal a bhaineann le hIdirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Truailliú ag Substaintí seachas Ola
it
Protocollo sull'intervento in alto mare in caso di inquinamento causato da sostanze div...
sirova nafta
Oil industry
da
råolie
de
Rohöl
el
ακάθαρτο πετρέλαιο
en
crude oil
fr
pétrole brut
it
petrolio greggio
nl
ruwe olie
pt
petróleo bruto
sv
råolja
Tarptautinė konvencija dėl civilinės atsakomybės už taršos nafta padarytą žalą
ENVIRONMENT
bg
Международна конвенция за гражданска отговорност за щети от замърсяване с нефт
da
ansvarskonventionen
,
international konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening
de
Haftungsübereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden
el
Διεθνής Σύμβαση "περί αστικής ευθύνης συνεπεία ζημιών εκ ρυπάνσεως υπό πετρελαίου"
,
Σύμβαση περί αστικής ευθύνης
en
CLC
,
Civil Liability Convention
,
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
es
Convenio Internacional sobre responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburos
fi
CLC-yleissopimus
,
vuoden 1969 kansainvälinen yleissopimus öljyn aiheuttamasta pilaantumisvahingosta johtuvasta siviilioikeudellisesta vastuusta
,
vuoden 1969 vastuuyleissopimus
fr
CLC
,
Convention CLC
,
Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
,
Convention sur la responsabilité civile
ga
an Coinbh...
Dostopnost