Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokols par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā citu vielu, kas nav nafta, izraisīta piesārņojuma gadījumā
ENVIRONMENT
da
protokol vedrørende indgriben på det åbne hav ved forurening af havet med andre stoffer end olie, 1973
de
Protokoll von 1973 über Massnahmen auf Hoher See bei Fällen von Verschmutzung durch andere Stoffe als Öl
el
Πρωτόκολλο του 1973 περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ρυπάνσεως οφειλομένης σε ουσίες διάφορες των υδρογονανθράκων
en
Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil
es
Protocolo relativo a la intervención en alta mar en casos de contaminación del mar por sustancias distintas de los hidrocarburos
fi
vuoden 1973 pöytäkirja väliintulosta aavalla merellä muista aineista kuin öljystä johtuvissa pilaantumistapauksissa
fr
Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures
ga
Prótacal a bhaineann le hIdirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Truailliú ag Substaintí seachas Ola
it
Protocollo sull'intervento in alto mare in caso di inquinamento causato da sostanze div...
riscaldamento con nafta
da
oliefyret opvarmning
,
oliefyring
de
Oelbeheizung
,
Oelfeuerung
el
θέρμανση με μαζούτ
en
oil fired heating
es
calentamiento por mazut
fi
öljylämmitys
fr
chauffage au mazout
nl
met olie verhitten
sv
värmning med oljeeldning
sirova nafta
Oil industry
da
råolie
de
Rohöl
el
ακάθαρτο πετρέλαιο
en
crude oil
fr
pétrole brut
it
petrolio greggio
nl
ruwe olie
pt
petróleo bruto
sv
råolja
stazione di rifornimento di nafta
TRANSPORT
Building and public works
da
anlæg for påfyldning af olie
de
Tankanlage
el
σταθμός αποθηκεύσεως μαζούτ
en
berth for oil-fuel bunkering
,
jetty for oil-fuel bunkering
,
wharf for oil-fuel bunkering
es
estación de depósito de petróleo
fr
station de soutage de mazout
nl
bunkerstation voor olie
stufa a nafta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
olieopvarmet brændeovn
de
ölgeheizter Ofen
el
θερμάστρα με ακάθαρτο πετρέλαιο
en
oil-burning defroster
,
oil-fired burner
,
vaporizing burner
es
calefactor
,
hornillo de aceite pesado
fr
chaufferette à mazout
nl
oliebrander
pt
braseiro de óleo combustível
Tarptautinė konvencija dėl civilinės atsakomybės už taršos nafta padarytą žalą
ENVIRONMENT
bg
Международна конвенция за гражданска отговорност за щети от замърсяване с нефт
da
ansvarskonventionen
,
international konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening
de
Haftungsübereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden
el
Διεθνής Σύμβαση "περί αστικής ευθύνης συνεπεία ζημιών εκ ρυπάνσεως υπό πετρελαίου"
,
Σύμβαση περί αστικής ευθύνης
en
CLC
,
Civil Liability Convention
,
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
es
Convenio Internacional sobre responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburos
fi
CLC-yleissopimus
,
vuoden 1969 kansainvälinen yleissopimus öljyn aiheuttamasta pilaantumisvahingosta johtuvasta siviilioikeudellisesta vastuusta
,
vuoden 1969 vastuuyleissopimus
fr
CLC
,
Convention CLC
,
Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
,
Convention sur la responsabilité civile
ga
an Coinbh...
Dostopnost