Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
az EU Katonai Törzsében működő állandó NATO összekötő csoport
Defence
cs
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU
da
permanent NATO-forbindelseshold ved EU's Militærstab
de
ständiges NATO-Verbindungsteam beim Militärstab der EU
el
Μονάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ
,
Μόνιμη ομάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ στο Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ
en
NATO Liaison Team
,
NATO permanent liaison team at the EU Military Staff
es
equipo de enlace de la OTAN
,
equipo permanente de enlace de la OTAN en el Estado Mayor de la UE
fi
Naton pysyvä yhteysryhmä EU:n sotilasesikunnassa
,
Naton yhteysryhmä
fr
équipe de liaison de l'OTAN
,
équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE
hu
NATO összekötő csoport
,
it
squadra di collegamento permanente della NATO presso lo Stato maggiore dell'UE
lt
NATO nuolatinė ryšių palaikymo grupė prie ES karinio štabo
lv
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda ESMŠ
,
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda Eiropas Savienības Militārajā štābā
mt
grupp ta' kollegament permanenti tan-NATO fil-Persunal Militari tal-UE
nl
permanent verbindingsteam van de NAVO bij de Militaire Sta...
bambino nato a termine
da
fuldbårent barn
,
maturt barn
de
ausgetragener Säugling
en
normal term infant
es
niño nacido a término
fr
enfant né à terme
nl
voldragen boreling
,
volgroeide pasgeborene
pt
criança nascida com tempo
bambino nato con affezioni conseguenti al lavoro materno
da
barn, der fødes med skader, der skyldes moderens arbejde
de
Kind,das infolge der Berufstätigkeit der Mutter mit Schädigungen geboren wird
el
παιδί που γεννήθηκε με βλάβες οφειλόμενες στην εργασία της μητέρας
en
child born with lesions as a consequence of the mother's work
es
niño nacido con lesiones debidas al trabajo de la madre
fr
enfant né avec des lésions dues au travail de la mère
nl
kind dat wordt geboren met letsels als gevolg van werkzaamheden van de moeder
pt
criança que nasce com lesões provocadas pelo trabalho da mão
bambino nato da madre HIV-positiva
de
von einer HIV-positiven Mutter geborenes Kind
el
παιδιά που έχουν γεννηθεί από μητέρες θετικές ως προς HIV
en
child born to HIV-positive mother
es
hijo de madre seropositiva
fr
enfant né de mère séro-positive
Beobachtung von NATO-Mitteln und Fähigkeiten
Defence
bg
мониторинг на общите ресурси и капацитет на НАТО
,
мониторинг на средствата и способностите на НАТО
cs
monitorování prostředků a schopností NATO
da
overvågning af NATO-aktiver og -kapaciteter
de
Überwachung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
el
παρακολούθηση των πόρων και του δυναμικού του ΝΑΤΟ
en
monitoring of NATO assets and capabilities
es
supervisión de los medios y capacidades de la OTAN
et
NATO vahendite ja võimete järelevalve
fi
Naton voimavarojen valvonta
fr
suivi de moyens et capacités de l'OTAN
ga
faireachán ar shócmhainní agus ar chumais ECAT
it
controllo dei mezzi e delle capacità della NATO
lt
NATO išteklių ir pajėgumų stebėsena
lv
NATO līdzekļu un spēju pārraudzība
mt
monitoraġġ tal-assi u l-kapaċitajiet tan-NATO
nl
monitoring van middelen en vermogens van de NAVO
pl
obserwowanie zasobów i zdolności NATO
,
obserwowanie środków i zdolności NATO
ro
monitorizare a mijloacelor și capabilităților NATO
sk
monitorovanie prostriedkov a spôsobilostí NATO
sl
spremljanje Natovih sredstev in zmogljivosti
sv
överva...
Charta über eine herausgehobene Partnerschaft zwischen der NATO und der Ukraine
LAW
es
Carta para la Asociación Distintiva entre Ucrania y la Organización del Tratado del Atlántico Norte
fr
Charte sur un partenariat spécifique entre l'OTAN et l'Ukraine
Collegio di difesa della NATO
Defence
bg
Колеж на НАТО по отбраната
da
NATO's Forsvarsakademi
de
NATO-Verteidigungsakademie
el
Σχολή ΄Αμυνης του ΝΑΤΟ
en
NADEFCOL
,
NATO Defence College
,
NDC
es
Colegio de Defensa de la OTAN
fr
Collège de Défense de l'OTAN
nl
NAVO-Defensiecollege
conselheiro nato
en
member by right of the Council of State
es
consejero nato
fr
conseiller de droit
it
consigliere di diritto
Consiglio Permanente Congiunto NATO-Russia
Defence
da
Det Permanente NATO-Rusland-Fællesråd
de
NRR
,
PJC
,
Ständiger Gemeinsamer NATO-Russland-Rat
el
Μόνιμο Μικτό Συμβούλιο
en
NATO-Russia Permanent Joint Council
,
PJC
es
CCP
,
Consejo Conjunto Permanente
,
Consejo Conjunto Permanente OTAN-Rusia
et
NATO-Vene alaline ühisnõukogu
fi
Naton ja Venäjän pysyvä yhteisneuvosto
,
PJC
fr
CCP
,
Conseil conjoint permanent OTAN-Russie
it
PJC
nl
PGR
,
permanente gezamenlijke raad
Convenzione NATO SOFA
Defence
bg
ССВС на НАТО
,
Споразумение между страните по Северноатлантическия договор относно статута на техните въоръжени сили
cs
Dohoda mezi stranami Severoatlantické smlouvy o statusu jejich ozbrojených sil
,
NATO SOFA
da
NATO SOFA
,
overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat vedrørende status for deres styrker
de
Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen
,
NATO-Truppenstatut
el
NATO SOFA
,
Σύμβαση "μεταξύ των κρατών μελών της Συνθήκης του βορείου Ατλαντικού επί του νομικού καθεστώτος των δυνάμεων αυτών"
en
Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces
,
NATO SOFA
,
NATO Status of Forces Agreement
es
Convenio entre los Estados Partes del Tratado del Atlántico Norte relativo al Estatuto de sus Fuerzas
,
SOFA de la OTAN
et
Põhja-Atlandi lepingu osalisriikide vaheline relvajõudude staatust reguleeriv kokkulepe
fi
Nato-sofa
,
sopimus Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimuspuolten välillä niiden jouk...