Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Eiropas Savienības Pastāvīgā vienība Eiropā izvietoto NATO Spēku virspavēlnieka štābā
Defence
cs
stálá skupina EU při SHAPE
da
permanent EU-celle ved SHAPE
de
ständige EU-Zelle bei SHAPE
el
μόνιμη μονάδα της ΕΕ στο SHAPE
en
permanent EU Cell at SHAPE
es
célula permanente de la UE en SHAPE
fi
pysyvä EU-yksikkö SHAPEssa
fr
cellule permanente de l'UE au SHAPE
hu
a SHAPE-en belül működő állandó uniós sejt
it
cellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
lt
nuolatinė ES grupė prie SHAPE
lv
Eiropas Savienības Pastāvīgā vienība SHAPE štābā
nl
permanente EU-cel bij SHAPE
pl
stała komórka UE przy Naczelnym Dowództwie Połączonych Sił Zbrojnych NATO w Europie (SHAPE)
,
stała komórka UE przy SHAPE
pt
Célula da UE no SHAPE
ro
celulă permanentă a UE la SHAPE
sl
stalna celica EU pri SHAPE
sv
permanent EU-cell vid Shape
EU-NATO-Geheimschutzabkommen
da
aftale mellem Den Europæiske Union og Den Nordatlantiske Traktats Organisation om informationssikkerhed
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Nordatlantikvertrags-Organisation über den Geheimschutz
,
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης της Οργάνωσης της Συνθήκης του Βορείου Ατλαντικού για την ασφάλεια των πληροφοριών
en
Agreement between the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation on the Security of Information
,
EU-NATO Security Agreement
es
Acuerdo entre la Unión Europea y la Organización del Tratado del Atlántico Norte sobre la seguridad de la información
fi
Euroopan unionin ja Pohjois-Atlantin liiton välinen sopimus tietoturvallisuudesta
fr
Accord entre l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et l'Union européenne sur la sécurité des informations
it
Accordo tra l'Unione europea e l'Organizzazione del trattato del Nord Atlantico sulla sicurezza delle informazioni
nl
Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie inzake ge...
figlio nato al di fuori del matrimonio
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
barn født uden for ægteskab
de
nichteheliches Kind
el
εξώγαμο τέκνο
,
νόθος
,
παράνομο τέκνο
,
φυσικό τέκνο
en
child born out of wedlock
,
illegitimate child
,
natural child
es
hijo extramatrimonial
,
hijo nacido fuera del matrimonio
fi
au-lapsi
,
avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi
fr
enfant illégitime
,
enfant naturel
,
enfant né hors mariage
nl
kind dat buiten het huwelijk wordt geboren
pt
filho ilegítimo
,
filho nascido fora do casamento
sv
barn som föds utom äktenskap
figlio nato fuori dal matrimonio
bg
извънбрачно дете
,
незаконно дете
,
родено извън брак дете
cs
nelegitimní dítě
,
nemanželské dítě
da
barn født uden for ægteskab
de
Kind, dessen Eltern nicht miteinander verheiratet sind
,
nichteheliches Kind
,
uneheliches Kind
el
εξώγαμο τέκνο
,
νόθο τέκνο
,
τέκνο εκτός γάμου
,
τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου
,
τέκνο που γεννήθηκε χωρίς γάμο των γονέων του
,
τέκνο χωρίς γάμο των γονέων του
en
child born out of wedlock
,
illegitimate child
,
natural child
es
hijo extramatrimonial
,
hijo ilegítimo
,
hijo natural
,
hijo no matrimonial
et
abieluväline laps
,
bioloogiline laps
,
vallaslaps
,
väljaspool abielu sündinud laps
fi
avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi
fr
enfant illégitime
,
enfant naturel
,
enfant né hors mariage
ga
leanbh neamhdhlisteanach
hu
házasságon kívül született gyermek
,
természetes gyermek
,
törvénytelen gyermek
it
figlio illegittimo
,
figlio naturale
lt
nesantuokinis vaikas
,
nesusituokusiems tėvams gimęs vaikas
lv
bērns, kas nav dzimis laulībā
,
ārlaulības bērns
mt
tifel illeġittimu
,
tifel imnissel u mwieled barra mi...
figlio nato prima del matrimonio
bg
родено преди брака дете
cs
dítě narozené před uzavřením manželství
da
barn født før forældrenes ægteskab
de
Brautkind
,
im Brautstand erzeugtes Kind
,
voreheliches Kind
el
τέκνο που γεννήθηκε πριν το γάμο των γονέων του
en
child born before marriage of parents
es
hijo nacido antes del matrimonio
et
enne abielu sõlmimist sündinud laps
fi
ennen avioliittoa syntynyt lapsi
fr
enfant né avant le mariage
ga
leanbh a rugadh roimh phósadh a dtuismitheoirí
hu
házasságkötés előtt született gyermek
lt
iki santuokos gimęs vaikas
lv
bērns, kas dzimis pirms laulības
mt
tifel imwieled barra miż-żwieġ
nl
gezamenlijk voorechtelijk kind
,
voorhuwelijks kind
pl
dziecko urodzone przed zawarciem małżeństwa
pt
filho nascido antes do casamento
sk
dieťa narodené pred uzavretím manželstva
sl
otrok, rojen pred sklenitvijo zakonske zveze njegovih staršev
sv
barn fött före äktenskapet
Força de Resposta da Nato
Defence
bg
сили за бързо реагиране на НАТО
da
NATO's reaktionsstyrke
,
NATO's udrykningsstyrke
,
NRF
de
NATO-Eingreiftruppe
,
NATO-Reaktionskräfte
,
NRF
el
NRF
,
Δύναμη Αντίδρασης του ΝΑΤΟ
en
NATO Response Force
,
NRF
es
Fuerza de Respuesta de la OTAN
,
NRF
fi
NRF
,
Naton nopean toiminnan joukot
fr
FRO
,
NRF
,
force de réaction de l'OTAN
it
Forza di reazione della NATO
,
NRF
mt
Forza ta' Reazzjoni tan-NATO
nl
NAVO-reactiemacht
,
NRF
pt
NRF
sl
Natove reakcijske sile
sv
NRF
,
Natos snabbinsatsstyrka
força naval da NATO no Mediterrâneo
Defence
el
STANAVFORMED
,
Μόνιμη Συμμαχική Ναυτική Δύναμη Μεσογείου
en
STANAVFORMED
,
Standing Naval Force Mediterranean
fr
Flotte permanente de l'OTAN en Méditerranée
,
STANAVFORMED
pt
Força Naval do Mediterrâneo da NATO
,
STANAVFORMED
,
Forças da NATO no Sul da Europa
Defence
da
AFSOUTH
,
allierede styrker i Sydeuropa
de
AFSOUTH
,
Allierte Streitkräfte Südeuropa
el
AFSOUTH
,
Συμμαχικές Δυνάμεις Νοτίου Ευρώπης
en
AFSE
,
AFSOUTH
,
Allied Forces Southern Europe
es
AFSE
,
AFSOUTH
,
Fuerzas Aliadas del Sur de Europa
fr
AFSOUTH
,
Forces alliées du Sud-Europe
it
AFSOUTH
,
Forze alleate dell'Europa meridionale
nl
AFSOUTH
,
Geallieerde Strijdkrachten Zuid-Europa
pt
AFSOUTH
,
galludo ñato
Fisheries
da
kortsnudet pighaj
,
storøjet pighaj
de
Großaugen-Dornhai
el
DOP
,
κοντόρυγχος αγκαθίτης
en
shortnose spurdog
es
galludo chato
,
pinchudo
fi
töppöpiikkihai
fr
aiguillat à nez court
ga
fíogach gearrshrónach
la
Squalus megalops
lv
īspurna dzeloņhaizivs
mul
DOP
nl
Japanse kortsnuitdoornhaai
,
Probatov's doornhaai
,
kortsnuitdoornhaai
pt
galhudo-de-focinho-curto
ro
vulpe de mare
sv
kortnosad pigghaj
garanzia di accesso alle capacità di pianificazione della NATO
da
sikret adgang til NATO's planlægningskapacitet
de
gesicherter Zugang zu den Planungskapazitäten der NATO
el
εξασφάλιση πρόσβασης στις δυνατότητες σχεδίασης του ΝΑΤΟ
en
assured access to NATO's planning capabilities
fr
garantie d'accès aux capacités de planification de l'OTAN
Dostopnost