NdR

de Anm.d.Red. , Anmerkung der Redaktion
el σημείωμα του εκδότη
en editor's note
fr NDLR , n.d.l.r. , note de la rédaction
it N.d.R. , nota del redattore , nota della redazione
nl n.v.d.r. , noot van de redactie
pt NR ,