Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
membru care nu aderă la niciun grup
Political Parties
bg
член, който не членува в група
cs
člen nepatřící k žádné skupině
da
medlem, som ikke tilhører en gruppe
de
Mitglied, das keiner Fraktion angehört
,
Mitglied, das keiner Gruppe angehört
,
fraktionsloses Mitglied
el
μέλη που δεν ανήκουν σε πολιτικές ομάδες, ανεξάρτητα μέλη
en
members not belonging to a group
es
miembro que no forma parte de ningún grupo
et
liige, kes ei kuulu ühtegi rühma
fi
ryhmään kuulumaton jäsen
fr
membres non inscrits
,
membres non inscrits
hu
tag, aki egyetlen csoporthoz sem csatlakozott
it
membro non aderente ad alcun gruppo
lt
frakcijai nepriklausantis narys
,
grupei nepriklausantis narys
lv
grupām nepiederīgs loceklis
mt
membri li ma jkunux imsieħba f’wieħed mill-gruppi
nl
niet bij een groep aangesloten lid
pl
członek, który nie należy do żadnej z Grup
pt
membro não pertencente a um grupo
sk
nezaradený člen
,
člen bez príslušnosti k politickej skupine
,
člen nepatriaci do žiadnej skupiny
sl
član, ki ne pripada nobeni skupini
mettre le métal à nu par sablage
Iron, steel and other metal industries
da
gøre metal blankt ved sandblæsning
de
Metall durch Sandstrahlen blank machen
en
to make metal bright through sand-blasting
it
mettere il metallo a nudo con sabbiatura
nl
metaal door straalreiniging blank maken
sv
rengöra metall genom sandblästring
mibgħut speċjali tan-NU
United Nations
da
De Forenede Nationers særlige udsending
,
FN's særlige udsending
de
Sondergesandter der Vereinten Nationen
,
VN-Sondergesandter
en
UN special envoy
,
United Nations special envoy
es
enviado especial de las Naciones Unidas
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien erityislähettiläs
fr
envoyé spécial de l'ONU
,
envoyé spécial des Nations unies
hu
az ENSZ különmegbízottja
mt
mibgħut speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti
sl
posebni odposlanec ZN
sv
FN:s särskilda sändebud
mise à nu
da
frilæggelse
,
frilægning
de
Freilegung
el
έκθεσις
en
exposure
es
expuesto
nl
blootleggen
,
blootlegging
,
exponeren
pt
exposição
mise à nu de la paroi thoracique
da
frilæggelse af brystvæg
de
Brustwandfreilegung
el
χειρουργική διάνοιξη ημιθωρακίου
en
surgical exposure of chest wall
es
exposición quirúrgica de la pared torácica
mise à nu du cervelet
da
lillehjernefrilæggelse
de
Kleinhirnfreilegung
el
επίδειξις της παρεγκεφαλίδος
en
exposure of cerebellum
es
exposición del cerebelo
nl
blootlegging van het cerebellum
pt
exposição do cerebelo
mise à nu du coeur
da
frilæggelse af hjertet
de
Herzfreilegung
en
exposure of the heart
es
exposición del corazón
it
scoprimento del cuore
missjoni ta' bon offiċji tan-NU
POLITICS
United Nations
bg
посредническа мисия на ООН
da
mæglingsbestræbelser
de
Gute-Dienste-Mission
,
Gute-Dienste-Mission der Vereinten Nationen
el
αποστολή καλών υπηρεσιών
en
United Nations Good Offices Mission
,
good offices mission
es
misión de buenos oficios
,
misión de buenos oficios de las Naciones Unidas
et
heade teenete missioon
fi
YK:n välitystoimet
fr
mission de bons offices
,
mission de bons offices des Nations unies
ga
misean cuidithe
,
misean cuidithe na Náisiún Aontaithe
,
misean dea-mhéine
,
misean dea-mhéine na Náisiún Aontaithe
hu
az ENSZ jószolgálati missziója
,
jószolgálati misszió
it
missione di mediazione
lt
Jungtinių Tautų tarpininkavimo misija
,
tarpininkavimo misija
lv
vidutāja misija
nl
VN-missie van goede diensten
,
missie van goede diensten
pl
misja dobrych usług
pt
missão de bons ofícios
ro
misiune de bune oficii
,
misiune de bune oficii a Organizației Națiunilor Unite
sl
misija dobrih uslug Združenih narodov
sv
FN:s förmedlingsuppdrag