Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Segretarju Ġenerali tan-NU
da
De Forenede Nationers generalsekretær
,
FN's generalsekretær
de
Generalsekretaer der Vereinten Nationen
en
Secretary-General
,
Secretary-General of the United Nations
,
UN Secretary-General
,
UNSG
,
United Nations Secretary-General
es
Secretario General de las Naciones Unidas
et
ÜRO peasekretär
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni peasekretär
fr
Secrétaire général des Nations Unies
ga
Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe
it
Segretario Generale delle Nazioni Unite
lt
Generalinis Sekretorius
,
Jungtinių Tautų generalinis sekretorius
lv
ANO ĢS
,
ANO ģenerālsekretārs
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretārs
mt
Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti
,
SĠNU
nl
Secretaris-Generaal der Verenigde Naties
pt
Secretário-Geral da ONU
,
Secretário-Geral das Nações Unidas
ro
Secretarul General al Organizației Națiunilor Unite
sl
generalni sekretar Združenih narodov
Segretarju Ġenerali tan-NU għall-Investigazzjoni tal-Użu Allegat ta’ Armi Bijoloġiċi u ta’ Tossina
United Nations
bg
механизъм на генералния секретар на ООН за разследване на предполагаемо използване на химическо и биологично оръжие
cs
mechanismus generálního tajemníka Organizace spojených národů pro vyšetřování údajného použití chemických a biologických zbraní
da
SGM
,
generalsekretærens mekanisme
,
generalsekretærens mekanisme til efterforskning af påstået anvendelse af kemiske eller biologiske våben eller toksinvåben
de
Mechanismus des Generalsekretärs zur Untersuchung des mutmaßlichen Einsatzes von chemischen, biologischen oder Toxinwaffen
,
Mechanismus des VN-Generalsekretärs
el
μηχανισμός του Γενικού Γραμματέα για τη διερεύνηση καταγγελιών για χρήση βιολογικών και τοξινικών όπλων
en
SGM
,
Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons
,
Secretary-General’s Mechanism
es
Mecanismo del Secretario General para la investigación del presunto uso de armas químicas, biológicas o toxínicas
fr
mécanisme du Secrétaire général
,
mécanisme du Secrétaire g...
service international de référence (du Programme des NU sur l'environnement - PNUE)
United Nations
de
Internationaler Referenzdienst
soldadura elétrica por arco com fio nu
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med nøgen elektrode
de
Lichtbogenschweissen mit nackter Elektrode
en
bare wire arc welding
es
soldeo por arco con electrodo desnudo
fi
kaarihitsaus paljaalla puikolla
fr
soudage à l'arc au fil nu
it
saldatura all'arco con elettrodo nudo
nl
lassen met blanke elektroden
sv
bågsvetsning med obelagd elektrod
solid care nu e pudră
de
nicht pulverförmiger fester Stoff
el
μη κονιοποιημένο στερεό
en
non-powder solid
es
sólido no pulverulento
et
mittepulbriline tahkis
fr
solide non pulvérulent
ga
solad neamhphúdair
hu
nem porszerű, szilárd anyag
it
sostanza solida non polverizzata
lv
cietviela, kas nav pulveris
mt
solidu mhux ippolverizzat
pl
niesproszkowane ciało stałe
sk
neprášková tuhá látka
sl
neuprašena trdna snov
sv
fast ämne som inte är i pulverform
sol nu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bar jord
de
kahler Boden
el
ακάλυπτο έδαφος
,
γυμνό έδαφος
en
bare soil
es
suelo desnudo
fi
paljas maaperä
it
suolo nudo
nl
kale grond
pt
solo nu
sv
öppen jord
stand nu
Humanities
da
basisstand
de
nicht eingerichteter Stand
el
περίπτερο χωρίς εξοπλισμό
en
bare booth
,
bare stand
,
non-equipped stand
,
unequipped stand
es
espacio vacío
,
stand vacío
fr
stand non équipé
,
it
stand non allestito
nl
kale stand
,
niet-ingerichte stand
pt
stande não equipado
state membre care nu dețin arme nucleare
Electrical and nuclear industries
bg
държави-членки, неразполагащи с ядрено оръжие
cs
členské státy nedisponující jadernými zbraněmi
da
kernevåbenfri medlemsstat
de
kernwaffenfreier Mitgliedstaat
el
κράτος μέλος που δεν διαθέτει πυρηνικά όπλα
en
non-nuclear-weapon Member States
es
Estado miembro que no dispone de armas nucleares
et
tuumarelvavaba liikmesriik
fi
ydinaseettomat jäsenvaltiot
fr
États membres non dotés d'armes nucléaires
ga
Ballstáit nach bhfuil airm núicléacha acu
hr
države članice bez nuklearnog oružja
hu
nukleáris fegyverrel nem rendelkező tagállam
it
Stato membro non dotato di armi nucleari
lt
branduolinio ginklo neturinti valstybė narė
lv
kodolieroču brīvas dalībvalstis
mt
l-Istati Membri tal-Komunità għal armamenti mhux nukleari
nl
lidstaten die niet over kernwapens beschikken
pl
państwa członkowskie nieposiadające broni jądrowej
pt
Estado-Membro não dotado de armas nucleares
sk
členské štáty, ktoré nevlastnia jadrové zbrane
sl
država članica brez jedrskega orožja
sv
icke-kärnvapenmedlemsstat
stat membru care nu face parte din zona euro
Monetary relations
Monetary economics
bg
държава членка извън еврозоната
,
държава членка, която не членува в еврозоната
,
неучастваща държава членка
cs
nezúčastněný členský stát
,
země mimo eurozónu
,
členský stát mimo eurozónu
da
ikkeeuromedlemsland
,
ikkeeuromedlemsstat
,
medlemsstat uden for euroområdet
de
nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörender Mitgliedstaat
,
nicht teilnehmender Mitgliedstaat
el
κράτος μέλος εκτός ζώνης ευρώ
,
μη συμμετέχον κράτος μέλος
en
non-euro area Member State
,
non-eurozone country
,
non-participating Member State
es
Estado miembro no participante
,
Estado miembro no perteneciente a la zona del euro
et
euroalasse mittekuuluv liikmesriik
,
mitteosalev liikmesriik
fi
euroalueen ulkopuolinen jäsenvaltio
,
euroalueeseen kuulumaton jäsenvaltio
,
jäsenvaltio, joka ei ole ottanut euroa käyttöön
fr
État membre ne participant pas à la zone euro
ga
Ballstáit nach bhfuil sa limistéar euro
,
Ballstát neamh-rannpháirteach
hr
država članica koja nije u europodručju
hu
euróövezeten kívüli tagállam
,
nem résztv...
substanță care nu beneficiază de un regim tranzitoriu
Chemistry
bg
невъведено вещество
cs
nezavedená látka
da
ikke-indfasningsstof
de
Nicht-Phase-in-Stoff
el
μη σταδιακά εισαγόμενη ουσία
en
non-phase-in substance
es
sustancia fuera de la fase transitoria
et
mittefaasiaine
fi
muu kuin vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance ne bénéficiant pas d'un régime transitoire
hu
nem bevezetett anyag
it
sostanza non soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai netaikomas pereinamasis laikotarpis
lv
jauna viela
mt
sustanza mhux ta' introduzzjoni gradwali
nl
niet-geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja niewprowadzona
pt
substância de integração não-progressiva
sk
nezavedená látka
sl
snov, ki ni v postopnem uvajanju
sv
icke-infasningsämne