Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic, dacă nu vă simțiți bine.
Chemistry
bg
ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОСКИКОЛОГИЯ или на лекар при неразположение.
cs
PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: I tilfælde af ubehag ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό, εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
en
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
es
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
et
ALLANEELAMISE KORRAL: halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.
fr
EN CAS D’INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
ga
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhrai...
interferență care nu este prejudiciabilă
Communications
Electronics and electrical engineering
da
tilladelig interferens
de
zulässige Interferenz
el
επιτρεπτή παρεμβολή
en
permissible interference
es
interferencia admisible
et
lubatud häirenivoo
fi
sallittu interferenssi
fr
brouillage admissible
ga
trasnaíocht incheadaithe
hu
megengedhető interferencia
lv
atļautie radiotraucējumi
nl
toelaatbare interferentie
pl
zakłócenie dopuszczalne
pt
interferência admissível
sk
prípustné rušenie
sl
dopustno motenje
sv
tillåten störning
Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-NU dwar it-Tibdil fil-Klima
Environmental policy
bg
Конференция на страните по Рамковата конвенция на ООН по изменение на климата
cs
COP
,
konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
,
konference smluvních stran UNFCCC
da
COP
,
UNFCCC-COP
,
partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer
de
Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
,
UNFCCC-COP
,
Vertragsstaatenkonferenz
el
Διάσκεψη των μερών της σύμβασης πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή
en
COP
,
Conference of the Parties
,
Conference of the Parties to the UNFCCC
,
Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
es
Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
et
ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents
fi
COP
,
ilmastosopimuksen osapuolten konferenssi
,
osapuolikonferenssi
, ...
Konvenzjoni tan-NU kontra l-Korruzzjoni
Criminal law
United Nations
cs
Úmluva OSN proti korupci
,
Úmluva Organizace spojených národů proti korupci
da
De Forenede Nationers konvention mod korruption
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption
el
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά της διαφθοράς
en
UN Convention against Corruption
,
UNCAC
,
United Nations Convention against Corruption
es
Convención de Mérida
,
Convención de las Naciones Unidas contra la corrupción
et
ÜRO korruptsioonivastane konventsioon
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni korruptsioonivastane konventsioon
fi
YK:n korruptiosopimus
,
korruption vastainen Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus
fr
CNUCC
,
convention des Nations unies contre la corruption
ga
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Éillithe
hu
UNCAC
,
az ENSZ Korrupció elleni egyezménye
,
az Egyesült Nemzetek Korrupció elleni egyezménye
it
Convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione
lt
Jungtinių Tautų konvencija prieš korupciją
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Pretkorupcijas konvencija
mt
Konvenzjoni tan-Nazzj...
Konvenzjoni tan-NU kontra t-Tortura
Rights and freedoms
United Nations
bg
Конвенция против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs
Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
FN's konvention mod tortur
,
konvention mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
torturkonventionen
de
Übereinkommen gegen Folter
,
Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
,
Σύμβαση του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
,
UN Convention against Torture
,
UNCAT
,
United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Convención contra la Tortura
,
Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degra...
Kumitat ta' Tmexxija UE/NU dwar il-maniġġar ta' kriżijiet
Defence
United Nations
bg
Управителен комитет ЕС-ООН по управлението на кризи
,
Управителен комитет ЕС—ООН
cs
Řídící výbor EU-OSN pro řešení krizí
da
EU-FN-styringskomitéen for Krisestyring
de
EU-VN-Lenkungsausschuss für Krisenmanagement
,
EU/VN-Lenkungsausschuss für Krisenbewältigung
,
Lenkungsausschuss
el
Ειδική ομάδα ΕΕ/ΗΕ για τη διαχείριση κρίσεων
en
EU-UN Steering Committee
,
EU/UN Steering Committee on crisis management
,
Steering Committee
es
Comité Director UE-ONU sobre gestión de crisis
et
ELi ja ÜRO kriisiohjamise juhtkomitee
,
ELi-ÜRO kriisiohjamise juhtkomitee
fi
EU:n ja YK:n kriisinhallinnan ohjauskomitea
fr
Comité directeur ONU-UE
ga
Coiste Stiúrtha an AE-na NA um Bainistíocht Géarchéime
it
comitato direttivo
,
comitato direttivo UE/ONU sulla gestione delle crisi
lt
ES ir JT iniciatyvinis komitetas
,
ES ir JT iniciatyvinis komitetas krizių valdymo klausimais
lv
ES un ANO krīžu pārvarēšanas koordinācijas komiteja
nl
EU-VN-stuurgroep crisisbeheersing
pl
Komitet Sterujący UE–ONZ
,
Komitet Sterujący UE–ONZ ds. Zarząd...
Kummissjoni għall-Politika Ekonomika u Soċjali tan-NU għall-Asja u l-Paċifiku
Cooperation policy
ECONOMICS
United Nations
bg
ИСКАТ
,
Икономическа и социална комисия за Азия и Тихоокеанския регион
cs
ESCAP
,
Ekonomická a sociální komise pro Asii a Tichomoří
da
Den Økonomiske og Sociale Kommission for Asien og Stillehavsområdet
,
ESCAP
de
ESCAP
,
Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik
el
Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή για την Ασία και τον Ειρηνικό
en
ESCAP
,
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
,
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
es
Cespap
,
Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico
et
Aasia ja Vaikse ookeani piirkonna majandus- ja sotsiaalkomisjon
fi
Aasian ja Tyynenmeren alueen talous- ja sosiaalikomissio
,
Aasian ja Tyynenmeren alueen talous- ja sosiaalitoimikunta
,
ESCAP
fr
CESAP
,
Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
ga
ESCAP
,
an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta don Aigéan Ciúin agus don Áise
hu
ESCAP
,
Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági és Szociális Bizottság
it
Commissione econ...
Kummissjoni tan-NU dwar il-Kriminalità
Criminal law
United Nations
bg
Комисия по предотвратяване на престъпленията и наказателно правосъдие
cs
CCPCJ
,
Komise pro prevenci kriminality a trestní spravedlnost
da
De Forenede Nationers Kommission for Kriminalitetsforebyggelse og Strafferet
de
CCPCJ
,
Kommission für Verbrechensverhütung und Strafrechtspflege
,
VN-Verbrechensverhütungskommission
el
Επιτροπή για την πρόληψη του εγκλήματος και την Ποινική Δικαιοσύνη
en
CCPCJ
,
Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
,
UN Crime Commission
es
CPDJP
,
Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal
et
kuriteoennetuse ja kriminaalõigusemõistmise komisjon
fi
YK:n kriminaalipoliittinen toimikunta
,
rikoksentorjunnan ja rikosoikeuden toimikunta
fr
CPCJP
,
Commission pour la prévention du crime et la justice pénale
ga
an Coimisiún um Choireacht a Chosc agus um Cheartas Coiriúil
hu
Bűnmegelőzési és Büntető Igazságszolgáltatási Bizottság
it
Commissione per la prevenzione del crimine e la giustizia penale
lt
Jungtinių Tautų Nusikaltimų prevencijos ir baudžiamosios ...
Kunsill tas-Sigurtà tan-NU
International balance
bg
СС на ООН
,
Съвет за сигурност на ООН
,
Съвет за сигурност на Организацията на обединените нации
cs
RB OSN
,
Rada bezpečnosti
,
Rada bezpečnosti OSN
,
Rada bezpečnosti Organizace spojených národů
da
De Forenede Nationers Sikkerhedsråd
,
FN's Sikkerhedsråd
,
Sikkerhedsrådet
de
Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
,
VN-Sicherheitsrat
el
ΣΑΗΕ
,
Συμβούλιο Ασφαλείας
,
Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
SC
,
Security Council
,
UN Security Council
,
UNSC
,
United Nations Security Council
es
CSNU
,
Consejo de Seguridad
,
Consejo de Seguridad de la ONU
,
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
et
ÜRO Julgeolekunõukogu
fi
TN
,
YK:n turvallisuusneuvosto
,
turvallisuusneuvosto
fr
CS
,
CSNU
,
CdS
,
Conseil de Sécurité
,
Conseil de sécurité des Nations Unies
ga
CSNA
,
Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
hu
Biztonsági Tanács
,
Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa
it
CdS
,
Consiglio di Sicurezza
,
Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
lt
JT ST
,
JT Saugumo Taryba
,
Jungtinių Tautų Saugumo Taryba
lv
ANO DP
,
ANO Dro...
Dostopnost