Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilateralni sporazum o zaščiti investicij
Financing and investment
cs
dvoustranná dohoda o ochraně investic
da
bilateral investeringsbeskyttelsesaftale
de
bilaterales Investitionsschutzabkommen
el
διμερής συμφωνία προστασίας
en
bilateral investment protection agreement
es
acuerdo bilateral de cooperación
fi
kahdenvälinen investointisuojasopimus
fr
accord bilatéral de protection des investissements
it
accordo bilaterale di protezione
,
accordo bilaterale per la protezione degli investimenti
lt
dvišalis investicijų apsaugos susitarimas
nl
bilaterale investeringsbeschermingsovereenkomst
pt
acordo bilateral de cooperação
ro
acord bilateral privind protejarea investițiilor
biti pristojen za odločanje o glavni stvari
LAW
en
to have jurisdiction as to the substance of the matter
fi
olla toimivaltainen tutkimaan pääasia
fr
être compétent pour connaître du fond
nl
bevoegd zijn om van het bodemgeschil kennis te nemen
sl
biti pristojen (za zadevo) po vsebini
,
Bruseljska konvencija o pristojnosti in izvrševanju sodb v civilnih in trgovinskih zadevah
LAW
bg
Брюкселска конвенция от 27.09.1968 относно подведомствеността и изпълнението на съдебните решения в областта на гражданското и търговското право
cs
Úmluva o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech
da
Bruxelleskonventionen
,
EF-domskonventionen
,
fuldbyrdelseskonventionen
,
konvention om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager
de
Brüsseler Übereinkommen
,
EuGVÜ
,
Europäisches Gerichtsstands- Vollstreckungsübereinkommen
,
Exequatur-Übereinkommen
,
GVÜ
,
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
el
Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
,
Σύμβαση του exequatur
,
Σύμβαση των Βρυξελλών
,
Σύμβαση των Βρυξελλών του 1968 για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση των αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (παγιωμένη μορφή)
en
1968 Brussels Convention on juri...
Carinska konvencija o zvezku ATA za začasen uvoz blaga
Taxation
en
Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods
lt
Muitinės konvencija dėl prekių laikinojo įvežimo su ATA knygele
carinska pogajanja s tretjimi državami o skupni carinski tarifi
FINANCE
da
toldforhandlinger med tredjeland vedrørende den fælles toldtarif
de
Zollverhandlungen mit dritten Laendern ueber den Gemeinsamen Zolltarif
el
δασμολογικές διαπραγματεύσεις με τρίτες χώρες σχετικά με το κοινό δασμολόγιο
en
tariff negotiations with third countries in respect of the Common Customs Tariff
es
negociaciones arancelarias con terceros países sobre el arancel aduanero común
it
negoziati tariffari con paesi terzi sulla tariffa doganale comune
nl
onderhandelingen met derde landen over het gemeenschappelijk douanetarief
pt
negociações pautais com países terceiros relativamente à pauta aduaneira comum
celovito poročilo o študiji
Chemistry
bg
пълен доклад на изследването
cs
celková zpráva ze studie
da
fuldstændig undersøgelsesrapport
de
umfassender Studienbericht
el
πλήρης έκθεση μελέτης
en
full study report
es
informe exhaustivo de un estudio
et
uuringute aruanne
fi
täydellinen tutkimusraportti
fr
rapport d'étude complet
hu
teljes vizsgálati jelentés
it
rapporto completo di studio
lt
visapusiška tyrimų ataskaita
lv
izpētes pārskats
mt
rapport sħiħ ta' studju
nl
volledig onderzoeksverslag
pl
pełen raport badawczy
pt
relatório completo do estudo
ro
raport complet al studiului
sk
úplná správa o štúdii
sv
fullständig undersökningsrapport
Center za informacije, razprave in izmenjave podatkov o prečkanju meja in priseljevanju
EUROPEAN UNION
bg
CIREFI
,
Център за информация, дискусия и обмен в областта на преминаването на граници и имиграцията
cs
CIREFI (Středisko pro informace a diskusi v oblasti hranic a přistěhovalectví)
da
CIREFI
,
Oplysnings-, Analyse- og Udvekslingscenter for Grænsepassage og Indvandring
de
CIREFI
,
Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung
el
CIREFI
,
Κέντρο Πληροφόρησης, Μελετών και Ανταλλαγών στον τομέα της Διέλευσης των Συνόρων και της Μετανάστευσης
en
CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration)
,
Cirefi
es
CIREFI
,
Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Cruce de Fronteras e Inmigración
et
CIREFI
,
piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus
fi
CIREFI
,
rajanylitys- ja maahanmuuttoasioiden tiedotus-, tarkastelu- ja tietojenvaihtokeskus
fr
CIREFI
,
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de fr...
Center za informiranje, razpravo in izmenjavo podatkov o azilu
Rights and freedoms
bg
CIREA
,
Център за информация, обсъждане и обмен по въпросите на убежището
cs
Středisko pro informace, diskusi a výměnu poznatků o azylu
da
CIREA
,
Oplysnings-, Analyse- og Udvekslingscentret for Asyl
de
CIREA
,
Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen
el
Κέντρο πληροφόρησης, μελετών και ανταλλαγών σε θέματα ασύλου
en
CIREA
,
Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum
es
CIRIA
,
Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Asilo
et
varjupaigaalase teabe, arutelu ja mõttevahetuse keskus
fi
turvapaikka-asioiden tiedotus-, tarkastelu- ja tietojenvaihtokeskus
fr
CIREA
,
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asile
ga
Ionad um Fhaisnéis, Díospóireacht agus Malartú maidir le tearmann
hu
CIREA
,
Menekültügyi Információ-, Vélemény- és Adatcsereközpont
it
CIRSA
,
Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di asilo
lt
Informacijos, diskusijų ir keitimosi duomenimis prieglobsčio klausimais centras
lv
CIREA
,
Informācijas...
certifikat o ES-homologaciji
bg
ЕО сертификат за одобрение на типа
cs
certifikát ES schválení typu
da
EF-typegodkendelsesattest
de
EG-Typgenehmigungsbogen
el
πιστοποιητικό έγκρισης τύπου ΕΚ
en
EC type-approval certificate
es
certificado de homologación CE
fi
EY-tyyppihyväksyntätodistus
fr
certificat de réception CE
,
fiche de réception CE de type
,
fiche de réception CE par type
ga
deimhniú CE ar chineálcheadú
it
scheda di omologazione CE
lt
EB tipo patvirtinimo sertifikatas
lv
EK tipa apstiprinājuma sertifikāts
nl
EG-goedkeuringsformulier
pl
świadectwo homologacji typu WE
pt
ficha de receção CE
ro
certificat de omologare CE de tip
,
certificat de omologare UE de tip
sv
EG-typgodkännandeintyg
certifikat o homologaciji
TRANSPORT
bg
сертификат за одобрение на типа
cs
certifikát schválení typu
da
typegodkendelsesattest
de
Genehmigungsbogen
el
πιστοποιητικό έγκρισης τύπου
en
type-approval certificate
es
certificado de homologación de tipo
fi
tyyppihyväksyntätodistus
fr
certificat d'homologation
,
fiche de réception
,
fiche de réception par type
ga
deimhniú ar chineálcheadú
hr
certifikat o homologaciji
it
scheda di omologazione
lt
tipo patvirtinimo liudijimas
,
tipo patvirtinimo sertifikatas
lv
tipa apstiprinājuma sertifikāts
nl
goedkeuringsformulier
pl
świadectwo homologacji typu
pt
ficha de receção
ro
certificat de omologare de tip
sv
typgodkännandeintyg
Dostopnost