Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
mise-en-scene
sl mizanscena
Prostorsko umeščanje in razporejanje igralcev na snemalnem mestu, kar vključuje določanje njihovega gibanja in odnosov med liki v prostoru, tudi glede na elemente scenografije, upoštevajoč možnosti za postavitev kamere in kompozicijo kadrov ter številne druge elemente, ki jih narekujejo produkcijske možnosti in režijski koncept.
mise-en-scène
sl mizanscena
Prostorsko umeščanje in razporejanje igralcev na snemalnem mestu, kar vključuje določanje njihovega gibanja in odnosov med liki v prostoru, tudi glede na elemente scenografije, upoštevajoč možnosti za postavitev kamere in kompozicijo kadrov ter številne druge elemente, ki jih narekujejo produkcijske možnosti in režijski koncept.
original screenplay
sl izvirni scenarij
Scenarij, ki je nastal kot izvirno avtorsko delo scenaristov in ni zasnovan na predlogi drugih avtorjev.
over-the-shoulder
sl prek rame
Posnet na način, da je kamera postavljena za hrbtom enega nastopajočega in snema prek njegove rame, tako da zajame drugega nastopajočega ali objekt na drugi strani, ki je obrnjen proti prvemu nastopajočemu ali kameri.
pan
sl sukati, švenkati
Vrteti kamero za določen kot okoli vertikalne osi, tako da se pogled kamere enakomerno premika v vodoravni ravnini.
parallel action
sl vzporedno dogajanje
Pripovedni in režijsko-montažni postopek, ki se uporablja za sočasno opisovanje ali prikazovanje več ločenih prizorov ali dogajanj v avdiovizualnem delu, kjer se zgodba prepleta med različnimi kraji, časovnimi obdobji ali liki. Omogoča, da občinstvo sledi več različnim pripovednim tokom hkrati, kar poveča napetost, dramatičnost in kompleksnost pripovedi.
point of view
sl subjektivni pogled
Pogled kamere, ki predstavlja pogled subjekta, kamera pa je lahko statična ali pa se premika po določeni poti, ki predstavlja premikanje subjekta. Ustvarja vtis, da se gledalec premika skupaj s subjektom ali da se premika okoli njega. To poveča napetost, vživljanje gledalca, poudari dogajanje ali prikaže okolico v dinamični perspektivi.
point-of-view
sl subjektivni
Posnet na način, da pogled kamere predstavlja pogled subjekta, kamera pa je lahko statična ali pa se premika po določeni poti, ki predstavlja premikanje subjekta. Ustvarja vtis, da se gledalec premika skupaj s subjektom ali da se premika okoli njega. To poveča napetost, vživljanje gledalca, poudari dogajanje ali prikaže okolico v dinamični perspektivi.
postproduction
1. sl poprodukcija, postprodukcija, post
Faza pri nastanku avdiovizualnega dela, ki se praviloma začne po zaključenem snemanju avdiovizualnega dela. Vključuje številne tehnične in ustvarjalne procese, med drugim urejanje in montažo posnetkov, ustvarjanje vizualnih učinkov in napisov, dodajanje glasbe in zvočnih učinkov, dosnemavanje šumov in dialogov, obdelavo in mešanje zvoka, barvno korekcijo za zagotavljanje doslednosti in estetske privlačnosti, prevajanje in podnaslavljanje v drugih jezikih, izdelavo končnih kopij za različne vrste prikazovanja.
2. poprodukcijski, postprodukcijski
V času nastajanja avdiovizualnega dela, ki praviloma poteka po snemanju in ki vključuje številne tehnične in ustvarjalne procese, kot so urejanje in montaža posnetkov, ustvarjanje vizualnih učinkov in napisov, dodajanje glasbe in zvočnih učinkov, dosnemavanje šumov in dialogov, obdelava in mešanje zvoka, barvna korekcij za zagotavljanje doslednosti in estetske privlačnosti, prevajanje in podnaslavljanje v dr...
post-production
1. sl poprodukcija, postprodukcija, post
Faza pri nastanku avdiovizualnega dela, ki se praviloma začne po zaključenem snemanju avdiovizualnega dela. Vključuje številne tehnične in ustvarjalne procese, med drugim urejanje in montažo posnetkov, ustvarjanje vizualnih učinkov in napisov, dodajanje glasbe in zvočnih učinkov, dosnemavanje šumov in dialogov, obdelavo in mešanje zvoka, barvno korekcijo za zagotavljanje doslednosti in estetske privlačnosti, prevajanje in podnaslavljanje v drugih jezikih, izdelavo končnih kopij za različne vrste prikazovanja.
2. poprodukcijski, postprodukcijski
V času nastajanja avdiovizualnega dela, ki praviloma poteka po snemanju in ki vključuje številne tehnične in ustvarjalne procese, kot so urejanje in montaža posnetkov, ustvarjanje vizualnih učinkov in napisov, dodajanje glasbe in zvočnih učinkov, dosnemavanje šumov in dialogov, obdelava in mešanje zvoka, barvna korekcij za zagotavljanje doslednosti in estetske privlačnosti, prevajanje in podnaslavljanje v dr...
Dostopnost