Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compatibilidade com o ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøgodkendelser
de
Umweltverträglichkeit
el
περιβαλλοντική συμβατότητα
es
compatibilidad ambiental
fi
yhteensopivuus ympäristön kanssa
fr
comptabilité avec l'environnement
,
éco-compatibilité
it
compatibilità ambientale
nl
milieu
,
milieuverenigbaarheid
pt
compatibilidade ambiental
,
sv
miljövänlighet
compatibilidade com o material de embaínhamento
da
tilpasning til indkapslingsmaterialet
de
Vertraeglichkeit mit Huellenwerkstoff
el
συμβατότης με το υλικό του περιβλήματος
en
compatibility with cladding material
es
compatibilidad con el material de envainadura
fr
compatibilité avec le matériau de gainage
it
Compatibilità con il materiale della guaina
compatibilidade entre o mandato nacional e o mandato europeu
EUROPEAN UNION
LAW
da
forenelighed mellem det nationale og det europæiske mandat
de
die Vereinbarkeit von nationalem und europäischem Mandat
en
compatibility of the national and European mandates
fr
la compatibilité entre le mandat national et le mandat européen
it
compatibilità del mandato nazionale con quello europeo
nl
de verenigbaarheid van het nationale en het Europese mandaat
compensação para o risco específico
da
modregning af specifik risiko
en
specific risk offset
ga
fritháireamh riosca sonraigh
mt
tpaċija għar-riskju speċifiku
pl
kompensacja ryzyka szczególnego
,
saldowanie ryzyka szczególnego
sl
nadomestilo za posebno tveganje
,
nadomestitev posebnega tveganja
compensar o estirado da gáspea
da
at tage højde for skaftets udvidelse
de
der Ausdehnung des Schafts zuvorkommen
el
αποφεύγω το τέντωμα
,
αποφεύγω το τράβηγμα
,
προλαμβάνω το τέντωμα
en
to anticipate the stretching of the upper
es
compensar estirado de la pala
fi
ottaa huomioon päällisen osien venyvyys
fr
anticiper le prêtant de la tige
it
prevenire l'allungamento della tomaia
nl
voorkomen van het uitrekken van de schacht
sv
vidtaga åtgärder för att förhindra att ovanlädret sträcks för mycket
compensar o excesso do preço
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at udligne merprisen
de
den hoeheren Preis ausgleichen
el
αντισταθμίζω τη διαφορά μεταξύ των υψηλοτέρων τιμών
en
to compensate for the higher price
es
compensar el exceso de precio
fr
compenser l'excès du prix
it
compensare il margine di prezzo pagato in più
nl
het verschil goed maken tussen de hogere prijs en...
sv
kompensera ett högre pris
completar o Estatuto do Tribunal de Justiça
LAW
da
udfyldning af Domstolens statut
de
Ergänzung der Satzung des Gerichtshofes
el
συμπλήρωση του Οργανισμού του Δικαστηρίου
en
supplementing the Statute of the Court
es
completar el Estatuto del Tribunal de Justicia
fr
compléter le statut de la Cour
it
completamento dello statuto della Corte
nl
het reglement voor de procesvoering van het Hof aanvullen
completar o quadro clínico
de
das klinische Bild vervollständigen
el
ολοκλήρωση της κλινικής εικόνας
en
completing the clinical picture
fr
compléter le tableau clinique
it
completamento del quadro clinico
Completar o quadro clínico
de
das klinische Bild vervollständigen
en
Completing the clinical picture
es
Completar el cuadro clínico
fr
Compléter le tableau clinique
it
Completamento del quadro clinico
completar o rendimento em caso de desemprego
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
подпомагане на доходите
da
supplement til indtægten i tilfælde af arbejdsløshed
de
das Einkommen bei Arbeitslosigkeit ergänzen
el
συμπλήρωση του εισοδήματος σε περίπτωση ανεργίας
en
income support in the event of unemployment
es
completar los ingresos en caso de desempleo
fr
compléter le revenu en cas de chômage
it
integrazione del reddito in caso di disoccupazione
nl
aanvulling op het inkomen bij werkloosheid
Dostopnost