Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
componentes do endereço O/R postal
Information technology and data processing
da
elementer af O/R-postadresse
de
Komponenten der postalischen O/R-Adresse
el
συνιστώσες ταχυδρομικής διεύθυνσης αποστολέα-παραλήπτη
en
postal O/R address components
es
componentes de dirección postal O/D
fr
composants d'une adresse postal E/D
it
componenti dell'indirizzo postale O/R
,
componenti dell'indirizzo postale mittente/destinatario
nl
componenten van het zender/ontvanger-postadres
,
componenten van het zenderontvanger-postadres
sv
postala O/R-adresskomponenter
comporta de emergência para o pessoal
da
nødsluse for personale
de
Notschleuse
el
αεροπαγίδα προσωπικού για περίπτωση εκτάκτου ανάγκης
en
emergency personnel airlock
es
esclusa de emergencia para el personal
it
Camera di compensazione per il personale in caso di emergenza
,
air-lock per il personale in caso di emergenza
pt
escotilha de emergência para o pessoal
comportamento perante o Tribunal
LAW
da
optræden over for Domstolen
de
Verhalten gegenüber dem Gerichtshof
el
συμπεριφορά ενώπιον του Δικαστηρίου
en
conduct towards the Court
es
comportamiento ante el Tribunal de Justicia
fr
comportement devant la Cour
it
comportamento avanti la Corte
nl
gedrag voor het Hof
composição da população dos agregados domésticos privados segundo a idade, o sexo e a categoria socioeconómica dos indivíduos
en
composition of the private households'population according to the age,sex and socio-economic category of individuals
comprimento previsto para o aquecimento
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved forvarmning
de
zulaessige Verkuerzung beim Vorwaermen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την προθέρμανση και στα δύο προς συγκόλληση εξαρτήματα
en
preheating allowance
es
alargamiento previsto para el precalentamiento
fi
sallittu lyhentymä esikuumennuksessa
fr
surlongueur prévue pour le préchauffage
it
sovralunghezza del giunto prevista per il preriscaldo
nl
toelaatbaar lengteverlies bij het voorverwarmen
sv
längdtillägg för förvärmning
comprimento previsto para o faiscamento
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved afbrænding
de
zulaessige Verkuerzung beim Abbrennen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους λόγω τήξεως των άκρων από το τόξο κατά την ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως άκρων δύο εξαρτημάτων
en
flashing allowance
fi
sallittu leimulyhentymä
fr
surlongueur prévue pour l'étincelage
it
sovralunghezza del giunto prevista per lo scintillio
nl
toelaatbaar vonkverlies
sv
längdtillägg för avbränning
comprimir o estrume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at stampe gødning sammen
,
sammentrykke naturgødning
,
sammentræde naturgødning
de
Mist festtreten
en
to trample manure
es
apelmazar el estiércol
,
apisonar el estiércol
,
apisonar el estiércol descompuesto
,
asentar el estiércol
,
comprimir el estiércol
fi
tiivistää lantaa
fr
tasser le fumier
it
comprimere il letame
nl
mest aantrappen
,
stalmest vaststampen
sv
packa stallgödsel
comprimir o solo
Building and public works
da
tromle jorden
de
den Boden verdichten
el
συμπιέζω το έδαφος
en
to compact the soil
es
compactar el terreno
fr
compacter le terrain
it
rendere compatto il terreno
nl
grond verdichten
Dostopnost