Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
Migration
Social affairs
bg
ЛВТ
,
лице, преместено при вътрешнокорпоративен трансфер
cs
osoba převedená v rámci společnosti
da
virksomhedsinternt udstationeret
de
unternehmensintern transferierter Arbeitnehmer
,
unternehmensintern versetzte Person
en
ICT
,
intra-corporate transferee
es
persona trasladada dentro de una misma empresa
,
trabajador destinado temporalmente a otro establecimiento de la misma empresa
et
ettevõtjasiseselt üleviidud töötaja
fi
sisäisen siirron saanut työntekijä
,
yrityksen sisäisen siirron saaja
fr
personne faisant l'objet d'un détachement intragroupe
,
personnes détachées au sein de leur entreprise
ga
aistrí ionchorparáideach
hr
osoba premještena unutar društva
lt
bendrovės viduje perkeliamas asmuo
,
bendrovės viduje perkeltas asmuo
lv
uzņēmuma ietvaros pārcelts darbinieks
mt
ħaddiema bi trasferiment intra-ażjendali
nl
binnen een onderneming overgeplaatste persoon
pl
osoba przeniesiona wewnątrz przedsiębiorstwa
pt
trabalhador transferido dentro de uma empresa
ro
persoană transferată în cadrul aceleiași ...
ο υψηλότερος βαθμός ελευθερώσεως
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den størst mulige liberalisering
de
das Hoechstmass an Liberalisierung
en
the highest possible degree of liberalisation
fr
le plus haut degré de libération possible
it
il più alto grado possibile di liberalizzazione
nl
de grootst mogelijke mate van vrijheid
pt
o mais alto grau possível de liberalização
sv
högsta möjliga liberaliseringsgrad
ο φαινομενικώς άνευ αγγείων
Health
da
anangioid
de
anangoid
en
anangioid
es
anangioide
fr
anangioïde
it
anangioide
nl
anangioïd,anangioïed
pt
anangioide
ο φάκελλος εγγράφων που τηρεί το Γραφείο σχετικά με το κατατεθειμένο κοινοτικό σήμα
da
de akter som Varemærkemyndigheden fører over det EF-varemærke, der søges registreret
de
die Akten die beim Amt über die angemeldete Gemeinschaftsmarke geführt werden
en
the files kept by the Office concerning the Community trade mark applied for
fr
les pièces conservées par l'Office concernant la marque communautaire déposée
ο φερρίτης δεν περιέχει κατακρημνίσματα καρβιδίων
Iron, steel and other metal industries
da
ferritten er fri for karbidudskillelser
de
der Ferrit ist frei von Karbidausscheidungen
en
the ferrite is free from carbide precipitates
es
la ferrita no contiene carburos precipitados
fr
la ferrite ne contient pas de carbures précipités
it
la ferrite è priva di precipitati di carburi
nl
het ferriet bevat geen carbide-uitscheidingen
pt
a ferrite não contém carbonetos precipitados
sv
ferriten är fri från karbidutskiljningar
ο φερρίτης περιβάλλει τον περλίτη υπό μορφή πλέγματος
Iron, steel and other metal industries
da
ferritten omgiver perlitten som et netværk
de
der Ferrit umschliesst netzartig den Perlit
en
the ferrite surrounds the pearlite ( perlite ) as a network
es
la ferrita rodea a la perlita como una red
fr
un cordon de ferrite entoure la perlite
it
la ferrite circonda la perlite a mo di reticolo
nl
een netwerk van ferriet omringt het perliet
pt
um cordão da ferrite rodeia a perlite
sv
ferriten omger perliten som ett nätverk
ο φέρων ποινική ευθύνη
LAW
Criminal law
FINANCE
Budget
da
som kan ifalde strafansvar
,
strafferetligt ansvarlig
en
criminally responsible
es
penalmente responsable
fi
rikosoikeudellisessa vastuussa
,
rikosoikeudellisesti vastuullinen
fr
pénalement responsable
ga
freagracht choiriúil a bheith ar
it
penalmente responsabile
nl
strafrechtelijk aansprakelijk
sv
straffrättsligt ansvarig
ο-φθαλδιαλδεΰδη
Chemistry
da
OPA
,
o-phthaldialdehyd
de
OPA
,
o-Phthaldialdehyd
el
OPA
,
en
OPA
,
o-phthaldialdehyde
es
OFA
,
oftaldialdehído
fi
OFA
,
o-ftaalidialdehydi
fr
OPA
,
o-phthaldialdéhyde
it
OPA
,
dialdeide o-ftalica
mul
OPA
nl
OPA
,
o-ftaaldialdehyde
pt
OPA
,
o-ftaldialdeídico
sv
o-ftaldialdehyd
Dostopnost