Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
klavzula o reševanju spora pred arbitražnim sodiščem
ensubmission bond
deSchiedsklausel/ -vertrag
frengagement de soumettre la dispute à l'arbitrage
itimpegno di sottoporre la controversia all'arbitrato
ruдоговор об обращении третейскому суду
hrklauzula o rješavanju spora na arbitražnom sudu
srклаузула о решавању спора на арбитражном суду
klavzula o rezervnih delih
enaccessories clause
deErsatzteilklausel
frclause de pièces de rechange
itclausola di pezzi di riscambio
ruоговорка о запасных частях
hrklauzula o rezervnim dijelovima
srклаузула о резервним деловима
klavzula o sklicevanju
LAW
da
henvisningsbestemmelse
de
Bezugsklausel
,
Verknüpfungsklausel
el
ρήτρα διασύνδεσης
en
interconnection clause
es
cláusula de interconexión
fi
viittauslauseke
fr
clause d'interconnexion
ga
clásal idirnaisc
hu
összekapcsolási záradék
it
clausola di interconnessione
mt
klawżola ta' interkonnessjoni
nl
verwijzingsbepaling
ro
clauză de interconexiune
sv
sammankopplingsbestämmelse
klavzula o sodni pristojnosti
enjurisdiction clause
deZuständigkeitsklausel/Gerichtsstandsvereinbarung
frclause d'attribution de juridiction
itclausola attributiva di competenza
ruоговорка о компетенции
hrklauzula o nadležnosti suda
srклаузула о надлежности суда
klavzula o sodni pristojnosti
endomiciliary clause
deZuständigkeitsklausel /Zahlstellenklausel
frclause attributive de juridiction/de domicile
itclausola attributiva di giurisdizione/di domicilio
ruоговорка о подведомственности
hrklauzula o nadležnosti suda
srклаузула о надлежности суда
klavzula o solidarnosti
ensolidarity clause
deSolidaritätsklausel
frclause de solidarité
itclausola di solidarietà
ruоговорка о солидарности
hrklauzula o solidarnosti
srклаузула о солидарности
klavzula o soodgovornosti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse om medansvar
,
medansvarsbestemmelse
el
ρήτρα συνυπευθυνότητας
en
co-responsibility clause
fr
clause de coresponsabilité
hu
társfelelősségi záradék
it
clausola di corresponsabilità
klavzula o stavki
enstrike clause
deStreikklausel
frclause (pour cas) de grève
itclausola (per il caso) di sciopero
ruоговорка о забастовке
hrklauzula o štrajku
srклаузула о штрајку
Dostopnost