Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
contract of employment
(samostalnik)
sl pogodba o zaposlitvi,
delovna pogodba
de Arbeitsvertrag
co-produce
sl koproducirati, soproducirati
Sodelovati kot produkcijski subjekt z glavnim producentom pri skupnem ustvarjanju avdiovizualnega projekta, praviloma v manjšem finančnem in organizacijskem deležu.
co-producing country
sl država koprodukcije
Država, iz katere je produkcijski subjekt, ki sodeluje pri financiranju in produkciji avdiovizualnega dela z glavnim producentom iz druge države, praviloma v manjšem finančnem in organizacijskem deležu.
coproduction
1. sl koprodukcija, soprodukcija
Sodelovanje med dvema ali več produkcijskimi subjekti, pogosto iz različnih držav ali regij, za skupno ustvarjanje avdiovizualnega projekta. Namen tovrstnega sodelovanja je združevanje ustvarjalnih potencialov in strokovnega znanja ter financiranje iz več virov.
2. koprodukcija, soprodukcija
Avdiovizualno delo, ki nastane s sodelovanjem dveh ali več produkcijskih subjektov.
co-production
1. sl koprodukcija, soprodukcija
Sodelovanje med dvema ali več produkcijskimi subjekti, pogosto iz različnih držav ali regij, za skupno ustvarjanje avdiovizualnega projekta. Namen tovrstnega sodelovanja je združevanje ustvarjalnih potencialov in strokovnega znanja ter financiranje iz več virov.
2. koprodukcija, soprodukcija
Avdiovizualno delo, ki nastane s sodelovanjem dveh ali več produkcijskih subjektov.
co-production agreement
sl pogodba o koprodukciji, koprodukcijska pogodba
Pogodba, ki določa obliko sodelovanja med produkcijskimi subjekti pri ustvarjanju avdiovizualnega dela, pri čemer si ti delijo naloge v ustvarjalnem postopku, stroške produkcije, tveganja in potencialni dobiček v dogovorjenih deležih.
Dostopnost