Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaração sobre o ambiente
ENVIRONMENT
da
Stockholmskonferencens miljøerklæring
el
δήλωση για το περιβάλλον
en
Declaration on the Environment
es
declaración sobre el medio ambiente
fi
Tukholman julistus
fr
déclaration sur l'environnement
ga
Dearbhú maidir leis an gComhshaol
nl
verklaring van de Stockholm-conferentie
pt
declaração sobre o meio ambiente
sv
miljödeklarationen
Declaração sobre o Direito ao Desenvolvimento
Cooperation policy
LAW
United Nations
da
erklæring om retten til udvikling
de
Erklärung über das Recht auf Entwicklung
el
Διακήρυξη για το δικαίωμα στην ανάπτυξη
en
Declaration on the Right to Development
es
Declaración sobre el derecho al desarrollo
fi
julistus oikeudesta kehitykseen
fr
Déclaration sur le droit au développement
it
Dichiarazione sul diritto allo sviluppo
nl
Verklaring over het recht op ontwikkeling
pl
Deklaracja o prawie do rozwoju
sv
förklaringen om rätten till utveckling
Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
Rights and freedoms
da
erklæring om individers, gruppers og samfundsorganers ret til og ansvar for at fremme og beskytte universelt anerkendte menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
,
erklæring om menneskerettighedsforkæmpere
de
Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen
,
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger
el
Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
en
Declaration on Human Rights Defenders
,
Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms
,
Human Rights Defenders Declaration
es
Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y...
declaração sobre o impacto ambiental
ENVIRONMENT
da
miljøkonsekvensanalyse
,
miljøredegørelse
el
δήλωση περιβαλλοντικών επιπτώσεων
en
Environmental Impact Statement
es
declaración de impacto ambiental
fi
ympäristövaikutusten arviointiselostus
fr
déclaration sur l'impact écologique
nl
milieu
sv
miljökonsekvensbeskrivning (MKB)
declaração sobre o impacto ambiental
bg
декларация за въздействието върху околната среда
cs
specifikace vlivu na životní prostředí
da
miljøkonsekvensbeskrivelse
de
Umweltverträglichkeits-erklärung
el
δήλωση περιβαλλοντικών επιπτώσεων
en
environmental impact statement
es
declaración de impacto ambiental
et
keskkonnamõju hindamise aruanne
fr
notice d'impact sur l'environnement
,
rapport d'impact sur l'environnement
,
évaluation environnementale stratégique
it
dichiarazione di impatto ambientale
lt
poveikio aplinkai informacinis pranešimas
sk
správa o environmentálnom vplyve
Declaração sobre o papel dos profissionais da saúde na denúncia das torturas e dos maus tratos
Rights and freedoms
Health
de
Erklärung zur Rolle der Heilberufler bei der Dokumentation von Folterungen und Mißhandlungen
en
Declaration on the role of health professionnels in the exposure of torture and ill-treatment
es
Declaración sobre la función de los profesionales de la salud en la denuncia de las torturas y los malos tratos
fr
Déclaration sur le rôle des membres des professions médicales dans la dénonciation de la torture et des mauvais traitements
it
Dichiarazione sul ruolo dei professionisti sanitari nella denuncia della tortura e dei maltrattamenti
nl
Verklaring over de rol van werkers in de gezondheidszorg bij het aangifte doen van marteling en mishandeling
Declaração Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos do Homem
Rights and freedoms
Health
Natural and applied sciences
United Nations
de
Allgemeine Erklärung über das menschliche Genom und die Menschenrechte
en
Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights
es
Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos
,
Declaración del Genoma Humano
fr
Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme
it
Dichiarazione universale sul genoma umano e sui diritti umani
Declaração Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos Humanos
da
den universelle erklæring om det humane genom og menneskerettighederne
de
Allgemeine Erklärung über das menschliche Genom und die Menschenrechte
en
Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights
es
Declaración universal sobre el genoma humano y los derechos humanos
fr
Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme
it
Dichiarazione universale sul genoma umano e i diritti dell'uomo
nl
universele verklaring inzake het menselijk genoom en de mensenrechten
declarar inapto para o serviço militar
LAW
de
einen Militärdienstpflichtigen wegen Unfähigkeit aus dem Dienst entlassen
en
to discharge for disability
fi
vapauttaa asevelvollinen palveluksesta sopimattomuuden perusteella
fr
réformer pour inaptitude au service militaire
it
dichiarare qualcuno inabile al servizio militare
,
riformare
nl
afkeuren wegens ongeschiktheid voor de militaire dienst
sv
befria en värnpliktig från tjänsten på grund av oduglighet