Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteração de reserva mediante o pagamento de uma taxa
TRANSPORT
da
ændring af reservationen kun mulig mod gebyr
de
gebührenpflichtige Umbuchung
el
αλλαγή της κράτησης μόνο με την καταβολή επιβάρυνσης
en
change of reservation only permissible to a fee
es
cambio de reserva pagando una penalización
fr
changement de réservation autorisé moyennant paiement d'une pénalité
it
modifica della prenotazione ammessa solo pagando una penale
nl
tegen vergoeding wijziging van boeking toestaan
alterar o projeto de orçamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændre budgetforslaget
de
den Entwurf des Haushaltsplans abaendern
el
τροποποιεί το σχέδιο προϋπολογισμού
en
to amend the draft budget
fr
amender le projet de budget
it
emendare il progetto di bilancio
nl
de ontwerp-begroting amenderen
alterar o Regulamento Financeiro
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændre finansforordningen
de
die Haushaltsordnung ergänzen
el
τροποποιώ τον δημοσιονομικό κανονισμό
en
to amend the Financial Regulation
es
modificar el Reglamento Financiero
fr
modifier le règlement financier
it
modificare il regolamento finanziario
nl
het Financieel Reglement wijzigen
sv
att ändra budgetförordningen
altitude de segurança sobre o solo
TRANSPORT
da
indikeret sikkerhedshøjde over jorden
de
angezeigte Bodenabstandshöhe
el
ενδεικνυόμενο ύψος ελευθέρωσης εδάφους
en
indicated terrain clearance altitude
es
altitud de seguridad sobre el suelo
it
quota indicata corretta
nl
aangewezen hoogte boven obstakels
sv
indikerad säkerhetshöjd över terräng
alto contenuto relativo di O
Chemistry
da
relativ højt ilt indhold
de
relativ hoher O2-Gehalt
el
σχετικά υψηλό περιεχόμενο οξυγόνου
en
relative high O content
,
relative high oxygen content
es
contenido relativamente alto de O
fr
haute teneur en oxygène relative
nl
relatief hoog O-gehalte
,
relatief hoog zuurstofgehalte
pt
teor relativamente elevado em O
altri organismi di diritto pubblico o imprese pubbliche degli Stati membri
EUROPEAN UNION
LAW
da
andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i Medlemsstaterne
de
andere öffentlich-rechtliche Körperschaften der Mitgliedstaaten
el
άλλοι οργανισμοί δημοσίου δικαίου ή δημόσιες επιχειρήσεις των κρατών μελών
en
other bodies governed by public law,or public undertakings of Member States
es
otros organismos de Derecho público o empresas públicas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden muut julkisoikeudelliset laitokset tai julkiset yritykset
fr
autres organismes ou entreprises publics des Etats membres
nl
andere publiekrechtelijke lichamen of openbare bedrijven van de Lid-Staten
pt
outros organismos do setor público ou empresas públicas dos Estados-Membros
sv
andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i medlemsstaterna
altri organismi di diritto pubblico o imprese pubbliche degli Stati membri
da
andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i medlemsstaterne
de
andere öffentlich-rechtliche Körperschaften der Mitgliedstaaten
el
άλλοι οργανισμοί δημοσίου δικαίου ή δημόσιες επιχειρήσεις των κρατών μελών
en
other bodies governed by public law, or public undertakings of Member States
es
otros organismos de Derecho público o empresas públicas de los Estados miembros
fr
autres organismes ou entreprises publics des Etats membres
nl
andere publiekrechtelijke lichamen of openbare bedrijven van de lidstaten
pt
outros organismos do sector público ou empresas públicas dos Estados-Membros
sv
andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i medlemsstaterna
altri solventi o miscele di solventi
ENVIRONMENT
da
Andre oploesningsmidler og oploesningsmiddelblandinger
de
andere Loesemittel und -gemische
,
andere Loesemittel und Loesemittelgemische
el
¶λλοι αλογονωμένοι διαλύτες και μείγματα διαλυτών
,
¶λλοι διαλύτες και μείγματα διαλυτών
en
other solvents and solvent mixes
es
Otros disolventes y mezclas de disolventes
fr
autres solvants et mélanges de solvants
it
altri solventi e miscele di solventi
,
altri solventi e miscele solventi
,
nl
overige oplosmiddelen en mengsels van oplosmiddelen
pt
outros solventes e misturas de solventes
altura mínima para o sistema de controlo do piloto automático
da
det automatiske flyvestyringssystems minimumsindkoblingshøjde
de
Einsatzmindesthöhe des automatischen Flugsteuerungssystems
el
ελάχιστο σχετικό ύψος εμπλοκής για το αυτόματο σύστημα ελέγχου πτήσης
en
minimum engagement height for the automatic flight control system
es
altura mínima de conexión del piloto automático
fi
automaattiohjauksen minimikäyttökorkeus
fr
hauteur minimale d'emploi du système de commandes de vol automatique
it
altezza minima di divergenza per il controllo automatico di volo
nl
laagste hoogte waarop het automatisch besturingssysteem in werking wordt gesteld
sv
lägsta höjd med inkopplad flygdirektor
alunos individuais em ligação com o sistema
Education
Information technology and data processing
da
tilknyttede individuelle brugere
de
dem System angeschlossene Einzellernende
el
μεμονωμένοι μαθητές συνδεδεμένοι με το σύστημα
en
individual learners connected to the system
es
alumnos conectados al sistema
fr
apprenants individuels reliés au système
it
singoli studenti collegati al sistema
nl
individueel aangesloten studerende
,
studerende met woonhuisaansluiting
Dostopnost