Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Medvladni odbor o podnebnih spremembah
enIntergovernmental Panel on Climate Change
deZwischenstaatliche Sachverständigengruppe für Klimaänderungen
frGroupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
itGruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico
esGrupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático
medzavarovalniški dogovor o ločeni poravnavi škode
enknock-for-knock agreement
degegenseitige Regressverzichtabsprache
frexonération mutuelle
itesonerazione mutua
ruвзаимное освобождение от возмещения
hrsporazum o netuženju između osigurača
srспоразум о нетужењу између осигурача
mehanizem za spremljanje emisij toplogrednih plinov v Skupnosti in o izvajanju Kjotskega protokola
ENVIRONMENT
cs
mechanismus monitorování emisí skleníkových plynů ve Společenství a provádění Kjótského protokolu
da
mekanisme til overvågning af emissioner af drivhusgasser i Fællesskabet og til gennemførelse af Kyotoprotokollen
de
System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft und zur Umsetzung des Kyoto-Protokolls
el
μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογής του πρωτοκόλλου του Κιότο
en
mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol
es
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto
fi
järjestelmä yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi ja Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi
fr
mécanisme pour surveiller les émissions de gaz à effet de serre dans la Communauté et mettre en oeuvre le protocole de Kyoto
ga
meicníocht chun faireachán a dhéanamh ar astaí...
memorandum o plasmaju
enplacing memorandum
dePlatzierungsmemorandum
frmémorandum de placement
itmemorandum di collocamento
ruмеморандум о размещении
hrmemorandum o plasmanu
srмеморандум о пласману
memorandum o soglasju
LAW
bg
меморандум за разбирателство
cs
memorandum o porozumění
da
MOU
,
aftalememorandum
,
aftaleprotokol
de
Absichtserklärung
,
Vereinbarung
,
gemeinsame Absichtserklärung
el
μνημόνιο κατανόησης
,
μνημόνιο συμφωνίας
en
MOA
,
MOU
,
memorandum of agreement
,
memorandum of understanding
,
protocol of understanding
es
ME
,
Memorándum de Acuerdo
,
memorando de entendimiento
,
memorándum de entendimiento
et
vastastikuse mõistmise memorandum
fi
yhteistyömuistio
,
yhteistyöpöytäkirja
,
yhteisymmärryspöytäkirja
fr
mémorandum d'accord
,
mémorandum d'entente
,
protocole d'accord
,
protocole d'entente
ga
MC
,
meabhrán comhaontaithe
,
meabhrán tuisceana
hr
memorandum o razumijevanju
hu
egyetértési megállapodás
it
MI
,
memorandum d'intesa
lt
susitarimo memorandumas
lv
saprašanās memorands
mt
MtQ
,
memorandum ta' qbil
nl
MoU
,
memorandum van overeenstemming
pl
protokół ustaleń
ro
MoU
,
memorandum de înțelegere
sk
memorandum o porozumení
sv
samförståndsavtal
memorandum o soglasju
V sklopu podpore države gostiteljice, splošni dokument med dvema ali več stranmi, ki podaja namero in odgovornosti za podporo zavezniških sil in organizacij. Ponavadi ga podpisujeta poveljnik Nata na strateški ravni, država, ki pošilja sile, in država gostiteljica. Daje dogovorjeno politično in vojaško podlago za pripravo dokumentov, s katerimi se sporazum uveljavlja.
en memorandum of understanding
memorandum o soglasju
enmemorandum of understanding
deVereinbarungserklärung
frmémorandum d'accord/d'entente
itmemorandum d'accordo
ruмеморандум о взаимопонимании
hrmemorandum o suglasnosti
srмеморандум о сагласности
memorandum o soglasju/dogovoru
enmemorandum of understanding (MOU)
deVereinbarungs-/ Absichtserklärung
frprotocole d'accord/ mémorandum d'entente
ittrattato/accordo preliminare
ruмеморандум о договорённости
hrmemorandum o suglasnosti
srмеморандум о сагласности
Memorandum o soglasju o posebnem gospodarskopolitičnem pogojevanju
ECONOMICS
bg
Меморандум за разбирателство относно специфичните условия на икономическата политика
en
Memorandum of Understanding on specific economic policy conditionality
es
Protocolo de Acuerdo sobre Condiciones Específicas de Política Económica
fr
protocole d’accord relatif aux conditions spécifiques de politique économique
ga
meabhrán tuisceana um choinníollacht i dtaca le beartas geilleagrach sonrach
pl
protokół ustaleń dotyczący szczegółowych warunków w zakresie polityki gospodarczej
pt
Memorando de Entendimento sobre Condicionalidade da Política Económica Específica
,
Memorando de Entendimento sobre as Condicionalidades de Política Económica