Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direitos aduaneiros que tenham por fim produzir receita para o orçamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
told som har til formål at skaffe midler til (det offentlige) budget
de
Zoelle,die der Finanzierung des Haushalts dienen
el
δασμοί που έχουν ως σκοπό τη χρηματοδότηση του προϋπολογισμού
en
customs duties which produce revenue for the budget
es
derechos de carácter fiscal destinados a nutrir el presupuesto
fr
des droits de douane qui ont pour but d'alimenter le budget
it
dazi che hanno per scopo di alimentare il bilancio
nl
douanerechten welke ten doel hebben in de begrotingsmiddelen te voorzien
sv
tullar som har till syfte att öka statsinkomsterna
Direitos de Propriedade Intelectual incluindo o comércio
LAW
FINANCE
bg
ТРИПС
,
свързани с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост
da
TRIPS
,
handelsaspekter vedrørende intellektuel ejendomsret
,
handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder
de
TRIPS
,
handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum
,
handelsbezogene Rechte an geistigem Eigentum
,
wirtschaftliche Aspekte des Rechts auf geistiges Eigentum
el
TRIPS
,
δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου
,
εμπορικές πτυχές των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας
en
TRIPS
,
Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights
,
trade-related intellectual property rights
es
ADPIC
,
derechos de propiedad intelectual ligados al comercio
,
derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio
fr
ADPIC
,
TRIPS
,
aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce
,
droits de propriété intellectuelle liés au commerce
hr
TRIPS
,
trgovinski aspekti prava intelektualnog vlasništva
it
aspetti commerciali dei diritti di proprietà intellettuale
,
dirit...
direito sobre o sinal
LAW
da
rettighed til tegnet
de
Recht an dem Kennzeichen
el
δικαίωμα επί του σήματος
en
right to sign
es
derecho a utilizar el signo
fr
droit au signe
it
diritto al contrassegno
,
diritto di utilizzare il segno (distintivo)
nl
recht op het teken
Diretiva 90/427/CEE do Conselho relativa às condições zootécnicas e genealógicas que regem o comércio intracomunitário de equídeos
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Richtlinie 90/427/EWG des Rates zur Festlegung der tierzüchterischen und genealogischen Vorschriften für den innergemeinschaftlichen Handel mit Equiden
el
Οδηγία του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους ζωοτεχνικού και γενεαλογικού χαρακτήρα που διέπουν το ενδοκοινοτικό εμπόριο ιπποειδών
en
Council Directive 90/427/EEC on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae
es
Directiva 90/427/CEE del Consejo relativa a las condiciones zootécnicas y genealógicas que regulan los intercambios intracomunitarios de équidos
fi
neuvoston direktiivi 90/427/ETY jalostusta ja polveutumista koskevista edellytyksistä yhteisön sisäisessä hevoseläinten kaupassa
fr
Directive 90/427/CEE du Conseil relative aux conditions zootechniques et généalogiques régissant les échanges intracommunautaires d'équidés
it
Direttiva 90/427/CEE del Consiglio relativa alle norme zootecniche e genealogiche che disciplinano gli scambi int...
Diretiva relativa à criação de um quadro para definir os requisitos de conceção ecológica dos produtos relacionados com o consumo de energia
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
en
Directive 2009/125/EC establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products
,
ecodesign directive
fi
direktiivi 2009/125/EY energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista
,
ekosuunnitteludirektiivi
pt
Diretiva Conceção Ecológica
,
diretiva sobre o comércio eletrónico
LAW
FINANCE
da
direktivet om elektronisk handel
de
E-Commerce-Richtlinie
,
Richtlinie über den elektronischen Geschäftsverkehr
el
οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο
en
Directive on electronic commerce
es
directiva sobre el comercio electrónico
fi
sähköistä kaupankäyntiä koskeva direktiivi
fr
directive sur le commerce électronique
it
direttiva sul commercio elettronico
nl
richtlijn inzake elektronische handel
pl
dyrektywa 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego
,
dyrektywa o handlu elektronicznym
pt
Diretiva sobre e-Comércio
,
sv
direktiv om elektronisk handel
diretor da investigação sobre o ozono
ENVIRONMENT
da
leder af ozonforskning
de
Direktor der Ozonforschung
el
διευθυντής ερευνών για το όζον
en
ozone research manager
es
director de la investigación sobre el ozono
fr
directeur de la recherche sur l'ozone
it
direttore della ricerca sull'ozono
nl
ozononderzoeksdirecteur
Diretrizes de Bona sobre o Acesso aos Recursos Genéticos e a Partilha Justa e Equitativa dos Benefícios Decorrentes da sua Utilização
ENVIRONMENT
da
Bonnretningslinjerne om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, deres udnyttelse resulterer i
en
Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization
es
Directrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización
fi
Bonnin ohjeet
,
Bonnin ohjeet geenivarojen saatavuudesta ja niiden käytöstä koituvien hyötyjen oikeudenmukaisesta ja tasapuolisesta jakamisesta
fr
Lignes directrices de Bonn sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages résultant de leur utilisation
it
Linee guida di Bonn sull'accesso alle risorse genetiche e l'equa condivisione dei benefici che derivano dal loro utilizzo
Diretrizes de Londres para o Intercâmbio de Informações sobre os Produtos Químicos Objeto de Comércio Internacional
Trade policy
ENVIRONMENT
United Nations
da
Londonretningslinjer for udveksling af oplysninger om kemikalier i international handel
en
London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
es
Directrices de Londres
,
Directrices de Londres para el Intercambio de Información acerca de Productos Químicos Objeto de Comercio Internacional
fi
Lontoon ohjeisto tietojenvaihdosta kemikaalien kansainvälisessä kaupassa
fr
Directives de Londres applicables à l'echange de renseignements sur les produits chimiques qui font l'objet du commerce international
it
Linee guida di Londra per lo scambio di informazioni sui prodotti chimici nel commercio internazionale
Dostopnost