Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odločba o zavrnitvi pritožbe
EUROPEAN UNION
LAW
da
beslutning om at afvise klagen
de
Ablehnungsentscheidung
el
απορριπτική απόφαση
en
decision rejecting the complaint
es
decisión denegatoria
fr
décision de rejet
it
decisione di rigetto
lt
skundo atmetimo sprendimas
nl
afwijzend besluit
pt
decisão de indeferimento
odločba o zavrnitvi pritožbe
endecision to reject a complaint
deAbweisungsentscheidung einer Beschwerde
frdécision de rejet de plainte
itdecisione di rigetto
ruрешение об отказе жалобы
hrodluka o odbijanju žalbe
srодлука о одбијању жалбе
odločba sodišča o glavnem vprašanju
endecision of the court on the substance of the case
deEntscheidung des Gerichtshofes zur Hauptsache
frdécision de la cour statuant sur le principal
itpronuncia della corte nel merito
ruрешение суда по существу дела
hrodluka suda o glavnom pitanju
srодлука суда о главном питању
odločitev o bistvu stvari
enconsidered judgement
deEntscheidung in der Hauptsache
frjugement sur le fond
itdecisione sul merito della causa
ruрешение по существу дела
hrrješenje o biti stvari
srрешење о суштини ствари
odločitev o enakovrednosti
FINANCE
Insurance
bg
решение за еквивалентност
,
решение относно еквивалентността
cs
rozhodnutí o rovnocennosti
da
afgørelse om ækvivalens
de
Gleichwertigkeitsbeschluss
el
απόφαση ισοδυναμίας
,
απόφαση περί ισοδυναμίας
en
equivalence decision
es
decisión de equivalencia
,
decisión en cuanto a la equivalencia
et
samaväärsust kinnitav otsus
fi
vastaavuuspäätös
fr
décision d'équivalence
hr
odluka o istovjetnosti
hu
egyenértékűségi döntés
it
decisione in materia di equivalenza
lt
sprendimas dėl lygiavertiškumo
lv
lēmums par līdzvērtību
mt
deċiżjoni dwar l-ekwivalenza
nl
besluit over de gelijkwaardigheid
pl
decyzja w kwestii równoważności
pt
decisão sobre a equivalência
ro
decizie de echivalare
sk
rozhodnutie o rovnocennosti
sv
beslut om likvärdighet
odločitev o financiranju
enfinancing decision
deFinanzierungsbeschluss
frdécision de financement
itdecisione di finanziamento
ruрешение о финансировании
hrodluka o financiranju
srодлука о финансирању
odločitev o izposoji in povračilu
Financial institutions and credit
en
decision to borrow and repay
fr
décision d'emprunt et de remboursement
ga
cinneadh iasachtaí a fháil agus a aisíoc
sl
odločitve o koriščenju in odplačevanju kredita
odločitev o nenasprotovanju sprejetju
European Union law
da
afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen
de
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
el
απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση
en
decision not to oppose adoption
es
Decisión de no oponerse a la adopción
fr
décision de ne pas s'opposer à l'adoption
it
decisione di non opporsi all'adozione
lv
lēmums neiebilst pret pieņemšanu
mt
deċiżjoni li ma jkunx hemm oppożizzjoni għall-adozzjoni
nl
besluit geen bezwaar te maken tegen de aanneming
pl
decyzja o braku sprzeciwu wobec przyjęcia
ro
decizie de a nu se opune adoptării
sk
rozhodnutie nevzniesť námietku proti prijatiu
sv
beslut att inte motsätta sig antagandet