Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mnogoterost tožb o istem spornem predmetu
enmultiplicity of actions/suits
demehrfache Klage über den gleichen Streitgegenstand
frmultiplicité inutile d'actions
itmolteplicità inutile di azioni
ruмногочисленность исков по том же спорном предмете
hrvišestrukost postupaka o istom predmetu
srвишеструкост поступака о истом предмету
Modra knjiga o celostni pomorski politiki za Evropsko unijo
bg
интегрирана морска политика
cs
Integrovaná námořní politika pro Evropskou unii
,
modrá kniha
da
Den Maritime Blåbog
,
blåbog
,
en integreret EU-havpolitik
de
Blaubuch zur integrierten Meerespolitik
,
Blaubuch zur integrierten Meerespolitik
,
Eine integrierte Meerespolitik für die Europäische Union
el
Γαλάζια Βίβλος
,
Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
An Integrated Maritime Policy for the European Union
,
Blue Book
,
Blue Paper
es
Libro Azul
,
Una política marítima integrada para la Unión Europea
et
Euroopa Liidu integreeritud merenduspoliitika
fi
Euroopan unionin yhdennetty meripolitiikka
,
sininen kirja
fr
"Le livre bleu"
,
Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne
ga
Beartas Muirí Lánpháirtithe don Aontas Eorpach
,
Páipéar Gorm
hu
az Európai Unió integrált tengerpolitikája
,
kék könyv
it
Libro blu
,
Una politica marittima integrata per l'Unione europea
lt
Integruota jūrų politika Europos Sąjungai
,
Mėlynoji knyga
lv
Zilā grāmata
,
integrēta Eiropas Savienības jūrniecības politika
mt
Blue B...
Montrealski protokol o substancah, ki škodljivo delujejo na ozonski plašč
ENVIRONMENT
bg
Монреалски протокол
,
Монреалски протокол за веществата, които нарушават озоновия слой
cs
Montrealský protokol
,
Montrealský protokol o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu
da
Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget
de
Montreal-Protokoll
,
Montrealer Protokoll
,
Montrealer Protokoll über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
,
Montrealer Protokoll über den Schutz der Ozonschicht
,
Protokoll von Montreal
el
Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ
,
Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
en
Montreal Protocol
,
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
,
Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
es
Protocolo de Montreal
,
Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono
,
Protocolo sobre clorofluorocarburos
et
Montreali protokoll
,
osoonikihti kahandavate ainete Montreali protokoll
fi
Montrealin pöytäkirja
,
Montrealin pöytäkirja otsonikerrosta heikentävistä aineista
fr
Protoc...
moralizirati o
1. moralizirati, pridigati, moralizirati o
2. moralizirati, moralizirati o
moralni dokaz/dokaz o značaju
encharacter evidence/evidence of character
deBeweis nach Charakterzügen
frpreuve suivant les traits caractéristiques
ittestimonianza relativa alla condotta
ruдоказательства черт характера/доказательств характеристики
hrmoralni dokaz/dokaz o karakteru
srморални доказ/доказ о карактеру
moratorij/dogovor o odlogu plačila
enstandstill agreement
deStillhalteabkommen/Moratorium
frmoratoire/moratorium
itaccordo di arresto/ moratorio
ruсоглашение о моратории
hrmoratorij/dogovor o odlaganju plaćanja
srмораториј/договор о одлагању плаћања
motiti se o čem
ento be mistaken about/in sth.
desich über etw. täuschen
frse tromper sur qch.
itsbagliarsi su qco.
ruошибаться о чём-л.
hrvarati se o čemu
srварати се о чему
nabor podatkov o snovi
Chemistry
bg
набор от данни за веществото
cs
soubor údajů o látce
da
stofdatasæt
de
Stoffdatensatz
el
σύνολο δεδομένων ουσίας
en
substance dataset
es
conjunto de datos de la sustancia
et
aineandmestik
fi
ainetiedosto
fr
ensemble de données d’une substance
hu
anyagadatlap
it
insieme di dati sulla sostanza
lt
cheminės medžiagos duomenų rinkinys
lv
vielas datu kopa
mt
Sett tad-data tas-sustanza
nl
stofgegevensverzameling
pl
zbiór danych o substancji
pt
conjunto de dados sobre uma substância
ro
set de date privind substanța
sk
súbor údajov o látke
sv
dataset för ett ämne
,
ämnesdataset
Dostopnost