Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odložitev razprave o pritožbi
enrespite of appeal
deVertagung der Berufungsverhandlung
frajournement d'un appel
itdifferimento dell'appello
ruперенесение разбирательства о жалобе
hrodlaganje rasprave o prizivu
srодлагање расправе о призиву
odpovedna klavzula/ klavzula o odstopu od pogodbe
encancellation clause
deAufhebungs-/Rücktritts-/Verfallsklausel
frclause de déchéance/résiliation/ - abrogatoire
itclausola di annullazione/ cancello
ruоговорка о расторжении
hrraskidna klauzula/ klauzula o raskidu ugovora
srраскидна клаузула/ клаузула о раскиду уговора
odpoved o pogodbe/ zavračanje izpolnitve pogodbe
enrepudiation of contract
deRücktritt vom Vertrag/Erfüllungsverweigerung
frrésiliation d'un contrat/ refus de l'exécution du contrat
itdisconoscimento di un contratto
ruотказ от договора/от выполнения договора
hrnepriznavanje postojanja ugovora/otkaz od izvršenja ugovora
srнепризнавање постојања уговора/отказ од извршења уговора
odpremnica/spremnica/nakladnica/obvestilo o odpremi
endispatch/shipping note
deVersand-/Lade-/ Postbegleitschein/Stückeverzeichnis
frnote de remise/de chargement/ d'expédition/bulletin postal
itbollettino/distinta/nota/bolla d'imbarco/di spedizione marittima
ruуведомление об отправке/коносамент/ордер на погрузку
hrotpremnica/izdatnica/konosman/obavijest o otpremi
srотпремница/издатница/коносамент/обавештење о отпреми
Odprti delni sporazum o preprečevanju večjih naravnih in tehnoloških nesreč in varstvu pred njimi ter o organizaciji reševanja in pomoči ob takih nesrečah
Environmental policy
da
EUR-OPA-overenkomsten om risici for større ulykker
,
åben deloverenkomst om risici for større ulykker (EUR-OPA)
,
åben deloverenskomst om forebyggelse af, beskyttelse imod og tilrettelæggelse af hjælpeindsatsen i forbindelse med større naturkatastrofer og teknologiske katastrofer
de
Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken
,
offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken
el
Ανοικτή Μερική Συμφωνία για την πρόληψη, προστασία και οργάνωση βοήθειας έναντι των μεγάλων φυσικών και τεχνολογικών καταστροφών
en
EUR-OPA Major Hazards Agreement
,
Open Partial Agreement on Major Hazards (EUR-OPA)
,
Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters
es
Acuerdo EUR-OPA
,
Acuerdo Parcial Abierto en materia de Prevención, de Protección y de Organización de los Socorros contra los Riesgos Natu...
odredba o delitvi premoženja
eninstruction to apportion the estate
deTeilungsanordnung
frordonnance de partage
itdisposizioni per la divisione del patrimonio
ruопределение о разделе имущества
hrnalog za podjelu zaostavštine
srналога за деобу заоставштине
Odredba o določitvi programa usposabljanja za preverjanje in potrjevanje poklicnih kvalifikacij
en Order setting the training programme for the assessment and award of vocational qualifications
Odredba o Evropskem tehničnem standardu
bg
ETSO
,
Европейски технически стандарти
,
Заповед за прилагане на
cs
ETSO
,
Evropský technický normalizační příkaz
,
oprávnění ETSO
da
ETSO
,
ETSO-godkendelse
,
European Technical Standard Order
de
ETSO
,
Europäische Technische Standardzulassung
,
Europäischer Technischer Standard
el
ευρωπαϊκές οδηγίες τεχνικών προδιαγραφών
en
ETSO
,
ETSO authorisation
,
European Technical Standard Order
es
ESTO
,
Estándar Técnico Europeo
et
ETSO
,
Euroopa tehnilised normatiivid
fi
ETSO
,
European Technical Standard Order
fr
spécification technique européenne
ga
Ordú um Chaighdeán Teicniúil Eorpach
hu
ETSO
,
Európai Műszaki Szabvány Rendelet
it
ETSO
,
European Technical Standard Order
lt
Europos techninio standarto specifikacija
lv
ETSO
,
Eiropas Tehnisko standartu prasības
mt
Ordni ta' Standard Tekniku Ewropew
nl
ETSO
,
European Technical Standard Order
pl
ETSO
,
Europejska Norma Techniczna
pt
ETSO
,
especificação técnica normalizada europeia
ro
ETSO
,
standarde tehnice europene
sk
ETSO
,
Európske technické štandardné schválenie
sl
ETSO
,
dovoljenje ETSO
sv
ETSO-ti...
odredba o izgonu
Migration
bg
заповед за експулсиране
,
решение за експулсиране
da
afgørelse om udvisning
de
Ausweisungsverfügung
el
διαταγή απέλασης
en
expulsion decision
,
expulsion order
es
resolución de expulsión
fi
karkotuspäätös
fr
décision d'expulsion
hu
kitoloncolási határozat
it
ordine di allontanamento
mt
ordni ta’ tkeċċija
nl
bevel tot verwijdering
pt
decisão de expulsão
ro
decizie de îndepărtare
sk
rozhodnutie o vyhostení
sv
utvisningsbeslut