Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dohoda o štátom podporovaných vývozných úveroch
cs
Konsensus OECD
,
Ujednání o pravidlech pro státem podporované vývozní úvěry
da
OECD's konsensusaftale
,
arrangement vedrørende retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter
,
konsensusaftalen
de
OECD-Konsensus
,
Übereinkommen über Leitlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite
el
Consensus ΟΟΣΑ
,
Διακανονισμός περί των κατευθυντηρίων γραμμών στον τομέα των εξαγωγικών πιστώσεων οι οποίες τυγχάνουν δημόσιας στήριξης
en
Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits
,
OECD Consensus
es
Acuerdo sobre directrices en materia de crédito a la exportación con apoyo oficial
,
Consenso OCDE
et
OECD kokkulepe riiklikult toetatava ekspordikrediidi suuniste kohta
fi
julkisesti tuettujen vientiluottojen suuntaviivoja koskeva järjestely
,
vientiluottokonsensus
fr
Arrangement relatif à des lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public
,
Consensus OCDE
ga
Comhdhearcadh OECD
,
Socraíochtaí maidir le treoirlínte le haghaidh creidmheasanna onnmhairiúcháin a bh...
Dohoda o štatúte misie
Defence
cs
dohoda o postavení mise
da
SOMA
,
SOMA-aftale (Status of Mission Agreement)
de
Abkommen über die Rechtsstellung der Mission
,
Abkommen über die Rechtsstellung der zivilen Krisenbewältigungsmission der Europäischen Union in einem Aufnahmestaat
,
SOMA
el
SOMA
,
συμφωνία περί του καθεστώτος της αποστολής
en
SOMA
,
Status of Mission Agreement
es
acuerdo sobre el estatuto de la misión
fi
SOMA
,
operaation asemaa koskeva sopimus
,
sopimus operaation asemasta
fr
accord sur le statut de la mission
ga
Comhaontú um Stádas an Mhisin
hu
SOMA
,
SOMA-megállapodás
,
a misszió jogállásáról szóló megállapodás
it
SOMA
,
accordo sullo status della missione
lv
MSN
,
misijas statusa nolīgums
mt
Ftehim dwar l-Istatus tal-Missjoni
,
SOMA
nl
SOMA
,
overeenkomst inzake de status van de missie
pl
SOMA
,
Umowa o statusie misji
pt
Acordo sobre o Estatuto da Missão
,
SOMA
sl
sporazum o statusu misije
sv
Soma
,
avtal om uppdragets status
dohoda o strategickom partnerstve
INTERNATIONAL RELATIONS
International affairs
cs
dohoda o strategickém partnerství
da
strategisk partnerskabsaftale
de
Abkommen über eine strategische Partnerschaft
,
SPA
,
Strategisches Partnerschaftsabkommen
el
Συμφωνία Στρατηγικής εταιρικής σχέσης
en
SPA
,
Strategic Partnership Agreement
es
acuerdo de asociación estratégica
et
strateegiline partnerlusleping
,
strateegilise partnerluse leping
fi
SPA
,
strateginen kumppanuussopimus
fr
APS
,
accord de partenariat stratégique
ga
Comhaontú Comhpháirtíochta Straitéisí
hr
sporazum o strateškom partnerstvu
hu
stratégiai partnerségi megállapodás
it
APS
,
accordo di partenariato strategico
lt
strateginės partnerystės susitarimas
lv
stratēģiskas partnerības nolīgums
mt
ftehim ta' sħubija strateġika
nl
SPA
,
overeenkomst inzake een strategisch partnerschap
pl
umowa o partnerstwie strategicznym
ro
acord de parteneriat strategic
sl
sporazum o strateškem partnerstvu
sv
strategiskt partnerskapsavtal
Dohoda o subvenciách
FINANCE
da
aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger
,
subsidieaftale
de
Subventionsübereinkommen
,
Übereinkommen über Subventionen und Ausgleichsmaßnahmen
el
συμφωνία για τις επιδοτήσεις
,
συμφωνία για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
,
συμφωνία επί επιδοτήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
en
ASCM
,
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
,
Subsidies Agreement
es
Acuerdo sobre subvenciones
,
Acuerdo sobre subvenciones y medidas compensatorias
fi
vientituki- ja tasoitustullitoimenpiteitä koskeva sopimus
fr
accord sur les subventions
,
accord sur les subventions et les mesures compensatoires
it
accordo sulle sovvenzioni
,
accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative
nl
Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen
,
subsidieovereenkomst
pt
Acordo sobre as subvenções e medidas de compensação
,
Acordo sobre subvenções e medidas de compensação
,
acordo sobre subvenções
sk
Dohoda o subvenciách a vyrovnávacích opatreniach
sv
avtal om subventioner och utjämningsåtgärder
dohoda o transfere technológií
LAW
bg
споразумениe за трансфер на технологии
da
teknologioverførselsaftale
de
Technologietransfer-Vereinbarung
el
συμφωνία μεταφοράς τεχνολογίας
en
technology transfer agreement
es
acuerdo de transferencia de tecnología
et
tehnosiirde kokkulepe
fi
teknologiansiirtosopimus
fr
accord de transfert de technologie
hu
technológiatranszfer-megállapodás
,
technológiaátadási megállapodás
it
accordo di trasferimento di tecnologia
nl
overeenkomst betreffende technologieoverdracht
pt
acordo de transferência de tecnologia
dohoda o udržateľnom rybárstve
da
aftale om bæredygtigt fiskeri
de
Abkommen über nachhaltige Fischerei
el
συμφωνία βιώσιμης αλιείας
en
SFA
,
Sustainable Fisheries Agreement
es
acuerdo de pesca sostenible
fr
APD
,
accord de pêche durable
ga
SFA
,
an Comhaontú um Iascach Inbhuanaithe
hu
fenntartható halászati egyezmény
it
APS
,
accordo di pesca sostenibile
lt
TŽS
,
tausios žuvininkystės susitarimas
mt
Ftehim dwar Sajd Sostenibbli
,
SFA
pl
SFA
,
porozumienie w sprawie zrównoważonego zarządzania rybołówstwem
pt
acordo de pesca sustentável
sv
avtal om hållbart fiske
dohoda o údržbe
bg
споразумение за техническо обслужване
cs
dohoda o údržbě
da
vedligeholdelsesaftale
de
Instandhaltungsvereinbarung
el
συμφωνία συντήρησης
en
maintenance agreement
es
acuerdo de mantenimiento
et
hooldusleping
fi
huoltosopimus
fr
accord en matière de maintenance
ga
comhaontú cothabhála
hu
karbantartási megállapodás
it
accordo di manutenzione
lt
techninės priežiūros sutartis
lv
līgums par tehniskās apkopes veikšanu
mt
ftehim għall-manutenzjoni
nl
onderhoudsovereenkomst
pl
umowa w sprawie obsługi technicznej
pt
convénio de manutenção
ro
acord referitor la întreținere
sl
pogodba o vzdrževanju
sv
underhållsavtal
dohoda o uľahčení obchodu
TRADE
bg
Споразумение за улесняване на търговията
cs
dohoda o usnadnění obchodu
da
aftale om fremme af samhandel
,
aftale om handelslettelser
de
Übereinkommen über Handelserleichterungen
el
Συμφωνία για τη διευκόλυνση του εμπορίου
en
Agreement on Trade Facilitation
,
trade facilitation agreement
es
acuerdo para facilitar el comercio
,
acuerdo sobre facilitación del comercio
et
kaubanduse lihtsustamise leping
fi
sopimus kaupan helpottamisesta
fr
accord sur la facilitation des échanges
ga
comhaontú um éascú trádála
it
accordo sull'agevolazione degli scambi
lt
prekybos lengvinimo susitarimas
lv
tirdzniecības atvieglošanas nolīgums
mt
Ftehim tal-Faċilitazzjoni tal-Kummerċ
nl
handelsfacilitatieakkoord
,
handelsfacilitatieovereenkomst
pl
umowa o ułatwieniach w handlu
pt
acordo de facilitação do comércio
ro
acord privind facilitarea comerțului
sl
sporazum o olajševanju trgovine
sv
avtal om förenklade handelsprocedurer
Dohoda o uplatňovaní článku 65 Dohovoru o udeľovaní európskych patentov
bg
Лондонско споразумение
,
Споразумение за прилагането на член 65 от ЕПК
,
Споразумение за прилагането на член 65 от Европейската патентна конвенция
cs
Dohoda o použití článku 65 EPC
,
Dohoda o použití článku 65 Úmluvy o udělování evropských patentů
,
Londýnská dohoda
da
aftale om anvendelsen af artikel 65 i konvention om meddelelse af europæiske patenter
de
Londoner Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 EPÜ
,
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 des Übereinkommens über die Erteilung europäischer Patente
el
Συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου 65 της σύμβασης για το ΕυρωπαϊκόΔίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
Agreement on the application of Article 65 EPC
,
Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents
,
London Agreement
es
Acuerdo de Londres
,
Acuerdo para la aplicación del artículo 65 del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
et
Londoni leping
,
leping Euroopa patendikonventsiooni artikli 65 kohaldamise kohta
,
leping Euroop...
Dohoda o uplatňovaní článku VI Všeobecnej dohody o clách a obchode
FINANCE
bg
Антидъмпингово споразумение
,
Споразумение за прилагане на член VI от Общото споразумение за митата и търговията
da
aftale om anvendelse af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel
,
antidumpingaftale
de
Antidumping-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
el
συμφωνία αντιντάμπινγκ
,
συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου
en
ADA
,
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade
,
Anti-Dumping Agreement
es
Acuerdo antidumping
,
Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
fr
accord antidumping
,
accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
it
accordo antidumping
,
accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio
lt
Antidempingo susitarimas
nl
Overeenko...