Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Navodilo o vodenju postopkov priprave, posredovanja v sprejem in objave javno veljavnih izobraževalnih in vzgojnih programov
en Instructions on Conducting the Procedures for Preparation, Transmission for Adoption and Publication of Public Educational Programmes
Navodilo UNHCR o prošnjah za status begunca v zvezi s spolno usmerjenostjo in spolno identiteto
Rights and freedoms
bg
Указания на Върховния комисариат за бежанците на ООН при искане на убежище във връзка със сексуалната ориентация и половото самоопределяне
cs
Pokyn úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky o nárocích uprchlíků týkajících se sexuální orientace a pohlavní identity
da
UNHCR’s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (Vejledning fra FN’s Højkommissariat om flygtninges krav i forbindelse med seksuel orientering og kønsidentitet)
de
Leitfaden des UNHCR zu Asylanträgen aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
el
οδηγίες του Ύπατου Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες (UNHCR) σχετικά με τις δηλώσεις προσφύγων όσον αφορά τον γενετήσιο προσανατολισμό και την ταυτότητα φύλου
en
UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity
es
Nota de orientación del ACNUR sobre las solicitudes de la condición de refugiado relacionadas con la orientación sexual y la identidad de género
et
ÜRO P...
naznaniti/ovaditi o čem
ento report sth.
deetw. berichten/ anzeigen
frrapporter/notifier/dénoncer qch.
itdenunciare/notificare qco.
ruдокладывать/доносить что-л.
hrprijaviti/oglasiti o čemu
srпријавити/огласити о чему
ne da bi vnaprej odločali o sklepu, ki bi lahko bil predmet sporazuma
ennot prejudging any future decision
deohne einen eventuell in Zukunft vereinbarten Entschluss vorwegzunehmen
frsans préjuger une décision qui pourrait faire l’objet d’un accord
itsenza pregiudicare una decisione chi potrebbe fare oggetto di un accordo
ruне предрешая во проса о том, какое решение может быть согласовано
hrbez da bi dirali u rješenje koje bi moglo biti premetom sporazuma
srбез да би дирали у решење који би могло бити предметом споразума
neintervencijska študija o varnosti zdravila po pridobitvi dovoljenja za promet
bg
неинтервенционно проучване за безопасност след получаване на разрешение
cs
neintervenční poregistrační studie bezpečnosti
da
ikke-interventionssikkerhedsundersøgelse efter tilladelse til markedsføring
de
nicht-interventionelle Unbedenklichkeitsstudie nach der Zulassung
el
μη παρεμβατική μετεγκριτική μελέτη ασφάλειας
en
non-interventional PASS
,
non-interventional post-authorisation safety study
es
estudio de seguridad no intervencional posterior a la autorización
et
müügiloa saamise järgne mittesekkuv ohutusuuring
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen turvallisuustutkimus, joka ei ole interventiotutkimus
fr
étude de sécurité post-autorisation non interventionnelle
hu
beavatkozással nem járó, engedélyezést követő gyógyszerbiztonsági vizsgálat
it
studio di sicurezza non interventistico dopo l’autorizzazione
,
studio osservazionale post autorizzazione per la valutazione della sicurezza
lt
neintervencinis poregistracinis saugumo tyrimas
lv
beziejaukšanās pēcreģistrācijas drošuma pētījums
mt
studju dwar is-sikurezza wa...
nemški Zakon o odgovornosti za izdelek
enGerman Product Liability Act
deProdukthaftungsgesetz
esLey Alemana de Responsabilidad por Productos
frloi allemande sur la responsabilité du fait des produits (German Product Liability Act)
hrnjemački Zakon o odgovornosti za proizvode
itLegge Tedesca in materia di Responsabilità Prodotto
srnemački Zakon o odgovornosti proizvođača