Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empréstimos para o ajustamento estrutural
FINANCE
en
structural adjustment loans
fr
prêts à l'ajustement structurel
nl
structurele-aanpassingsleningen
em tudo o que respeita ao exercício das suas funções
EUROPEAN UNION
LAW
da
i alle deres embedshandlinger
de
bei allen Amtshandlungen
el
κατά την άσκηση των καθηκόντων τους
en
in all their official functions
es
en el ejercicio de sus funciones
fr
dans tous les actes de leur ministère
it
in tutti gli atti del loro ufficio
nl
bij het verrichten van hun ambtshandelingen
emulsão para o úbere
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Melkemulsion
,
Melkfett
el
λίπος για άμελξη
en
liquid milking grease
,
milking-grease
es
emulsión para la ubre
,
grasa
fr
graisse à traire
it
emulsione par mungitura
,
grasso
nl
tepelvet
encabeçamento com o nome do autor
da
forfatterindførsel
,
indsætte under forfatter
,
indsætte under forfatternavn
de
den Verfassernamen auswerfen
el
αναγράφω υπό το συγγραφέα
,
θέτω στην επικεφαλίδα το όνομα του συγγραφέα
en
to enter under the author
es
encabezamiento por nombre de autor
fi
otsikoida kirjailijan nimen mukaan
fr
mettre en vedette le nom d'auteur
it
mettere come vedetta il nome d'autore
nl
opnemen onder auteursnaam
sv
göra författarnamn till huvuduppslag
encaminhamento direto para o matadouro
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte transport til slagteri
de
unmittelbare Verbringung in den Schlachthof
el
κατευθείαν μεταφορά προς ένα σφαγείο
en
direct movement to a slaughterhouse
es
conducción directa hacia el matadero
fr
acheminement direct vers l'abattoir
it
trasporto diretto verso il macello
nl
rechtstreeks vervoer naar slachthuis
encapsular gases gerados durante o processo de fissão
da
at indeslutte fissionsgasser
de
waehrend des Spaltvorgangs erzeugte Gase einschliessen
el
εγκλωβισμός των κατά τις σχάσεις παραγομένων αερίων
en
to encapsulate gases generated during the fission process
es
encapsular gases generados durante el proceso de fisión
it
Incapsulare gas prodotti durante la fissione
pt
encerrar gases gerados durante o proceso de fissão
encargo com o serviço do empréstimo
ECONOMICS
FINANCE
el
κόστος εξυπηρέτησης του δανείου
en
loan-servicing cost
es
coste del servicio del préstamo
fr
coût de prise en charge du prêt
it
costo dell'assunzione del prestito
encargos administrativos com o despedimento
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
administrativ byrde ved afskedigelse
de
Kündigungsformalitäten
el
διοικητική επιβάρυνση των απολύσεων
en
administrative burden of dismissal
es
barreras administrativas al despido
fr
formalités administratives de licenciement
it
oneri amministrativi per le dismissioni di personale
nl
ontslagprocedure
,
ontslagrecht
encargos com o aumento de capital
FINANCE
da
omkostninger ved udvidelse af aktiekapitalen
de
Kosten der Kapitalerhöhung
el
έξοδα αύξησης κεφαλαίου
en
costs of increasing capital
fi
oman pääoman hankinnasta aiheutuvat kustannukset
fr
frais d'augmentation de capital
ga
costas a bhaineann le caipiteal a mhéadú
it
spese relative all'aumento del capitale
nl
kosten van kapitaalverhoging
,
kosten van verhoging van het kapitaal
sv
kostnader för ökning av kapitalet
Dostopnost