Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maturazione o invecchiamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ωρίμανση ή παλαίωση
fr
maturation ou vieillissement
nl
rijping
meccanico regolatore di macchine per tufting e/o latex(m/f)
da
tekstilmekaniker(m/k)-tufting-og belægningsanlæg
de
Textilmechaniker(m/w)-Tufting-und Beschichtungsanlagen
en
textile mechanic(m/f)-tufting and coating
es
mecánico de máquinas "tuft" y/o látex (h/m)
fr
mécanicien-régleur de machines textiles(h/f)-machines à tufter et à enduire
nl
machinesteller tuft-en coatingmachines(m/v)
pt
afinador de máquinas têxteis-instalações de tufar e de revestimento
meccanismi comuni di stabilizzazione all'importazione o all'esportazione
FINANCE
da
fælles ordninger til stabilisering af ind- eller udførsel
de
gemeinsame Einrichtungen zur Stabilisierung der Ein-oder Ausfuhr
el
κοινοί μηχανισμοί σταθεροποίησης των εισαγωγών ή των εξαγωγών
en
common machinery for stabilizing imports or exports
es
mecanismos comunes de estabilización de las importaciones o exportaciones
nl
gemeenschappelijke organisatorische voorzieningen voor de stabilisatie van de in-of uitvoer
pt
mecanismos comuns de estabilização das importações ou das exportações
meccanismi funzionanti con l'introduzione di una moneta o di un gettone per apparecchi di televisione
da
møntstyrede mekanismer til fjernsynsapparater
de
Mechaniken, geldbetätigt, für Fernsehapparate
,
geldbetätigte Mechaniken für Fernsehapparate
en
coin-operated mechanisms for television sets
es
mecanismos de previo pago para aparatos de televisión
fr
mécanismes à prépaiement pour appareils de télévision
nl
muntinworp-mechanismen voor televisie-apparaten
pt
mecanismos de pré-pagamento para aparelhos de televisão
sv
myntautomater för televisionsmottagare
meccanismi per apparecchi funzionanti con l'introduzione di una moneta o gettone
da
møntstyrede apparater [mekanismer til -]
de
Mechaniken für münzbetätigte Automaten
en
mechanisms for counter-operated apparatus
es
mecanismos para aparatos que se ponen en marcha por la introdución de una ficha
fr
mécanismes pour appareils déclenchés par l'introduction d'un jeton
nl
mechanismen voor apparaten die in werking worden gebracht door muntinworp
pt
mecanismos para aparelhos acionados pela introdução de uma ficha
sv
polettstyrda apparater, mekanismer för
meccanismo "agisci o spiega"
FINANCE
en
"act or explain" mechanism
fr
mécanisme «agir ou se justifier»
meccanismo esteso o in fase di estensione
Mechanical engineering
en
when the mechanism is extended or extending
fr
mécanisme étendu ou en cours d'extension
nl
hefinrichting bij of na zijdelings uitschuiven
pt
mecanismo estendido ou em extensão
meccanismo per amministrare il finanziamento dei costi comuni delle operazioni dell'Unione europea che hanno implicazioni nel settore militare o della difesa
Defence
cs
ATHENA
,
mechanismus Athena
,
mechanismus pro správu financování společných nákladů operací Evropské unie v souvislosti s vojenstvím nebo obranou
da
Athena
,
Athenamekanismen
,
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet
de
Athena
,
Mechanismus Athena
,
Mechanismus zur Verwaltung der Finanzierung der gemeinsamen Kosten der Operationen der Europäischen Union mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
el
ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας
en
Athena
,
Athena mechanism
,
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
es
ATHENA
,
mecanismo ATHENA
,
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones...
meccanismo per raddrizzare o spianare
Iron, steel and other metal industries
da
maskine til opretning og planering
,
rettemaskine
de
Richtmaschine
el
μηχανισμός ισιώματος
,
μηχανισμός ισοπέδωσης
en
straightening and flattening machine
,
straightening machine
,
trueing machine
es
máquina para aplanar
,
máquina para enderezar
fr
machine à dresser
,
machine à planer
,
planeuse
it
macchina raddrizzatrice
,
nl
richtmachine
,
steekmachine
,
vlakmachine
pt
mecanismo de endireitar
,
mecanismo de planificar
mediatori di vino o d'uva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingrossist
,
vinmægler
de
Makler
el
οινομεσίτης
en
wine broker
,
wine commission agent
es
corredor de vinos
,
representante
fi
viinikauppias
,
viinimeklari
,
viininvälittäjä
fr
courtier en vins
nl
tussenhandelaar in wijnen
pt
corretor do vinhos
sv
vinmäklare