Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metalli comuni grezzi o semilavorati
da
rå eller halvforarbejdede uædle metaller
de
unedle Metalle [roh oder teilweise bearbeitet]
en
common metals, unwrought or semi-wrought
es
metales comunes brutos o semielaborados
fr
métaux communs bruts ou mi-ouvrés
nl
onedele metalen ruw of halfbewerkt
pt
metais comuns em bruto ou semimanufaturados
sv
oädla metaller, obearbetade eller delvis bearbetade
metalli preziosi grezzi o semilavorati
da
uforarbejdede og halvforarbejdede ædle metaller
de
Edelmetalle [roh oder teilweise bearbeitet]
en
precious metals, unwrought or semi-wrought
es
metales preciosos en bruto o semielaborados
fr
métaux précieux bruts ou mi-ouvrés
nl
edele metalen, ruw of halfbewerkt
pt
metais preciosos em bruto ou semitrabalhados
sv
ädelmetaller, råa eller delvis bearbetade
metallo comune placcato o ricoperto di argento
da
sølvdublé
de
Silberplattierung
el
μέταλλο επιστρωμένο με άργυρο
en
rolled silver
es
chapado de plata
fr
doublé d'argent
,
plaqué d'argent
nl
metalen geplateerd met zilver
,
pleetzilver
pt
chapeado de prata
metodi di saldatura di testa per resistenza pura o per scintillo
Iron, steel and other metal industries
da
stuksvejsemetoder
de
Arbeitsweisen beim Widerstands-Stumpfschweissen
en
resistance-butt and flash welding methods
es
métodos de soldeo a tope
fi
puskuhitsausmenetelmät
fr
méthodes de soudage en bout par résistance pure ou par étincelage
nl
methodes van het weerstandstuiklassen
pt
soldadura topo a topo por resistência pura ou faiscante
sv
stumsvetsmetoder
metodo dei casi giusti o sbagliati
en
right-and-wrong cases method
es
método de los casos correctos y erróneos
fr
méthode du tout ou rien
metodo del tutto o niente
da
rigtig og forkert-metoden
de
Methode der richtigen und der falschen Fälle
el
μέθοδος σωστών και λανθασμένων περιπτώσεων
en
right and wrong cases method
es
método de los casos correctos y erróneos
fi
oikeiden ja väärien tapausten menetelmä
fr
méthode du tout ou rien
nl
methode van de juiste en foute gevallen
pt
método dos casos certos ou errados
,
método quântico
sv
rätt-och-fel-falls-metod
metodo di marcatura mediante radionucleidi (o radioisotopi) che emettono fotoni o positroni
Health
Chemistry
en
labelling methods with photon- or positron emitting radionuclides
fr
méthodes de marquage à l'aide de radionucléides émettant des photons ou des positons
mica grezza o semilavorata
da
uforarbejdet eller delvis forarbejdet glimmer
de
Glimmer, roh oder teilweise bearbeitet
en
mica, raw or partly processed
es
mica en bruto o semielaborada
fr
mica brut ou mi-ouvré
nl
mica [grondstof of halffabrikaat]
pt
mica em bruto ou semitrabalhada
sv
glimmer, rå eller delvis bearbetad
microscopio ad effettuare misurazioni o controlli nei processi di fabbricazione
da
afprøvning eller kontrollering i visse fremstillingsprocesser
,
mikroskop til brug ved måling
de
Mikroskop fuer Messungen und Kontrollen bei Fabrikationsvorgaengen
el
μικροσκόπιο που προορίζεται για την πραγματοποίηση ελέγχου σε βιομηχανικές κατασκευές
en
microscope for checking operations in manufacturing processes
es
microscopio para controlar procesos de fabricación
fr
microscope de contrôle de fabrication
nl
microscoop voor het verrichten van metingen of voor de controle van fabricageprocessen
pt
microscópio destinado a realizar medidas ou verificações em determinados fabricos