Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obrekovati/o nekom slabo govoriti/misliti
ento speak ill
deverleumden/klatschen/schlechtmachen
frmédire de/dénigrer /critiquer/débiner/vilipender
itsparlare di/parlare male di/ spettegolare di
ruоклеветать/дурно отзываться (о ком-л.)
hroklevetati/ružno govoriti o nekom
srоклеветати/ружно говорити о некоме
obširno pripovedovati o čem
ento enlarge upon a subject
desich über einen Gegenstand verbreiten
frs'étendre/parler longuement sur un sujet
itinampliarsi/parlare lungamente su un soggetto
ruраспространяться о чём-л.
hropširnije pričati o čem
srопширније причати о чему
obtoženčeva izjava o krivdi
endefendant's plea
deVerteidigungs-/ Rechtseinwand
frdéfense/exception
itdifesa/eccezione
ruвозражение защиты
hroptuženikova izjava o krivnji
srоптуженикова изјава о кривици
obvestila o kakovosti videa
envideo quality notifications
deBenachrichtigungen über die Videoqualität
esnotificaciones de calidad de vídeo
frnotifications de qualité vidéo
hrobavijesti o kvaliteti videozapisa
itnotifiche sulla qualità video
srobaveštenja o kvalitetu videa
obvestila o pričakovanih prihodih
enanticipated arrival messages
deVorab-/Ankunfstnachrichten
frmessages d'arrivée prévus
itavvisi d'arrivo anticipati
ruизвестия об ожидаемых прибытиях
hrobavijesti o očekivanim dolascima
srобавештења о очекиваним доласцима
obvestila o prihodu
enarrival records
deAnkunftsnachrichten
frmessages de destination
itinformazioni d'arrivo
ruинформации о прибытии
hrobavijesti o dolasku
srобавештења о доласку
obvestila o prometu
bg
информация за трафик
da
trafikinformation
el
πληροφορία τροχαίας κίνησης
en
traffic information
es
informaciones sobre el tránsito
,
información de tráfico
et
liiklusinfo
fi
liikenneilmoitus
fr
information concernant la circulation routière
ga
faisnéis aerthráchta
hr
informacija o prometu
hu
forgalmi tájékoztatás
it
informazioni relative al traffico
lt
eismo informacija
lv
informācija par satiksmi
nl
verkeersinformatie
pl
informacja o ruchu
pt
informação sobre o tráfego rodoviário
ro
informare de trafic
sk
informácia o prevádzke
sv
trafikinformation
obvestilo/sporočilo o obremenitvi
endebit note
deLastschrift-/ Belastungsanzeige
frnote/facture de débit
itnota di addebito/di addebitamento
ruдебетовое авизо
hrizvještaj/obavijest o zaduženju
srизвештај/обавештење о задужењу
Obvestilo Komisije o imuniteti pred globami in znižanju glob v kartelnih zadevah
European Union law
cs
oznámení Komise o ochraně před pokutami a snížení pokut v případech kartelů
,
oznámení o shovívavosti
da
Kommissionens meddelelse om bødefritagelse eller bødenedsættelse i kartelsager
de
Mitteilung der Kommission über den Erlass und die Ermäßigung von Geldbußen in Kartellsachen
en
Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases
,
Leniency Notice
et
leebema kohtlemise teatis
fr
Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes
,
Communication sur la clémence
hu
A Bizottság közleménye a kartellügyek esetében a bírságok alóli mentességről és a bírságok csökkentéséről
,
engedékenységi közlemény
it
Comunicazione della Commissione relativa all'immunità dalle ammende o alla riduzione del loro importo nei casi di cartelli tra imprese
,
comunicazione sul trattamento favorevole
lt
Pranešimas dėl baudos neskyrimo arba sumažinimo
lv
Paziņojums par iecietības programmu
mt
Avviż ta' Klemenza
, ...