Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
executar o orçamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gennemføre budgettet
de
den Haushaltsplan ausführen
el
εκτελώ τον προϋπολογισμό
en
to implement the budget
es
ejecutar el presupuesto
fr
exécuter le budget
it
curare l'esecuzione del bilancio
nl
de begroting uitvoeren
sv
att genomföra budgeten
exercer o direito de opção
FINANCE
da
eksekvere en option
de
Optionsrecht ausüben
el
ασκώ το δικαίωμα αγοράς/πώλησης
en
to exercise an option
,
to exercize an option
es
ejercer una opción
fi
option toteuttaminen
fr
lever une option
it
esercitare un'opzione
nl
van een optie gebruik maken
sv
lösa en option
exercer o direito de propriedade sobre os materiais cindíveis especiais
EUROPEAN UNION
da
udøve ejendomsretten til specielle fissile materialer
de
das Eigentumsrecht an besonderen spaltbaren Stoffen ausueben
el
ασκεί το δικαίωμα κυριότητος επί των ειδικών σχασίμων υλικών
en
to exercise the right of ownership with respect to special fissile materials
fr
exercer le droit de propriété sur les matières fissiles spéciales
it
esercitare il diritto di proprieta'sulle materie fissili speciali
nl
het eigendomsrecht uitoefenen op de bijzondere splijtstoffen
sv
utöva äganderätt på speciella klyvbara material
exercer o direito de voto
EUROPEAN UNION
LAW
da
udøve sin stemmeret
de
das Wahlrecht ausüben
en
to exercise one's electoral rights/the right to vote
fr
exercer le droit de vote
,
exercer les droits électoraux
it
esercitare il diritto di voto
nl
het kiesrecht uitoefenen
pt
exercer os direito eleitorais
exercer plenamente o direito de voto
EUROPEAN UNION
LAW
da
være fuldt stemmeberettiget
de
voll stimmberechtigt sein
en
to exercise full voting rights
fr
exercer la plénitude du droit de vote
it
esercitare pienamente il diritto di voto
,
godere della piena capacità elettorale
,
pieno esercizio del diritto di voto
nl
volledig stemrecht hebben
pt
gozar de plena capacidade eleitoral
,
pleno exercício do direito de voto
exigência para o exame
Education
da
eksamenskrav
de
Prüfungsanforderung
el
απαίτηση
en
requirement
es
requisito
fr
niveau de l'épreuve
it
livello richiesto per il superamento dell'esame
nl
exameneis
exigir o reembolso imediato do crédito
ECONOMICS
FINANCE
de
die sofortige Rückzahlung der Forderung verlangen
el
απαιτώ την άμεση εξόφληση της απαίτησης
en
to demand the immediate repayment of the claim
es
exigir la devolución inmediata del crédito
fr
exiger le remboursement immédiat de la créance
it
esigere il rimborso immediato del credito
nl
de vordering onmiddellijk opeisen
exigir que seja efetuado o pagamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forlange,at betalingen foretages;kræve,at betalingen foretages
de
die Zahlung anordnen
el
απαιτώ τη διενέργεια πληρωμής
en
to require that payment be effected
es
requerir que el pago sea efectuado
fr
requérir qu'il soit procédé au paiement
it
richiedere che si proceda al pagamento
nl
verlangen dat tot betaling wordt overgegaan
pt
exigir que se proceda ao pagamento
,
sv
att begära att betalningen effektueras
Experiência Europeia sobre o Ozono Estratosférico Ártico
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
Europe
da
europæisk undersøgelse af ozonlaget i Arktis
de
Europäische Kampagne zur Untersuchung des stratosphärischen Ozons in der Arktis
,
europäisches arktisches stratosphärisches Ozonexperiment
el
Ευρωπαϊκό Αρκτικό Ατμοσφαιρικό Πείραμα ΄Οζοντος
,
ευρωπαϊκό πείραμα για το στρατοσφαιρικό όζον στην Αρκτική
en
EASOE
,
European Arctic stratospheric ozone experiment
es
experimento europeo sobre el ozono estratosférico en la región Ártica
fr
campagne européenne d'observation de l'ozone stratosphérique dans les régions arctiques
it
esperimento europeo sull'ozono stratosferico nell'Artico
nl
Europees experiment inzake ozon in de Noordpoolstratosfeer
pt
experiência sobre o ozono estratosférico do Ártico europeu
Dostopnost