Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
folha de fantasia para o natal
Iron, steel and other metal industries
da
"jule"-folie
de
Weihnachtsfolie
el
αλουμινόφυλλο για χριστουγεννιάτικη διακόσμηση
en
Christmas fancy foil
es
hoja para Navidad
fr
feuille de Noël
it
fantasie natalizie
nl
folie met kerst-dessins
folheto de divulgação/sensibilização para o recenseamento
da
4M-løbeseddel
de
Ankündigungsschreiben
en
4M flyer
,
EAMM
,
early alert motivation mail-out flyer
fr
pré-campagne d'information sur le recensement
nl
aansporing tot deelname
pt
folheto de divulgação do recenseamento
,
folheto expedido pelo correio de divulgação do recenseamento
fonte de energia alternativa compatível com o ambiente
ENVIRONMENT
ENERGY
da
miljøvenlig energikilde
de
alternative umweltfreundliche Energiequelle
el
εναλλακτική, φιλική προς το περιβάλλον, πηγή ενέργειας
en
alternative, environmentally friendly energy source
es
fuente de energía alternativa y no nociva para el medio ambiente
fr
source d'énergie de remplacement et respectueuse de l'environnement
it
fonte alternativa compatibile con l'ambiente
nl
alternatieve en milieuvriendelijke energiebron
fonte que apenas dirija o som verticalmente
da
kilde,der kun udsender lyden i lodret retning
de
Geräuschquelle mit vertikaler Richtwirkung
el
πηγή που κατευθύνει τον ήχο μόνο κατακορύφως
en
source which directs the sound vertically only
es
fuente que dirige sólo el sonido verticalmente
fr
source à direction de son uniquement verticale
it
sorgente con direzione del suono esclusivamente verticale
força de paz para o Kosovo
Defence
en
Kfor
,
Kosovo peace implementation force
,
Kosovo peacekeeping force
es
Fuerza de Paz para Kosovo
,
Kfor
fr
Force de paix pour le Kosovo
,
Kfor
it
Forza di pace per il Kosovo
,
Kfor
nl
KFOR
,
KFOR-vredesmacht
pt
KFOR
,
força motriz durante o movimento do elétrodo
Iron, steel and other metal industries
da
fremadrettet kraft under elektrodebevægelse
de
Schliesskraft
en
forward force during the movement of the electrode
es
esfuerzo motriz durante el movimiento del electrodo
fi
sulkuvoima
fr
effort moteur pendant le mouvement d'approche
it
sforzo motore durante il movimento di accostamento
nl
aandrijfkracht bij het naderen
,
sluikracht
sv
anläggningskraft
Força Naval "On Call" Para o Mediterrâneo
Defence
de
Abrufbereiter Flottenverband Mittelmeer
,
NAVOCFORMED
el
NAVOCFORMED
,
Ναυτικές Δυνάμεις Κρούσεως Μεσογείου
en
NAVOCFORMED
,
Naval On-Call Force, Mediterranean
fr
Forces navales alliées disponibles sur appel en Méditerranée
,
NAVOCFORMED
it
Forza navale alleata "su chiamata" del Mediterraneo
,
NAVOCFORMED
nl
Marine on-call vloot Middellandse Zee
,
NAVOCFORMED
pt
NAVOCFORMED
força necessária para libertar o engate
Mechanical engineering
da
kraft til udløsning af koblingen
de
Betätigungskraft zum Öffnen
el
απαιτούμενη δύναμη για την ελευθέρωση της ζεύξης
en
force needed to release the coupling
es
fuerza necesaria para soltar el acoplamiento
fr
force de commande pour l'ouverture
it
forza richiesta per il comando dell'apertura
nl
voor de afkoppeling benodigde kracht
força necessária para libertar o engate
da
kraft til udløsning af koblingen
de
Betätigungskraft zum Öffnen
el
απαιτούμενη δύναμη για την ελευθέρωση της ζεύξης
en
force needed to release the coupling
es
fuerza necesaria para soltar el acoplamiento
fr
force de commande pour l'ouverture
it
forza richiesta per il comando dell'apertura
nl
voor de afkoppeling benodigde kracht
forçar o estado de ocupado
Information technology and data processing
da
apparat sat på optaget
de
Anrufschutz
el
εξαναγκασμένη εμφάνιση σταθμού ως απασχολημένου
en
station forced busy
es
puesta en ocupado forzada
fi
alaliittymän asettaminen varatuksi
fr
mise en veilleuse
,
simulation d'occupation du poste
it
stazione forzata in stato di occupato
nl
toestel gedwongen in gebruik
sv
upptagetkoppling aktiverad från anknytning
Dostopnost