orologio indipendente a pila a secco o ad accumulatore

da ur med selvstændigt værk enten drevet af et tørelement eller en akkumulator
de selbstaendige Uhr mit Trockenbatterie oder Akkumulator
el ανεξάρτητη συσκευή ωρολογοποιίας με ξηρή στήλη ή με συσσωρευτή
en clock using a dry battery or an accumulator , watch using a dry battery or accumulator
es aparato de relojería independiente de pila seca o de acumulador
fr appareil d'horlogerie indépendant à pile sèche ou à accumulateur
nl zelfstandig uurwerk droge elementen of een accumulator

ospedale specializzato provinciale o regionale

ospite o tessuto che riceve un trapianto

da vært
de Wirt
en host
fr hôte , receveur

O sq vig

Defence LAW
de UeGV , Verordnung vom 2.Dezember 1991 über das Überwachungsgeschwader
fr O esca surv , Ordonnance du 2 décembre 1991 sur l'escadre de surveillance
it Ordinanza del 2 dicembre 1991 sulla squadra di vigilanza

O sq vig DDPS

Defence LAW
de UeG-V EMD , UeG-V VBS , Verordnung des EMD vom 3.Dezember 1991 über das Überwachungsgeschwader
fr O esca surv DDPS , O esca surv DMF , Ordonnance du DMF du 3 décembre 1991 sur l'escadre de surveillance
it O sq vig DMF , Ordinanza del DMF del 3 dicembre 1991 sulla squadra di vigilanza

ostacolo giuridico o materiale

EUROPEAN UNION LAW
da juridiske eller materielle forhold,(som er til hinder for)
de rechtliches oder sachliches Hindernis
fr obstacle juridique ou matériel
nl juridisch of materieel bezwaar

ostilità o operazioni bellicose

enhostilities or warlike operations
deFeindseligkeiten oder kriegerische Handlungen
frhostilités ou opérations belliqueuses
ruвоенные действия
slsovražnosti ali vojaška dejanja
hrneprijateljstva ili ratne operacije
srнепријатељства или ратне операције

O Stup

LAW AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de BetmV , Verordnung vom 29.Mai 1996 über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe;Betäubungsmittelverordnung
fr OStup , Ordonnance du 29 mai 1996 sur les stupéfiants et les substances psychotropes;Ordonnance sur les stupéfiants
it Ordinanza del 29 maggio 1996 sugli stupefacenti e le sostanze psicotrope;Ordinanza sugli stupefacenti

O stup.

LAW AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr O Stup. , Ordonnance du 4 mars 1952 sur les stupéfiants
it Ordinanza del 4 marzo 1952 sugli stupefacenti

O stup.

LAW AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de BetmV , Verordnung vom 4.März 1952 über die Betäubungsmittel
fr O Stup. , Ordonnance du 4 mars 1952 sur les stupefiants
it Ordinanza del 4 marzo 1952 sugli stupefacenti