Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potatura povera ( o severa )
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskæring
de
streng Schnitt
el
αυστηρή κλάδευση
,
αυστηρό κλάδεμα
en
heavy pruning
,
severe pruning
es
poda severa
fi
voimakas leikkaus
fr
taille sévère
nl
sterke snoei
pt
poda pobre
potatura secca o invernale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinterbeskæring
de
Winterschnitt
el
ξηρό κλάδεμα
,
χειμέρια κλάδευση
,
χειμερινό κλάδεμα
en
winter pruning
es
poda de invierno
,
poda en seco
fi
talvileikkaus
fr
taille d'hiver
,
taille sèche
nl
wintersnoei
pt
poda em seco
ro
tăiere în uscat
sv
vinterbeskärning
potenziale trasferimento diretto di fondi o obbligazioni
en
potential direct transfers of funds or liabilities
fr
transfert direct potentiel de fonds ou de passif
sv
möjlig direkt överföring av medel eller förpliktelser
potere dato ad un avvocato di iniziare causa o difendere
enwarrant to sue and defend
deProzessvollmacht
frpouvoir donné à un avocat de poursuivre la défense
ruполномочие адвокату вести судебный процесс
slpooblastilo odvetniku za vodenje sodnega postopka
hrovlast odvjetniku da vodi sudski postupak
srовлашћење адвокату да води судски поступак
poteri statutari o costituzionali
LAW
en
statutory or constitutional powers
fr
pouvoirs légaux ou constitutionnels
preavviso legale o convenzionale
ECONOMICS
da
opsigelsesfrist-lovmæssig eller aftalt
de
gesetzliche oder vereinbarte Kündigungsfrist
el
περίοδος προειδοποίησης που προβλέπεται από το νόμο ή από σύμβαση
en
legally or conventionally
es
preaviso legal o convenido
fr
préavis légal ou conventionnel
nl
wettelijke of overeengekomen opzeggingstermijn
pt
pré-aviso legal ou convencional
pregiudizi finanziari o morali
enfinancial or non-material damage
definanzielle oder immaterielle Schäden
frpréjudices financiers ou moraux
ruфинансовый или нематериальный ущерб
slfinančna ali nematerialna škoda
hrfinancijska ili nematerijalna šteta
srфинансијска или нематеријална штета
prelevamenti straordinari sul capitale o sul patrimonio
ECONOMICS
da
lejlighedsvise og ekstraordinære afgifter på kapital eller formue
de
auβerordentliche Vermogensabgaben
el
έκτακτοι φόροι κεφαλαίου ή περιουσίας
en
occasional and exceptional levies on capital or wealth
es
gravámenes excepcionales sobre el capital o el patrimonio
fr
prélèvements exceptionnels sur le capital ou le patrimoine
nl
buitengewone heffingen op vermogen
pt
impostos excecionais sobre o capital ou o património