Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestazione (di servizio) informatica(o)
enIT service
deIT-Dienst(leistung)
frprestation (de service) informatique
ruИТ услуги
slinformacijske storitve
hrinformacijske usluge
srинформационе услуге
Prestazione del giuramento o della promessa solenne
POLITICS
LAW
de
Vereidigung
fr
assermentation
prestazioni in natura di malattia o di maternità
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
naturalydelser ved sygdom eller moderskab
de
Sachleistungen bei Krankheit oder Mutterschaft
el
εις είδος παροχές ασθένειας ή μητρότητας
en
sickness or maternity benefits in kind
es
prestaciones en especie de enfermedad o de maternidad
fr
prestations en nature de maladie ou de maternité
nl
verstrekkingen wegens ziekte of moederschap
pt
prestações em espécie de doença ou de maternidade
prestazioni relative alle pensioni di vecchiaia o a favore dei superstiti
ECONOMICS
da
alders-og enkepensioner
de
Leistungen der Alters- und Hinterbliebenenversorgung
el
συντάξεις λόγω αποχώρησης και συντάξεις θανάτου
en
retirement and survivors'pensions
es
prestaciones de jubilación
fr
prestations de retraite et de survie
nl
uitkeringen aan gepensioneerden en weduwen en wezen
pt
prestações de reforma e de sobrevivência
prestiti a tassi fissi o rigidi
Financial institutions and credit
en
loans at fixed or inflexible rates
presunta(iv)o/approssimat(iv)o/stimato
enestimated
degeschätzt/ungefähr/circa/beinahe/vorgesehen
frestimé/prévu/approximatif/estimatif
ruрасчётный/считаемый/предполагаемый
slocenjen/preračunan/predviden/približen
hrprocijenjen/proračunat/predviđen/približan
srпроцењен/прорачунат/предвиђен
prevenzione della deriva delle particelle liquide o solide
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afdriftskontrol
de
Kontrolle der Abdrift
el
πρόληψη έκπτωσης πορείας σταγονιδίων
,
πρόληψη της παρέκκλισης των σταγονιδίων
en
drift control
es
control de la deriva de las gotitas o partículas de polvo
fr
prévention de la dérive des gouttelettes
,
prévention de la dérive des particules
nl
driftpreventie
pt
prevenção do desvio de rumo das partículas líquidas ou sólidas
prevenzione di qualsiasi frode o irregolarità
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forebyggelse af svig eller uregelmæssigheder
de
Betrugsfälle oder Unregelmäßigkeiten verhüten
el
αποφυγή απατών ή παρατυπιών
en
prevention of any fraud or irregularity
es
prevención de cualquier fraude o irregularidad
fr
prévention de toutes fraudes ou irrégularités
nl
voorkoming van fraude en onregelmatigheden
pt
prevenção de fraudes ou irregularidades
sl
preprečevanje vsakršne goljufije ali nepravilnosti
sv
förhindra varje form av bedrägeri eller oegentlighet
prezzi d'acquisto o di vendita non equi
EUROPEAN UNION
cs
nepřiměřené nákupní nebo prodejní ceny
da
urimelige købs- eller salgspriser
de
unangemessene Einkaufs-oder Verkaufspreise
el
μη δίκαιες τιμές αγοράς ή πωλήσεως
en
unfair purchase or selling prices
es
precios de compra o de venta no equitativos
fr
des prix d'achat ou de vente non équitables
lt
nesąžiningos pirkimo ar pardavimo kainos
nl
onbillijke aan-of verkoopprijzen
pt
preços de compra ou de venda não equitativos
sv
oskäliga inköps-eller försäljningspriser