Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pogodba o pomorskem prevozu blaga
pogodba, s katero se ladjar zavezuje, da bo proti plačilu voznine prepeljal določeno blago po morju iz odpravnega pristanišča v namembno pristanišče
pogodba o ponovnem odkupu
encovenant of redemption
deRückkaufsvertrag
frpacte/droit/ faculté de rachat
itdiritto/facoltà di riscatto
ruправо на выкуп/ возможность выкупа
hrugovor o ponovnoj kupnji
srуговор о поновној куповини
pogodba o poolu
enpool agreement/treaty
dePoolvertrag
frcontrat de syndicat
itcontratto di sindacato
ruдоговор о пуле
hrugovor o pulu
srуговор о пулу
pogodba o poslovodenju
enmanagement agreement/ contract
deGeschäftsleitungsvertrag
frtraité de direction/ contrat de gérance
itaccordo di gestione
ruсоглашение об управлениеи
hrugovor o upravljanju
srуговор о управљању
pogodba o posoji vrednostnih papirjev
bg
споразумение за даване на ценни книжа назаем
cs
smlouva o zapůjčení cenných papírů
da
aftale om udlån af værdipapirer
,
aftale om værdipapirudlån
,
værdipapirudlånsaftale
de
Wertpapierleihe
el
συμφωνία δανειοδοσίας τίτλων
en
securities lending agreement
es
acuerdo de préstamo de valores
et
väärtpaberite laenuks andmise leping
fi
arvopapereiden lainaksi antamista koskeva sopimus
fr
contrat de prêt de titres
,
convention de prêt de titres
,
prêt de titres
,
prêt de valeurs mobilières
ga
comhaontú um iasachtú urrús
hu
értékpapír-kölcsönzési megállapodás
,
értékpapír-kölcsönzési szerződés
it
accordo di concessione di titoli in prestito
,
accordo di prestito di titoli
lt
vertybinių popierių skolinimo sandoris
lv
vērtspapīru aizdevuma līgums
mt
ftehim ta’ self ta’ titoli
nl
effectenuitleenovereenkomst
pl
umowa udzielenia pożyczki papierów wartościowych
pt
acordo de empréstimo de títulos
ro
contract de împrumut de titluri de valoare
,
contract de împrumut de valori mobiliare
sk
zmluva o požičiavaní cenných papierov
sl
posel posoje vrednost...
pogodba o posredovanju za posojilo
encontract on arranging credit facilities
deKreditvermittlungsvertrag
frcontrat d'intermédiation de crédit
itcontratto di mediazione finanziaria
ruдоговор о предоставлении кредита
hrugovor o posredovanju za zajam
srуговор о посредовању за зајам
pogodba o posvojitvi
enadoption contract
deAdoptionsvertrag
frcontrat de adoption
itaccettazione di contratto
ruдоговор об усыновлении
hrugovor o posvojenja
srуговор о усвојењу
pogódba o potovánju
Vrsta posredniške pogodbe, s katero se posrednik zavezuje, da bo v imenu in na račun potnika sklenil bodisi pogodbo o organiziranju potovanja bodisi pogodbo o eni ali več posebnih storitvah, ki omogočajo neko potovanje ali bivanje, potnik pa se zavezuje, da mu bo za to plačal.
travel contract