Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potrdilo o registraciji ladje
encertificate of registry
deSchiffsregisterbrief
frcertificat d'immatriculation
itattestazione di iscrizione navale
ruсудовое/регистровое свидетельство
hrpotvrda o upisu broda u registar
srпотврда о упису брода у регистар
potrdilo o reviziji
enauditor's certificate
deBestätigungsvermerk
frattestation de vérification
itcertificazione di bilancio
ruсвидетельство о ревизии
hrpotvrda o reviziji
srпотврда о ревизији
potrdilo o rezervaciji
bg
потвърждение за задържане
cs
potvrzení o odložení
da
bekræftelse af, at aktier er sat on hold
de
Vormerkungsbestätigung
el
επιβεβαίωση θέσης σε αναμονή
en
put on hold confirmation
es
confirmación de puesta aparte
et
ootelepaneku kinnitus
fi
vahvistus odottamassapidosta
ga
daingniúchán go bhfuil na scaireanna ar coimeád
hu
előjegyzés megerősítése
it
conferma di messa in attesa dei titoli azionari
lv
bloķēšanas apstiprinājums
mt
konferma ta’ sospensjoni
nl
bevestiging van reservering
pl
potwierdzenie oznakowania
pt
confirmação de colocação em espera
sk
potvrdenie o zadržaní
sv
reservationsbekräftelse
potrdilo o skladnosti
Technology and technical regulations
da
certifikationsdokument
de
Bestätigung der positiven Qualitätsbewertung eines Lieferanten
en
certificate of compliance
es
certificado de aptitud
fi
todistus vaatimusten täyttämisestä
fr
attestation de conformité
,
certificat d'aptitude
it
certificato di omologazione
nl
bedrijfs-certificaat
pt
certificado de cumprimento
sl
certifikat ustreznosti
,
potrdilo o skladnosti
encertificate of compliance/ conformity
deEntsprechenszertifikat
frcertificat de conformité
itcertificato di conformità
ruсвидетельство соответствия
hrpotvrda o usklađenosti
srпотврда о усклађености
potrdilo o sklenjenem zavarovanju
encover note
deVersicherungsdoppelkarte
frlettre de couverture/ police provisoire
itlettera di copertura/polizza provvisoria
ruкавер-нота
hrpotvrda o izvršenom osiguranju
srпотврда о извршеном осигурању
potrdilo o sposobnosti / primernosti/ diploma
encertificate of competence
deBefähigungs-/Fähigkeitsnachweis/Diplom
frcertificat d'aptitude/diplôme (de capacité)
itcertificato di capacità/diploma
ruудостоверение пригодности/диплом
hrsvjedodžba o osposobljenosti/diploma
srсведочанство о оспособљености/примерности/диплома
potrdilo o sprejemu v državljanstvo
enletter of naturalization/ denization
deEinbürgerungsurkunde
frdéclaration de naturalisation
itatto di naturalizzazione
ruсвидетельство о натурализации
hrpotvrda o stjecanju državljanstva
srпотврда о стицање држављанства